Dispositif de poignée d'arret de porte, notamment d'un véhicule automobile, remorque ou semi-remorque
    91.
    发明公开
    Dispositif de poignée d'arret de porte, notamment d'un véhicule automobile, remorque ou semi-remorque 有权
    一种用于保持开货车门,拖车门或类似装置

    公开(公告)号:EP2009205A1

    公开(公告)日:2008-12-31

    申请号:EP07290828.8

    申请日:2007-06-29

    发明人: Guidetti, Stefana

    IPC分类号: E05C17/50

    CPC分类号: E05C17/50 E05B83/10

    摘要: L'invention concerne un dispositif de poignée d'arrêt de porte, notamment d'un véhicule, tel qu'un véhicule automobile remorque ou semi-remorque.
    Le dispositif est du type comprtant une poignée (10) déplaçable entre une position de repos dans laquelle la porte (2) est libre et une position d'arrêt de la porte dans sa position ouverte, à l'encontre d'un ressort de rappel (18), la poignée étant susceptible d'être tournée par un opérateur d'un angle prédéterminé tel qu'un angle de 90° lors de son déplacement entre ces positions de repos et d'arrêt de porte.
    Le dispositif est caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de contrôle du mouvement de retour de la poignée (10 ; 34) vers sa position de repos.
    L'invention est utilisable pour des véhicules automobiles.

    摘要翻译: 的装置(3)具有后部静止位置,其中一个后门(2)是自由的,和一个前止动位置,其中门处于打开位置停止之间移位的把手(10)。 该手柄具有一个杆(9)的其余部分之间的支撑轴向移动并停止的位置,而从在其余部分之间的90度的角度允许所述把手的旋转和停止位置。 所述杆和支撑有其余部分之间的杆的运动过程中引导朝向所述静止位置所述杆的支承板(19)和停止位置。 所述杆的销与支撑的槽配合。

    Mecanisme de commande d'un interrupteur électrique multipolaire
    92.
    发明公开
    Mecanisme de commande d'un interrupteur électrique multipolaire 有权
    控制多极电气开关的机构

    公开(公告)号:EP1670009A3

    公开(公告)日:2007-08-29

    申请号:EP05111950.1

    申请日:2005-12-12

    申请人: Pommier

    IPC分类号: H01H3/30

    CPC分类号: H01H3/3047

    摘要: La présente invention concerne un mécanisme de commande d'un interrupteur électrique multipolaire du type à arbre de sortie (3) et susceptible d'être sélectivement amené en trois positions stables, une position d'ouverture, une position de fermeture de l'interrupteur et une position de mise à la terre, ledit mécanisme étant du type à Tumbler comportant un unique ressort accumulateur d'énergie (4), deux dispositifs de commande (27,28), remarquable en ce qu'une première extrémité de l'unique ressort accumulateur d'énergie (4) est articulée à un flasque vertical (1) autour d'un axe (8) s'étendant parallèlement à l'arbre de sortie (3) et l'autre extrémité porte un galet (9) cylindrique monté libre en rotation autour d'un axe (10) parallèle à l'arbre de sortie (3) et coopérant d'une part avec des moyens d'indexation (13,19,24,25,26) aptes à entraîner en rotation l'arbre de sortie (3) et d'autre part avec au moins deux doigts radiaux (31 a ,31 b ;32 a ,32 b ) solidaires des dispositifs de commande (27,28) dont les axes de rotation respectifs s'étendent parallèlement à l'arbre de sortie (3).

    摘要翻译: 本发明涉及输出轴类型(3)的多极电气开关的控制机构,并且能够选择性地进入三个稳定位置,开关的打开位置,闭合位置和 一个接地位置,所述机构是具有单个储能弹簧(4)的滚筒型,两个控制器(27,28),其显着之处在于单个弹簧 能量存储器(4)围绕平行于输出轴(3)延伸的轴线(8)铰接到垂直凸缘(1),并且另一端承载安装在其上的圆柱形辊(9) 围绕平行于输出轴(3)的轴线(10)自由旋转并且一方面与能够驱动旋转的分度装置(13,19,24,25,26) 输出轴(3)并且另一方面具有彼此固定的至少两个径向指状件(31a,31b; 32a,32b) 控制装置(27,28),其各自的旋转轴线平行于输出轴(3)延伸。

    Support unit for rotatable and slidable partition walls typically for isothermal vans
    93.
    发明公开
    Support unit for rotatable and slidable partition walls typically for isothermal vans 有权
    用于分离的墙壁,尤其是等温卡车Schieb-和旋转支承装置

    公开(公告)号:EP1190900A3

    公开(公告)日:2006-01-25

    申请号:EP01203342.9

    申请日:2001-09-04

    IPC分类号: B60P3/20

    CPC分类号: B60P3/205

    摘要: A support unit for partition walls typically for the load compartment of isothermal vans, comprising at least one carriage (3) slidable along a respective longitudinal guide (1) fixed to the roof of the load compartment, and provided with a transverse shaft (13) for supporting and hinging a partition wall (11), which can rotate between two end positions, which are vertical and virtually horizontal; said at least one carriage is provided with a slidable vertical latch which is constantly urged elastically towards a rack carried by the respective guide; between said wall and said latch there is interposed a controlling linkage system of variable geometry which along the two opposite terminal arcs of a complete rotation of the wall is insensitive to the wall movement, whereas along that arc of the rotation extending between the preceding arcs it causes release of the latch.

