Apparatus for processing the flesh side of pelts
    102.
    发明公开
    Apparatus for processing the flesh side of pelts 审中-公开
    Vorrichtung zur Verarbeitung der Fleischseite von Pelzen

    公开(公告)号:EP2853603A1

    公开(公告)日:2015-04-01

    申请号:EP14184770.7

    申请日:2014-09-15

    IPC分类号: C14B1/02 C14B15/00 C14B17/02

    CPC分类号: C14B15/00 C14B1/02 C14B17/02

    摘要: An apparatus for processing the flesh side of a mink pelt comprising:
    - a mandrel (2) for mounting a pelt (8), the fur side of the pelt facing inwards towards the surface of the mandrel and the flesh side of the pelt facing outwards;
    - at least one first scraping roller pair (3), the scraping rollers (3a, 3b) of the first scraping roller pair (3) being arranged on opposing sides of the mandrel and each roller being operated to be rotatable about its rotation axis, and during operation of the apparatus to be engageable with the flesh side of the pelt, each scraping roller having a roller surface (11) with a plurality of teeth (12), being arranged mutually spaced along the circumference of the roller surface
    - a drive for providing a linear movement of the mandrel (2) in relation to the scraping rollers in a direction of forward movement (M);
    - the teeth on a first scraping roller (3a) of the first scraping roller pair (3) extending essentially helically along the roller surface and the teeth (12) on the second scraping roller (3b) of the first scraping roller pair (3) following an essentially V-shaped path between the end faces (10) of the scraping roller.

    摘要翻译: 一种用于处理貂皮毛面的装置,包括: - 用于安装毛皮(8)的心轴(2),毛皮的毛皮侧朝向心轴的表面向内并且朝向外侧的皮毛的肉面 ; - 至少一个第一刮擦辊对(3),所述第一刮擦辊对(3)的刮擦辊(3a,3b)布置在所述心轴的相对侧上,并且每个辊被操作以围绕其旋转轴线旋转, 并且在所述设备的操作期间可以与所述毛皮的肉质侧接合时,每个刮擦辊具有带有多个齿(12)的辊表面(11),所述辊表面沿着所述辊表面的圆周相互间隔设置, 用于沿向前运动(M)的方向提供所述心轴(2)相对于所述刮削辊的线性运动; - 第一刮辊对(3)的第一刮擦辊(3a)上的齿沿着辊表面基本上螺旋地延伸,并且第一刮辊对(3)的第二刮辊(3b)上的齿(12) 遵循刮刀辊的端面(10)之间的基本上V形的路径。

    A COVER ARRANGEMENT FOR AN APPARATUS FOR PROCESSING FUR
    103.
    发明公开
    A COVER ARRANGEMENT FOR AN APPARATUS FOR PROCESSING FUR 有权
    ABDECKUNGSANORDNUNGFÜREINE VORRICHTUNG ZUR PELZVERARBEITUNG

    公开(公告)号:EP2831289A1

    公开(公告)日:2015-02-04

    申请号:EP13713782.4

    申请日:2013-03-20

    申请人: Jasopels A/S

    发明人: PEDERSEN, Kurt

    摘要: An apparatus for processing the skin side of a tubular fur, including a mandrel on which the tubular fur can be drawn from a first part of the mandrel towards a second part of the mandrel, one or more scraper units, each scraping unit having at least one scraper means configured for scraping the skin side when the fur is arranged on the mandrel, and a cover including a compartment and an outlet, where the cover encloses a part of the mandrel and at least one of the scraper means in the compartment during operation, where the outlet is arranged in a bottom part of the cover, and where the cover has walls with inner surfaces configured for leading material removed from the skin side by means of the scraper means towards the bottom part.

