摘要:
Die Erfindung betrifft eine Zahnbürste mit einem einen Griffbereich (10), einen Kopfbereich (14) und einen zwischen dem Griffbereich (10) und dem Kopfbereich (14) gelegenen Halsbereich (12) umfassenden Körper (16, 18) und mit zumindest teilweise innerhalb des Körpers (16, 18) angeordneten Funktionsbauteilen, die eine elektrisch betriebene Funktionseinheit (22, 22') und eine einen Energiespeicher (24) aufweisende elektrische Versorgungseinrichtung (26) für die Funktionseinheit (22, 22') umfassen, bei dem der Körper aus zumindest einer als Festigkeitsträger dienenden Hartkomponente (16) sowie wenigstens einer Weichkomponente (18) im Spritzgiessverfahren hergestellt wird, und wenigstens einige der Funktionsbauteile während der Herstellung des Körpers (16, 18) zumindest teilweise direkt mit dem die Weichkomponente (18) bildenden Kunststoff umspritzt werden.
摘要:
Der erfindungsgemässe Handgriff (12) für eine Zahnbürste (10), weist einen einstückigen Griffkörper (13) mit einem von einer Wand (32) umgebenen Hohlraum (42) auf. In der Wand (32) sind gegeneinander versetzte Ausnehmungen (30) ausgeformt, die in den Hohlraum (42) münden. Der Handgriff (12) wird aus einem Kunststoff in einem Spritzgiessverfahren mittels eines Spritzgusswerkzeugs, das Fingerelemente aufweist, die sich im geschlossenen Zustand des Spritzgusswerkzeugs abschnittsweise dichtend berühren und dadurch im ausgehärteten Handgriff (12) die Ausnehmungen (30) und den Hohlraum (42) bilden, hergestellt.
摘要:
Der erfindungsgemässe Zahnbürstenkörper (10) ist auf seiner Oberseite (28) eines Handflächenauflageabschnitts (20) mit wenigstens einem entlang der Längsachse (11a) seines Griffteils (16) verlaufenden Längsauflagestreifen (42), neben dem sich seitlich mindestens eine von der Oberseite (28) zu einer Unterseite durchgehende Ausnehmung (37) befindet, ausgestattet. Ausnehmungen (37) können einerseits in Form von Löchern (38), die zwischen zwei Längsauflagestreifen (42) angeordnet sind, oder andererseits als an Breitseiten (32) des Zahnbürstenkörpers (10) offene seitliche Aussparungen ausgebildet sein.
摘要:
The invention relates to a method for the production of a toothbrush comprising a body (16,18) consisting of a handle area (10), a head area (14) and a neck area (12) located between the handle area (10) and the head area (14) and functional components which are arranged at least partially inside the body (16,18) and which comprise an electrically operated functional unit (22, 22') and a supply device (26) for the functional unit (22, 22') provided with an energy accumulator (24). The body is produced from at least one hard component (16) acting as a resistance carrier and at least one soft component (18) in an injection moulding method. At least one of the functional components is at least partially directly extrusion coated with plastic forming the soft component (18) during production of said body (16, 18).
摘要:
Die erfindungsgemässe Zahnbürste setzt sich zusammen aus einem Zahnbürstenkörper (5) mit einem mit Borsten (14) besetzten Kopfteil (12), einem Hals (16), einem Griffteil (18) und einem darin wegnehmbar einsetzbaren Zahnpastabehälter (10). Der Zahnpastabehälter (10) weist einen Griffschalenteil (22) auf, der bei in den Griffteil (18) eingesetztem Zahnpastabehälter (10) einen Teil der äusseren Oberfläche eines Griffs (19) bildet, beim Zähneputzen seine Gestalt im Wesentlichen beibehält und auftretende Belastungen unabhängig vom Füllstand des Zahnpastabehälters (10) zum Kopf (12) der Zahnbürste weiterleitet. Die Halterung des Zahnpastabehälters (10) am Zahnbürstenkörper (5) ermöglicht gleichzeitig ein sehr einfaches und schnelles Abnehmen und Öffnen bzw. Einsetzen und Verschliessen des Zahnpastabehälters (10). Die Behälterfassung (20) ist mit einem Verschlusszapfen (36) ausgestattet, so dass bei in den Griffteil (18) eingesetztem Zahnpastabehälter (10) ein dichter Verschluss des Zahnpastabehälters (10) sichergestellt ist. Bei dem aus dem Griffteil (18) herausgenommenen Zahnpastabehälter (10) ist es durch Druck auf eine Einbuchtung (52) am Zahnpastabehälter (10) möglich, Zahnpasta (26) aus dem Zahnpastabehälter (10) herauszudrücken.