    DISPOSITIF A CREMONE A STRUCTURE SIMPLIFIEE
    95.
    发明公开
    DISPOSITIF A CREMONE A STRUCTURE SIMPLIFIEE 有权
    具有结构简单阀杆封闭

    公开(公告)号:EP1397571A2

    公开(公告)日:2004-03-17

    申请号:EP02751269.8

    申请日:2002-06-18

    申请人: Pommier S.A.

    发明人: FROISSARD, Alain

    IPC分类号: E05B1/00

    摘要: The invention relates to relates to a bascule locking device for closing a flap pivoted on a frame, such as an opening on a container or a goods vehicle. Said device comprises a plate (1), a bar (2), a body (3), a handle (4) and a hook (6). The plate (1) is provided with a main clasp (11) and an auxiliary clasp (12). The hook (6) is operated by the handle (4) for locking to the auxiliary clasp (12) and for disengaging therefrom and the handle is mounted such as to pivot on the body (3) around the pivoting axis (5). According to the invention, the hook (6) is itself mounted on the body (3) such as to pivot about the pivoting axis (5) of the handle (4), without being fixed thereto.

    Dipositif pour le bâchage de véhicules poids lourd
    96.
    发明公开
    Dipositif pour le bâchage de véhicules poids lourd 失效
    Lastkraftwagen-Planenabdeckungs-Vorrichtung

    公开(公告)号:EP0778169A1

    公开(公告)日:1997-06-11

    申请号:EP96402655.3

    申请日:1996-12-06

    申请人: POMMIER & CIE

    发明人: Froissard, Alain

    IPC分类号: B60J7/06

    CPC分类号: B60J7/065

    摘要: Dispositif pour le bâchage de véhicule poids lourd dans lequel une bâche est tendue entre des chariots (23) roulant sur des longerons parallèles (6), chariots qui sont reliés deux à deux par des traverses (26), caractérisé en ce que les chariots forment latéralement des pattes (28, 28A) supportant des axes d'articulation (29) d'une extrémité de platines (30, 31) qui sont articulées entre elles à leur extrémité par des arceaux transversaux (32) de manière que les jeux de platines successives (30, 31) forment un V, des moyens étant prévus pour prévenir l'alignement desdites platines successives (30, 31).

    摘要翻译: 该系统由在纵向侧轨(6)上滚动的滑架(23)之间张紧的篷布组成。 托架通过横梁成对连接(26)。 托架沿着车身以规则的间隔间隔开,这些铰链板(30,31)连接到横向杆(32)之间。 每个托架的外部装备有用于固定篷布的螺柱(34),并且板通过可以拆卸的铰链连接到滑架。 滑架沿垂直和水平滚轮的侧轨运行。

    Dispositif d'arrêt de porte pour véhicules
    97.
    发明公开
    Dispositif d'arrêt de porte pour véhicules 失效
    TürfeststellerfürFahrzeuge。

    公开(公告)号:EP0479663A1

    公开(公告)日:1992-04-08

    申请号:EP91402609.1

    申请日:1991-09-30

    申请人: POMMIER & CIE

    发明人: Froissard,Alain

    IPC分类号: E05C17/50 E05C17/54

    CPC分类号: E05C17/50 E05C5/00

    摘要: Le dispositif d'arrêt de porte pour véhicules comporte un support (5) fixé en dessous du véhicule pour le guidage d'une tige (8) formant une poignée munie d'une butée pour prendre appui contre la paroi interne d'une porte lorsque celle-ci est pivotée contre la paroi latérale externe d'un véhicule. Le support (5) comporte des moyens de guidage (9) pour le maintien de la tige (8) au moins dans deux positions angulaires décalées l'une de l'autre. Des organes élastiques (12) sont prévus pour appliquer la poignée (13) contre la porte lorsque la poignée (13) occupe l'une des deux positions angulaires.

    摘要翻译: 车门停止装置包括紧固在车辆下方的支撑件(5),用于引导杆(8),所述杆(8)形成手柄,该杆(8)当配备有抵靠外侧的枢轴 一辆车的墙壁 支撑件(5)包括用于将杆(8)保持至少相对于彼此偏移的两个角度位置的引导装置(9)。 提供弹性构件(12),用于当手柄(13)占据两个角位置中的一个时,将把手(13)放置在门上。

    Attelage automatique pour véhicule routier
    98.
    发明公开
    Attelage automatique pour véhicule routier 失效
    SelbsttätigeAnhängerkupplungfürstrassengängigesFahrzeug。

    公开(公告)号:EP0434472A1

    公开(公告)日:1991-06-26

    申请号:EP90401914.8

    申请日:1990-07-02

    申请人: POMMIER & CIE

    发明人: Froissard, Alain

    IPC分类号: B60D1/62

    CPC分类号: B60D1/02 B60D1/62

    摘要: Attelage automatique pour véhicule routier dans lequel un ensemble d'attelage (2) est porté par le châssis (1) d'un véhicule tracteur et un timon (12) par un véhicule tracté, caractérisé en ce qu'un corps d'attelage (3) est relié par une articulation tridimensionnelle (26, 29) à une platine (33) portant des raccords (35, 35a, 35b...) disposés en regard de raccords complémentaires (36a, 36b...) portés par le timon (12).

