摘要:
A lighter body (40) comprising a lighter bush (6), a masking bush (11) surrounding the lighter bush (6), and an illuminating ring (60) surrounding the masking bush (11). The ring (6) has at least one attachment tab (23) for attaching a fixed wall (50) and supports a light source (26). Attachment means are provided between the ring (60) and the masking bush (11). Said lighter body may be used in motor vehicles.
摘要:
L'invention propose un contacteur du type dans lequel un contact mobile (34) en forme de plaque est traversé en son centre (50) par une tige de commande sur laquelle il est monté coulissant, caractérisé en ce que la plaque mobile de contact (34) est délimitée par deux bords latéraux opposés (60) dont chacun, au moins au voisinage de la partie centrale, se prolonge par une joue latérale (64) d'orientation axiale de manière que, au moins dans sa partie centrale, le contact mobile (34) présente, en section axiale, un profil en forme de U.
摘要:
Évaporateur à pochettes empilées dans lequel le fluide réfrigérant est injecté dans une conduite de liaison amont (12) formée par un sous-ensemble des pochettes (1) par une tubulure longitudinale (22) qui traverse une face d'extrémité (5) de l'évaporateur, éloignée de la conduite de liaison amont (12), et au moins une autre conduite de liaison (14) formée par d'autres pochettes. Selon l'invention, la tubulure (22) est excentrée par rapport aux ouvertures (11) qui font communiquer entre elles les pochettes formant l'autre conduite de liaison (14). Il en résulte une amélioration du rendement d'échange de chaleur. Application à la climatisation de l'habitacle des véhicules automobiles.
摘要:
Dispositif élastique d'amortissement (15) pour double volant amortisseur, destiné à être rattaché et articulé entre deux masses tournantes en étant orienté globalement radialement, ledit dispositif présentant à cet effet un axe d'articulation (y-y, z-z) à chacune de ses extrémités, et comportant, d'une part, un premier sous-ensemble (27) comprenant un boîtier (26) allongé muni d'une première pièce d'articulation (29) et, d'autre part, un second sous-ensemble (30) comprenant au moins un ressort hélicoïdal (24) monté sur une tige (32) munie d'une seconde pièce d'articulation (34) et ledit ressort prenant appui entre une première butée (36) située à une extrémité de ladite tige (32) et une seconde butée (38) fixée à une extrémité dudit boîtier (26) après assemblage des deux sous-ensembles (27, 30) : l'une au moins des butées (36, 38) est déformable plastiquement.
摘要:
The friction clutch comprises a friction disk, a clutch thrust plate (1), a cover (2), a diaphragm (3) operative between the cover (2) and the clutch thrust plate (1), said clutch also comprising a wear adjusting device including ramps (11) circumferentially arranged and adapted to be driven by means of a toothing (18) borne at their periphery and with which a worm screw (13) tangentially arranged co-operates, a ratchet wheel (20) for driving the worm screw (13) in rotation being provided and made operational by the wear of the friction lining when the clutch is engaged, as well as backstop ratchet handles (36) preventing the worm screw (13) from turning in the direction opposite to the one in which it is driven in rotation by the ratchet wheel when it is operating, the worm screw (13), the backstop ratchet handles (36) and the ratchet wheel (20) being borne by a support (12) integral with the cover (2): the ratchet wheel (20) of the worm screw (13), is controlled by the diaphragm (3).
摘要:
The invention concerns an air conduit (12) for motor vehicle instrument panel (10) made in the form of an open conduit with a longitudinal slot (26) defined by two fusion faces (28, 30), the open conduit (12) being produced in one single piece with the instrument panel (10) by moulding a ductile material enabling the stripping by widening the longitudinal slot (26), means for joining (36, 38) being provided for joining the fusion faces (28, 30) of the longitudinal slot (26) after stripping.