INK JET CODER SYSTEM AND METHOD
    91.
    发明公开
    INK JET CODER SYSTEM AND METHOD 审中-公开
    TINTENSTRAHLKODIERVORRICHTUNG UND VERFAHREN

    公开(公告)号:EP1115618A4

    公开(公告)日:2004-05-26

    申请号:EP99916117

    申请日:1999-04-07

    摘要: A cigarette packaging apparatus comprising means (20) for repetitively progressing labels through a print location (42), a signal generator (50) configured to generate a signal indicative of presence of the label (25) as it passes adjacent the print location, a second signal generator (60) configured to generate a signal indicative of a speed of the label at the print location; a fluid jet printer head (40) adjacent the print location and a controller (48) configured to operate the printer head responsively to the first and second signal generators (50 & 60), with an additional arrangement within the packaging apparatus defining a contact-free path portion (20) sufficient for ink to dry at the indicia-bearing portion of the label as the label is progressed beyond the print location.

    摘要翻译: 一种香烟包装设备,包括:用于通过打印位置(42)重复地进行标签的装置(20);信号发生器(50),被配置为当标签(25)通过邻近打印位置时产生表示标签(25) 第二信号发生器(60),所述第二信号发生器(60)被配置为产生指示所述打印位置处的所述标签的速度 邻近打印位置的流体喷射打印机头(40)和被配置为响应于第一和第二信号发生器(50和60)操作打印机头的控制器(48),其中在包装设备内的附加布置限定了接触 - 自由路径部分(20)足以使油墨在标签进入超出打印位置时在标签的标记支承部分处干燥。

    METHOD FOR PACKAGING PRODUCTS PRONE TO DECAY
    92.
    发明公开
    METHOD FOR PACKAGING PRODUCTS PRONE TO DECAY 有权
    方法包装易腐货物

    公开(公告)号:EP1332089A1

    公开(公告)日:2003-08-06

    申请号:EP01969565.9

    申请日:2001-08-02

    IPC分类号: B65B61/02 B65D25/04

    CPC分类号: B65B61/02 B65B25/04

    摘要: Method for packaging products being prone to decay, such as food products, more particularly vegetables and/or fruit in a synthetic foil, wherein the synthetic foil is perforated in an operation step, converted into a package and filled. The foil is thereby conveyed through a punching device, whereby perforations are punched in the synthetic foil, the perforated synthetic foil is formed as packages having the desired dimensions and these packages are filled with the products and closed.

    METHOD FOR THE MANUFACTURE OF A LASER-PRECUT PACK AND FLEXIBLE PACK
    95.
    发明授权
    METHOD FOR THE MANUFACTURE OF A LASER-PRECUT PACK AND FLEXIBLE PACK 失效
    方法用于生产一种激光预切包和程序包的

    公开(公告)号:EP0954474B1

    公开(公告)日:2002-04-03

    申请号:EP97947204.0

    申请日:1997-12-31

    申请人: UNISABI

    IPC分类号: B65B61/02 B65D75/58

    摘要: The invention relates to a method for the manufacture of a pack, particularly intended for undergoing preservation treatment, from at least one film (10) comprising two plastic layers, an upper (11) and a lower (12), which form the outer and inner faces of said pack, and a light-metal central layer (13) sandwiched between said upper and lower layers. According to the invention, prior to the operations to make said pack, a laser beam is applied solely to the lower layer of said film, said lower layer forming the inner face of said pack, in order to produce, virtually in the entire thickness of said lower layer, at least one perforation (14) forming at least one precut line.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于包,特别用于进行防腐处理的制造方法,从至少一个膜(10)在上(11)包括两个塑料层和下(12),其形成的外和 所述盒的内面,和夹在上层和下层之间的光金属中心层(13)所述。 到本发明,现有的操作。根据使所述包中,激光束被单独施加于所述电影的下层,所述下层形成所述包的内表面上,以便产生,几乎在整个厚度 所述下层,至少一个穿孔(14)形成至少一个预切割线。

    Film pour fabriquer un emballage ayent prédécoupe avec une tendance à délamination
    96.
    发明公开
    Film pour fabriquer un emballage ayent prédécoupe avec une tendance à délamination 有权
    Folie zum Herstellen einesBehältersmit delaminierenderSchwächungslinie

    公开(公告)号:EP1094013A1

    公开(公告)日:2001-04-25

    申请号:EP00402685.2

    申请日:2000-09-29

    申请人: SOPLARIL SA

    CPC分类号: B65D75/5805

    摘要: Film avec prédécoupe comprenant au moins deux couches, l'une (I) des couches comprenant une matière plastique et étant prédécoupée suivant au moins une ligne de prédécoupe (L) pour favoriser la déchirure du film. La couche prédécoupée (I) présente une résistance à la déchirure, hors de la ligne de prédécoupe (L), supérieure à celle de l'autre couche (D), et le film présente une résistance à la déchirure, hors de la ligne de prédécoupe, égale à au moins deux fois sa résistance à la déchirure sur la ligne de prédécoupe.