    摘要翻译: 用于牵引车辆的底盘(1)和牵引车辆的牵引杆(12)承载的牵引装置(2)的道路车辆的自动牵引装置,其特征在于,牵引装置主体(3)经由 三维关节(26,29)连接到承载连接器(35,35a,35b ...)的板(33),所述连接器(35,35a,35b ...)被布置为面对由所述牵引杆(12)承载的互补连接器(36a,36b ...) 。

    Dispositif de verrouillage à crémone pour véhicules, conteneurs et objets analogues
    99.
    发明公开
    Dispositif de verrouillage à crémone pour véhicules, conteneurs et objets analogues 失效
    Behavlter o.dgl的Verriegelung mit DrehstangefürKraftfahrzeuge。

    公开(公告)号:EP0362060A1

    公开(公告)日:1990-04-04

    申请号:EP89402654.1

    申请日:1989-09-27

    申请人: POMMIER & CIE

    发明人: Froissard, Alain

    IPC分类号: E05C9/08 E05B65/16

    CPC分类号: E05B83/10 E05B9/082

    摘要: Dispositif de verrouillage à crémone pour véhicules, conteneurs et objets analogues dans lequel une barre de torsion (8) portée par une porte est munie à ses extrémi­tés de pênes (9, 10) coopérant avec des gâches fixes (11, 12) caractérisé en ce que la barre de torsion (8) est disposée dans l'épaisseur de la porte (2) et en ce que les pênes inférieur (9) et supérieur (10) correspondant aux gâches (11, 12) sont disposés en dessous respective­ment au-dessus de la porte (2) du véhicule (1) et en ce que le pêne inférieur (9) est relié à un levier de manoeuvre disposé sous la porte (2, 3).

    摘要翻译: 具有用于车辆,容器等的旋转杆的锁定装置,其中由门承载的扭杆(8)的端部装配有与固定保持器(11,12)相互作用的螺栓(9,10),其特征在于, 扭杆(8)设置在门(2)的厚度上,并且相应于保持器(11,12)的下螺栓(9)和上螺栓(10)分别布置在门的下方和上方 (2),并且下螺栓(9)连接到布置在门(2,3)下方的致动杠杆上。

    Ensemble porte-étiquette
    100.
    发明公开
    Ensemble porte-étiquette 失效
    Etikettenhalteraufbau。

    公开(公告)号:EP0207872A2

    公开(公告)日:1987-01-07

    申请号:EP86460011.9

    申请日:1986-06-11

    IPC分类号: G09F3/20

    CPC分类号: G09F3/18 G09F2003/0254

    摘要: L'ensemble est constitué d'un étui formé de deux parois identiques (1). Chaque paroi (1) est formée d'une plaque plane (2) comportant sur un de ses grands côtés (5) et sur ses deux petits côtés (4,6) une bande (7) dans un plan légèrement décalé. Ladite bande (7) comporte, d'un côté un axe (II-II) passant par les milieux des grands côtés de la plaque (2), des plots cylindriques (9, 10, 11) et, de l'autre côté, des trous (12, 13 et 14) symétriques de plots et de même diamètre que ceux-ci. Les deux parois (1) sont disposées l'une en face de l'autre et fixées ensemble par leurs bandes (7).
    Lesdites bandes (7) comportent d'autres trous (15) régulièrement espacés. Un surmoulage recouvre et fixe les bandes (7) assemblées des deux parois (1).
    Les bords adjacents aux grands côtés libres (3) des plaques (2) sont taillés de manière à former ensemble un profil en forme de queue d'aronde dirigée vers le haut, le couvercle comportant une gorge longitudinale ouverte au moins à une extrémité, dont le profil intérieur correspond au profil extérieur du côté ouvert de l'étui.

    摘要翻译: 该组由两个相同的壁(1)形成的壳体组成。 每个壁(1)由平板(2)形成,平板(2)在其一个长边(5)上并且在其两侧的短边(4,6)上具有在稍微距离处的平面中的条带(7) 。 所述条带(7)包括穿过板(2)的长边的中间的轴线(II-II)的一侧,圆柱形柱(9,10,11),并且对另一侧对称 螺柱孔(12,13和14)与螺柱直径相同。 两个壁(1)被放置成彼此面对并通过其条带(7)紧固在一起。 所述条(7)以规则的间隔包括其他孔(15)。 重复的成型件覆盖并紧固两个壁(1)的组装的条(7)。 与板(2)的长自由侧(3)相邻的边缘被切割成一起以形成向上指向的燕尾形轮廓,该盖包括在至少一端开口的纵向槽,其具有对应于 壳体开口侧的外部轮廓。