Device for taking from a vein samples of blood to be tested
    125.
    发明公开
    Device for taking from a vein samples of blood to be tested 失效
    Vorrichtung zur Abnahme von Blutproben aus einer Vene。

    公开(公告)号:EP0249994A2

    公开(公告)日:1987-12-23

    申请号:EP87108817.5

    申请日:1987-06-19

    发明人: Vicario, Guido F.

    IPC分类号: A61B5/14

    摘要: The device for collecting blood specimens by venipuncture for laboratory tests consists of a hollow support (10) fitted with a double-ended needle at one end and a sleeve (1) with a plunger (5) that can be fitted into and removed from the cavity in said support (10), said sleeve (1) being sealed at one end by a pierceable membrane. In a preferred embodiment a mechanical system for automatic operation of the plunger is also envisaged. The double-ended needle consists of an active needle that enters the vein, positioned eccentrically to the axis of the support, and a passive needle (21) that punctures the sleeve membrane.

    摘要翻译: 用于通过静脉穿刺收集血液样本用于实验室测试的装置包括在一端装配有双端针的中空支撑件(10)和具有柱塞(5)的套筒(1),所述套筒(1)可以装配入和移出 所述支撑件(10)中的空腔,所述套筒(1)在一端被可刺破的膜密封。 在一个优选实施例中,还设想了用于柱塞的自动操作的机械系统。 双头针由进入静脉的活动针头组成,偏心地定位于支撑件的轴线,以及穿刺套筒膜的被动针头(21)。

    Blutentnahme-Gerät mit Sicherheitsventil und Zylinderbehälter
    127.
    发明公开
    Blutentnahme-Gerät mit Sicherheitsventil und Zylinderbehälter 失效
    血液采集装置与安全阀和气缸贮存器。

    公开(公告)号:EP0224604A1

    公开(公告)日:1987-06-10

    申请号:EP85115241.3

    申请日:1985-11-30

    申请人: B. Braun-SSC AG

    IPC分类号: A61B5/14

    摘要: Das neue Sicherheits-Blutentnahmegerät umfasst als Hauptbestand­teile einen Spritzenkörper (SK) mit Kanülenhalter, einen in den Spritzenkörper einzudrückenden Auffangbehälter (AB) sowie ein durchgehendes Rohr (R).
    Der Auffangbehälter liegt in Form eines Hohlzylinders (11) mit vorn angebrachtem, fixiertem Abdichtungspfropfen (12) aus elasti­schem Material und mit innen angebrachtem, gegenüber der Kolben­innenwand beweglichem Abdichtungskolben (13) vor.
    Der Spritzenkörper weist an seinem hinteren Ende Grifflappen (21) und an der Stirnfläche (22) einen Kanülenhalter (23) auf.
    Das durchgehende Rohr ist mittels eines Abschlussstückes (31) in einem Verschlussblock (32) in Richtung Geräte-Längsachse beweglich gelagert, wobei der Verschlussblock (32) dicht an der vorderen Abschliessfläche (22) befestigt ist und eine flüssigkeitsführende Verbindung zwischen Kanüleninnenraum und innerem Hohlraum (33) des Verschlussblockes (32) schafft, und wobei das am durchgehenden Rohr dicht fixierte Abschlussstück (31) bei Druck auf das Rohr in Richtung Gerätespitze eine flüssigkeitsführende Verbindung zwi­ schen dem Rohr-Innenraum und dem inneren Hohlraum (33) schafft, und bei Zug auf das durchgehende Rohr diese Verbindung flüssig­keitsdicht abschliesst.
    Verwendet wird das neue Gerät, vorteilhafterweise als Set, für die Blutentnahme bei Menschen.

    摘要翻译: 新的安全血液采集装置作为主要成分包括注射器本体(SK)与持针器,一个einzudrückenden入注射器本体容器(AB)以及连续管(R)。 收集容器是在一个空心圆柱体(11)具有连接着的形式,弹性材料固定Abdichtungspfropfen(12),并与内部连接,相对于活塞内壁活动密封活塞(13)。 所述注射器本体具有在其后端的夹紧片(21)和在端面(22)到针保持器(23)。 在连续的管由在装置轴线移动的方向上的端接件(31)(32)的装置安装在枪闩,所述封闭体(32)被安装在靠近前Abschliessfläche(22)和(套管内部和内腔之间的引导流体的连接 33)的闭合块(32)管理,并且其中)固定到所述连续管端件(31)在实现尖端(管内部和内部空腔33的方向上的导液通连接规则兹维在压力管上的密封管理和列车 在连续管,其连接液密地关闭。 新的设备,有利地为采取血液供人类使用的一组。

    Multiple sample needle assembly with vein indicator
    128.
    发明公开
    Multiple sample needle assembly with vein indicator 失效
    一种针组件,用于与静脉指示器多次采样。

    公开(公告)号:EP0146691A2

    公开(公告)日:1985-07-03

    申请号:EP84110498.7

    申请日:1984-09-04

    IPC分类号: A61B5/14 A61M5/00 A61M1/00

    摘要: @ A multiple liquid sample needle assembly is provided. The assembly includes a housing with a sample receiving chamber having translucent or transparent walls for determining whether access to the sample source in question has been obtained. The invention utilizes a highly absorbent material in a form which allows venting of gases displaced from the housing chamber by the liquid sample being obtained, which material expands upon contact with the liquid sample to provide a liquid impervious barrier. The improvement in this invention is the absorbent material in a separate sleeve-like form which may be a laminate or a compacted tablet sleeve of the absorbent material for rapid and easy insertion between the two hub parts forming the assembly housing. The arrangement herein is particularly appropriate for mass production techniques in that two housing parts may have inserted therein the tablet sleeve of the invention, rather than as in previous approaches where an absorbent material similar to that utilized herein in a sleeve or tablet like form was introduced in a loose non-precise powder form for a relatively imperfect seal between two housing parts. The invention herein contemplates sonic welding, gluing, or snap fitting of the housing parts together in a further production line procedure.

    A syringe for use in hypodermic biopsy, featuring automatic plunger-return
    130.
    发明公开
    A syringe for use in hypodermic biopsy, featuring automatic plunger-return 失效
    用于超生物生物的SYRINGE,特色自动灭菌器返回

    公开(公告)号:EP0076239A3

    公开(公告)日:1984-01-11

    申请号:EP82830242

    申请日:1982-09-28

    发明人: Caselgrandi, Ivo

    IPC分类号: A61B10/00

    摘要: A syringe for hypodermic biopsy featuring automatic plunger-return is set forth herein. It comprises a cylindrical body (1) furnished with a central cylindrical chamber (9)-the latter surrounded by an annular cavity (8)- inside which a plunger (13) consisting of two coaxial cylindrical bodies (14 and 15) with respective fore-end seals (19 and 20) is caused to slide, and in so doing create a fluid/airtight seal; the inner cylindrical body (15) of said plunger (13) carrying the moving core (6) of a hypodermic needle (7) should this be employed to the end of impeding entry into the latter of foreign bodies. Automatic return of the plunger (13) is produced either by expansion of the air compressed within said annular chamber (8) by outer seal (19) during the plunger's (13) forward stroke, or by introduction from without of pressurized fluid into said annular chamber via an entry hole (22), or alternatively, by fitting a spring (21) to the fore end of said plunger outer cylinder (14), thereby dispensing with the seal (19).