    摘要翻译: 由两层或多层(D,I)制成的包装膜(F)通过粘合剂(C)连接,并且在作为用于打开的撕裂线的层之一中具有预切割线(L)。 撕裂线在一层膜上制成,其撕裂强度远离其它层的撕裂强度,而远离撕裂线的整个膜的撕裂强度至少是撕裂线的两倍, 相当于至少0.23 daN。

    METHOD OF MARKING PAPER, BOARD AND CELLULOSE WEB ROLLS
    98.
    发明公开
    METHOD OF MARKING PAPER, BOARD AND CELLULOSE WEB ROLLS 无效
    方法选择纸张,瓦楞纸板,或纤维素TRAIN ROLLS

    公开(公告)号:EP1060119A1

    公开(公告)日:2000-12-20

    申请号:EP99937918.3

    申请日:1999-03-02

    摘要: The present invention relates to a method for automatically marking paper, board or cellulose web rolls at a slitter for the purpose of identifying the rolls during later finishing steps. Such finishing operations include, e.g., roll transport, rewinding, sheeting or other finishing steps and roll packaging. The roll identification code is also used for material management related to customer rolls. The roll identification information of a roll set leaving the slitter, that is, the sequence of rolls exiting from the slitter as a group are transmitted for the use of the roll marking equipment and the customer rolls are moved away from the slitter area only via the roll marking equipment and new rolls are prevented from entering the slitter area in any other form except as a new roll set. Resultingly, the correct identification data for each roll set is continuously available to the marking equipment.

    METHOD AND APPARATUS FOR PRINTING A RIBBON FOR PACKAGING GELATIN CAPSULES
    99.
    发明授权
    METHOD AND APPARATUS FOR PRINTING A RIBBON FOR PACKAGING GELATIN CAPSULES 失效
    方法和设备进行打印STRIP用于包装胶囊

    公开(公告)号:EP0889828B1

    公开(公告)日:2000-10-18

    申请号:EP97908386.2

    申请日:1997-03-20

    IPC分类号: B65B61/02

    摘要: Apparatus for producing image bearing filled gelatin capsules has guide rollers (12 and 16) for directing gelatin ribbon (2, 4) from respective casting drums to an encapsulation station (6). Along the path of at least one ribbon (4) is a transfer station (18) at which images are applied to the ribbon. The images are applied in a pattern which corresponds to the pattern of capsules formed from the ribbon at the encapsulation station (6). Both the rollers (8) at the encapsulation station, and a support roller at or adjacent the transfer station are positively driven, and a control system ensures that the peripheral speed of a support roller (16) in the transfer station (18) is the same as the speed of the ribbon into and through the encapsulation station. The drive motor for the respective support roller in the transfer station is preferably a stepping motor, adjustable to advance or retard relative to the ribbon speed in the encapsulation station (6). Sensors (28, 64) may be included to positively monitor the alignment of ribbon with the encapsulation process. Provision is also made for monitoring the lateral positioning of images on the ribbon, and for shifting the ribbon to accommodate any lateral misalignment.

    Method and apparatus for printing a ribbon for packaging gelatin capsules
    100.
    发明公开
    Method and apparatus for printing a ribbon for packaging gelatin capsules 失效
    在录像带上的方法和装置,用于打印用于包装明胶胶囊

    公开(公告)号:EP1028058A1

    公开(公告)日:2000-08-16

    申请号:EP00106389.0

    申请日:1997-03-20

    IPC分类号: B65B61/02

    摘要: Apparatus for producing image bearing filled gelatin capsules has guide rollers (12 and 16) for directing gelatin ribbon (2, 4) from respective casting drums to an encapsulation station (6). Along the path of at least one ribbon (4) is a transfer station (18) at which images are applied to the ribbon. The images are applied in a pattern which corresponds to the pattern of capsules formed from the ribbon at the encapsulation station (6). Both the rollers (8) at the encapsulation station, and a support roller at or adjacent the transfer station are positively driven, and a control system ensures that the peripheral speed of a support roller (16) in the transfer station (18) is the same as the speed of the ribbon into and through the encapsulation station. The drive motor for the respective support roller in the transfer station is preferably a stepping motor, adjustable to advance or retard relative to the ribbon speed in the encapsulation station (6). Sensors (28, 64) may be included to positively monitor the alignment of ribbon with the encapsulation process. Provision is also made for monitoring the lateral positioning of images on the ribbon, and for shifting the ribbon to accommodate any lateral misalignment.

    摘要翻译: 制造装置图像承载填充明胶胶囊具有引导辊(12和16),用于引导色带明胶(2,4)从respectivement浇铸鼓来在封装工位(6)。 沿着至少一个带(4)的路径是在哪个图像被施加到所述带的传送站(18)。 图像被应用其中对应于从在所述封装站(6)的带形成的胶囊的图案的图案。 两个辊(8)在所述封装站,并且在一个支承辊或邻近所述传送站被积极地驱动和控制系统确保的确在传送站(18)的支撑滚子(16)的圆周速度的 相同带的速度进入并通过所述封装站。 在传送站respectivement支撑辊驱动马达优选是步进马达,可调节到提前或延迟相对色带速度包封工位(6)。 传感器(28,64)可以被包括以正监视带的与所述包封工艺的对准。 因此佣金是用于监视在色带图像的横向定位制成,并且用于切换色带,以适应任何横向偏移。