    摘要翻译: 一种用于处理管状毛皮的皮肤侧的装置,包括心轴,管芯在其上可以从心轴的第一部分朝向心轴的第二部分拉出,使得毛皮的皮肤侧面向外和毛皮 毛皮的一侧朝向心轴,一个或多个刮刀单元,每个刮削单元具有至少一个刮板装置,其构造成当毛皮布置在心轴上时刮擦皮肤侧;以及盖,包括隔室和出口, 其中所述盖被配置为在操作期间封闭所述心轴的至少一部分和所述隔室中的至少一个刮刀装置,其中所述出口布置在所述盖的底部中,所述底部布置在所述至少 一个刮板装置,并且其中盖具有壁,其内表面被构造成通过一个或多个一个或多个刮刀装置朝向底部部分从皮肤侧移除。

    DISPOSITIF D'INTRODUCTION D'UNE PEAU ANIMALE POUR MACHINE À REFENDRE
    106.
    发明公开
    DISPOSITIF D'INTRODUCTION D'UNE PEAU ANIMALE POUR MACHINE À REFENDRE 审中-公开
    VORRICHTUNG ZUREINFÜHRUNGEINER TIERHAUT IN EINE SPALTMASCHINE

    公开(公告)号:EP2576842A1

    公开(公告)日:2013-04-10

    申请号:EP11727218.7

    申请日:2011-05-17

    申请人: CTC Turner S.A.S.

    IPC分类号: C14B1/14 C14B17/06

    CPC分类号: C14B1/14 C14B17/06

    摘要: This device comprises a first structural element (1) comprising a bearing surface (10) having a horizontal first part (100) and a downwardly-angled second part (101), a second structural element (2) surmounting the second part (101) of the bearing surface (10), a first conveyer belt (3) mounted on the first structural element (1) and having an entry portion (30) and an exit portion (31) extending respectively over the first and second part (100, 101) of the bearing surface (10), a second conveyer belt (5) mounted on the second structural element (2), the second conveyer belt (5) having a portion, known as the holding portion (50), designed to press the hide (4) firmly against the exit portion (31) of the first conveyer belt (3) when the hide (4) is on the said exit portion (31).

    摘要翻译: 该装置包括第一结构元件(1),包括具有水平第一部分(100)和向下倾斜的第二部分(101)的支承表面(10),覆盖第二部分(101)的第二结构元件(2) ,安装在所述第一结构元件(1)上并具有分别在所述第一和第二部分(100)上延伸的入口部分(30)和出口部分(31)的第一输送带(3) 101),安装在第二结构元件(2)上的第二输送带(5),第二输送带(5)具有被称为保持部分(50)的部分,设计成按压 当皮革(4)位于所述出口部分(31)上时,皮具(4)牢固地抵靠第一输送带(3)的出口部分(31)。

    MINK-FOX TRANSPORTATION SYSTEM FOR INDIVIDUAL TRANSFER/TRANSPORT IN CONNECTION WITH THE PRODUCTION OF MINK/FOX PELTS
    107.
    发明授权
    MINK-FOX TRANSPORTATION SYSTEM FOR INDIVIDUAL TRANSFER/TRANSPORT IN CONNECTION WITH THE PRODUCTION OF MINK/FOX PELTS 有权
    貂/狐运输系统对于个人转让/运输与结合水貂/狐狸皮的生产

    公开(公告)号:EP1986904B1

    公开(公告)日:2011-04-20

    申请号:EP07711309.0

    申请日:2007-02-14

    发明人: HEDEGAARD, Jens

    IPC分类号: B61B13/04 E01B23/02 C14B17/00

    CPC分类号: B61B13/04 C14B15/00 C14B17/06

    摘要: During the various work processes in the production of fur pelts, a lot of manual work is involved with the internal transport between the different work processes.There is disclosed a mink/fox transportation system (2) for individual transport during the production of mink/ fox furs, for example the transport of upright-standing expansion pelt boards (4), with or without taned, or taned and dried pelts, to one or more relevant receiving stations (170, 172), which comprises at least one, preferably a plurality, of self-driven traction units/carriages (10) driven along a predetermined path in the form of a track (6) which consists of track elements (8, 8', 8', 8'') as sembled together, where said traction units (10) comprise a cabinet (12) with an upwardly-facing side (20) which comprises an opening (14) for receiving a blunt part (18) extending from the foot end (16) of the pelt board, or surrounds a smaller part of the whole of the foot end of a pelt board.