摘要:
Das Verfahren dient der Herstellung einer Zahnbürste. Diese besteht aus wenigstens zwei Teilen aus unterschiedlichen Kunststoffen. Die beiden Teile sind durch mindestens zwei Formteile (2,4) gebildet, die aus verschiedenen, sich während des Spritzgiessvorganges miteinander nicht verbindenden Kunststoffen (A,B) bestehen. Die beiden Formteile (2,4) sind mittels einer Schwindverbindung fest miteinander verbunden. In einem ersten Schritt wird das den Zahnbürsten-Handgriff bildende Formteil (4) und in einem zweiten Schritt das den Bürstenkopf (3) tragende Formteil (4) gespritzt. Die Zahnbürste kann kostengünstig herstellt werden, wobei sich viele Möglichkeiten für eine zweckmässige Gestaltung bieten.
摘要:
The bristle bundles (4) are anchored in sockets (5) which are held in the bristle holder (3), which is made of a soft elastic substance, e.g. an elastomer, and surrounds said sockets (5). The sockets (5) containing the bristle bundles (4) are thus embedded in the soft elastic substance joining said sockets (5) to each other, thereby providing the bristle holder (3) and the entire toothbrush tip (1) with a certain amount of flexibility.
摘要:
The invention relates to a method for producing a toothbrush with a solid handle (2) having a large cross-section. Either one section only of the material provided for producing the handle (2) is injected into a first cavity (8) and the remaining part of said material is injected in one or more portions into an additional cavity (12) and brought into contact with at least one of the parts that have already been injected, or the material provided for producing the handle (2) is fully injected into the first cavity and subsequently displaced into a cooling cavity in order to cool and harden. The method enables short injecting intervals.
摘要:
Eine Blister- oder Konturverpackung (1) für eine Zahnbürste ist mit einer optischen Anzeigeanordnung (4) versehen. Letztere weist einen Aufdruck (5) auf einer Auflage (2) der Verpackung (1) auf. Dieser Aufdruck (5) besteht aus wenigstens zwei voneinander abweichenden Bildern, die bereichsweise ineinandergeschachtelt sind. Oberhalb des Aufdruckes (5) ist eine Linsenanordnung (6) vorgesehen, die in den Aufnahmeteil (3) der Verpackung (1) eingeprägt ist. Die Linsenanordnung (6) besteht aus einer Anzahl von länglichen, nebeneinander angeordneten Linsenelementen, die auf ihrer dem Aufdruck (5) abgekehrten Seite eine zylindrisch gewölbte Begrenzungsfläche aufweisen. Je nachdem, aus welcher Richtung auf die optische Anzeigeanordnung (4) geblickt wird, wird eines der beiden Bilder des Aufdruckes (5) deutlich sichtbar.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Aufsteckbürstenteil (2) für eine elektrische Körperpflegebürste, insbesondere elektrische Zahnbürste, enthaltend einen Bürstenkopf (61) mit einem, insbesondere kreisförmigen, Borstenträger (62), auf welchem ein Borstenfeld mit einer Mehrzahl von Borstenbündeln (81, 82) mit jeweils einer Mehrzahl von Pflegeborsten angeordnet ist.