摘要:
Eine Abgassammel- und Reinigungseinrichtung für einen Mehrzylindermotor umfaßt einen als Gußteil ausgeführten Abgaskrümmer (1) und eine motornah angeordnete, an den Abgaskrümmer (1) angeschlossene Abgasreinigungsvorrichtung (5), welche ein Gehäuse (6) und mindestens einen darin gelagerten Abgasreinigungskörper (14) umfaßt. In den Abgaskrümmer (1) ist in seinem auslaßseitigen Endbereich ein als Blechteil ausgeführtes, aus dem Gußteil herausragendes Rohrstück (12) eingegossen. Mit diesem ist ein nachgeschaltetes Segment des Gehäuses (6) der Abgasreinigungsvorrichtung (5) verbunden. Gemäß einem unabhängigen Lösungsgedanken ist mit dem als Gußteil ausgeführten Abgaskrümmer auf entsprechende Weise statt der Abgasreinigungsvorrichtung ein nachgeschaltetes Abgasführungselement (z.B. Wellrohr) verbunden.
摘要:
Bei einem Verfahren zur Herstellung eines Rohrteiles, insbesondere einer Krümmer-Rohrabzweigung (1) einer Kraftfahrzeug-Abgasanlage, wird vorgeschlagen, daß ein Blechcoil- oder Platine-Rohteil in einem Folgeverbundwerkzeug (4) tiefgezogen und beschnitten wird zwecks Ausbildung eines Rohrteil-Halbzeuges (5), welches der abgewickelten Form des Rohrteil-Endzeuges entspricht. Das Rohrteil-Halbzeug (5) wird in weiteren Verfahrensschritten im Folgeverbundwerkzeug (4) vorgebogen und gewickelt. Ein schließlich fertiggebogenes Wickelteil (6) wird in seinem zusammengebogenen mittleren Berührungsbereich (7) gasdicht verschweißt. Ein derartiges Wickelverfahren ermöglicht eine deutlich kostengünstigere Fertigung als eine Herstellung eines vergleichbaren Teils nach dem Innenhochdruckverfahren.
摘要:
An absorption member (40) is formed as a board-type shaped article, particularly a punched member, which is made up of bound mineral wool and comprises at least one recess (46) for passage of an inner pipe (22) of a muffler (2). For the case that it is not possible to slip it onto the inner pipe (22) in an axial direction, a parting slit (47) is introduced at the periphery of the recess (46) at which the recess (46) may be bent open to receive the inner pipe. It was surprisingly found that the quite considerable deformation required for this purpose nevertheless does not result in disadvantageous destructions of the material structure, apparently because the deformation distributes more or less homogeneously over the entire inner periphery of the recess (46), whereby great deformation paths may be obtained at low stress peaks. The board-type design of the absorption members comprising opposite parallel major surfaces (52) as well as its design as a punched member further contribute to good, non-destructive deformability, as its formation from a mineral wool board as a punched member ensures the overwhelming majority of fibers being oriented transversely with respect to the bending axis and thus counteracts gaping fissures. It is thereby sufficiently ensured that following its closing around the inner pipe (22), a resilient return movement of the material takes place whereby the parting slit is closed, such that any subsequent work for entirely filling the inner cavity of the muffler (2) with mineral wool is avoided.
摘要:
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Schalldämpfer, insbesondere Resonator-Schalldämpfer, Katalysator od. dergl. zum Hindurchströmen von Abgasen, mit einem Außengehäuse (2) mit einem Einströmbereich (3) und einem Ausströmbereich (4), zwischen denen sich ein rohrförmiger mittlerer Gehäusebereich (5) mit senkrecht zur Hauptdurchströmungsrichtung (Pfeil 1) größerem Querschnitt als die äußeren Endquerschnitte von Ein- (3) und Ausströmbereich (4) befindet, wobei innerhalb des mittleren Gehäusebereiches (5) wenigstens ein Einbauteil (6), insbesondere ein Innentrichter, angeordnet ist, der sich senkrecht zur Hauptdurchströmungsrichtung (Pfeil 1) über die lichten Querschnitte von Ein- (3) und Ausströmbereich (4) hinaus zumindest im wesentlichen bis zur Wandung des mittleren Gehäusebereiches (5) erstreckt. Zwecks konstruktiver Vereinfachung, zur Ermöglichung einer besonders einfachen und sicheren Herstellung sowie zur Verringerung des benötigten Einbauraumes sind erfindungsgemäß der mittlere Gehäusebereich (5), der Einströmbereich (3) und der Ausströmbereich (4) des Außengehäuses (2) einstückig ausgebildet. Dabei sind vorzugsweise die Endbereiche des ursprünglich aus einem durchgehenden Rohr bestehenden Außengehäuses (2) bei in dem mittleren Gehäusebereich (5) eingesetztem Innenteil (6) zur Bildung von Einströmbereich (3) und Ausströmbereich (4), vorzugsweise mittels eines mehrstufigen hydraulischen Preßwerkzeuges, gegenüber dem mittleren Gehäusebereich (5) eingezogen.
摘要:
A method is provided for forming a component used in hot waste gas exhaust systems, such as for automotive catalytic converters (10), including selecting an alloyed steel sheet, such as stainless steel, forming the component, coating with aluminum by thermally decomposing a gaseous mixture comprising an aluminum-bearing compound, such as triethyl aluminum and trimethyl aluminum, and a carrier gas, such as argon, nitrogen, and helium, then heating the aluminum of the coating to corrosively protect the exhaust component by either oxidizing the aluminum to form an alumina layer, or diffusing aluminum into the steel, or both.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Rohrkrümmer (Doppelrohrkrümmer 1) für Verbrennungsmotoren mit einem durch einen Umformvorgang hergestellten Rohrkörper (2, 3). Dessen offenes Ende ist mit Öffnungen (4 bis 7) eines motorseitigen Flansches (8) verbindbar. Die Wandung des Rohrkörpers weist eine Sammelöffnung auf, die einem auspuffseitigen Flansch (11) zugewandt ist. Zur Erhöhung der Dauerfestigkeit derartiger Rohrkrümmer wird vorgeschlagen, deren Rohrkörper (2, 3) einteilig mit unterschiedlicher Wandstärke durch Innenhochdruckumformung herzustellen. Dabei wird ein von der Sammelöffnung zur Öffnung des auspuffseitigen Flansches (9, 10) führender Rohrstutzen direkt mit angeformt.
摘要:
Le silencieux selon l'invention comprend une enveloppe extérieure (1) constituée par assemblage d'un premier élément d'enveloppe (14) et d'un second élément d'enveloppe (15) formés chacun d'une paroi continue comportant une partie axiale tubulaire et une partie radiale d'extrémité (3, 4). Les éléments (14, 15) sont obtenus par emboutissage profond. Ils sont assemblés axialement l'un à l'autre par soudure (33) périphérique sur la zone de raccordement périphérique intermédiaire (30) formée par leurs deux bords (17, 32) plaqués l'un contre l'autre et en appui sur une pièce intérieure (13) support.
摘要:
In a method for effectively producing ceramic manifolds for thermally insulating exhaust channels, an intermediate product is first formed by drain casting which includes a main ceramic pipe (1) having plural branch pipes (2) extending therefrom. The ends of the branch pipes (2) are connected together by elongated connections (3) in the form of thin plates or bars. The intermediate product is fired and the ends of the branch pipes are then cut off together with the connections. In this manner even ceramic pipes complicated in shape can be readily produced by preventing strains and deformations which may occur in firing.