    ROTARY DEFLESHING CUTTER
    108.
    发明授权
    ROTARY DEFLESHING CUTTER 有权
    回转刀去肉

    公开(公告)号:EP1495148B1

    公开(公告)日:2009-03-11

    申请号:EP03746311.4

    申请日:2003-04-11

    申请人: Oy Erco-Mek AB

    发明人: ANDTSJÖ, Göran

    IPC分类号: C14B17/02 C14B1/04 C14B1/10

    CPC分类号: C14B17/02 C14B1/04

    摘要: The present invention relates to a rotary defleshing cutter comprising a central cutter head (1) of a substantially circular or polygonal cross section having its periphery provided with substantially axially aligned mounting grooves (3) adapted to accommodate individually replaceable elastic cutting inserts (2). The invention is characterized in that the cutting inserts (2) and mounting grooves (3) are shaped so as to follow a limited inclination of each cutting insert (2) about its longitudinal axis, while the distal end of the cutting insert (2) is provided with two cutting edges (4, 5) running longitudinally along both edges of the distal end of the cutting insert.

    DEDAGGING IMPLEMENT AND ROTOR THEREFOR
    109.
    发明公开
    DEDAGGING IMPLEMENT AND ROTOR THEREFOR 审中-公开
    装置脱除zotteln和转子THEREFOR

    公开(公告)号:EP1441593A1

    公开(公告)日:2004-08-04

    申请号:EP02801246.6

    申请日:2002-10-18

    IPC分类号: A22B5/08 C14B17/00

    CPC分类号: A22B5/10 B08B5/02

    摘要: A dedagging implement including a body (2), a rotor (4) supported on the body (2) for rotation about an axis and having radially outwardly projecting lobes (6) for removing dag from a carcass, a liquid supply means located on the body (2), said liquid supply means being configured to direct a flow of liquid at the lobes (6) and an air supply means located on the body (2), said air supply means being configured to direct air flow at, or in close proximity to, the lobes (6). The present invention also provides a dedagging system having a dedagging implement and a vacuum waste collection system. The dedagging implement and/or dedagging system is useful for removing dag from an animal carcass.

    A SYSTEM FOR HANDLING OF SUBSTANTIALLY FLAT AND FLEXIBLE ITEMS, PARTICULARLY SKIN ELEMENTS
    110.
    发明授权
    A SYSTEM FOR HANDLING OF SUBSTANTIALLY FLAT AND FLEXIBLE ITEMS, PARTICULARLY SKIN ELEMENTS 失效
    系统处理的基本上平坦且柔性物体,特别是皮肤元素

    公开(公告)号:EP0907754B1

    公开(公告)日:2003-08-06

    申请号:EP97925938.9

    申请日:1997-05-23

    发明人: COMPAGNI, Nunzio

    IPC分类号: C14B17/06 B65G47/61 B65H29/38

    摘要: The apparatus for handling of substantially flat and flexible items (2), particularly skin elements, comprising overhead transferring means (3; 3a) for supporting and transferring the items (2) has conveyor means (5) for said items (2), said conveyor means (5) cooperating with vertically movable displacing means (8, 11; 73, 11a) for displacing said items (2) between said transferring means (3; 3a) and said conveyor means (5); the method comprises removing said items (2) from, or delivering said items to, overhead transferring means (3; 3a) for supporting and transferring the items (2); said removing and/or said delivering is performed by vertically movable displacing means (8, 11; 65, 11a) movable from said transferring means (3; 3a) to downwardly extending conveyor means (5) and vice versa.