PRESSENPARTIE FÜR DIE ENTWÄSSERUNG EINER FASERSTOFFBAHN
    13.
    发明公开
    PRESSENPARTIE FÜR DIE ENTWÄSSERUNG EINER FASERSTOFFBAHN 有权
    PRESSENPARTIEFÜRDIEENTWÄSSERUNGEINER FASERSTOFFBAHN

    公开(公告)号:EP3014019A1

    公开(公告)日:2016-05-04

    申请号:EP14735846.9

    申请日:2014-06-13

    申请人: Andritz AG

    IPC分类号: D21F3/04 D21F7/00

    CPC分类号: D21F7/001 D21F3/045

    摘要: The present invention relates to a press section for dewatering a fibrous web, comprising at least two press nips (13, 14). The first press nip (13) is formed between a felted suction press roller (1), which is simultaneously used as a pick-up roller, and a counter roller (18). The second press nip (14) is formed between the counter roller (18) and an additional roller (19), preferably a shoe press roller. A hood (2) for collecting sprayed water is arranged above the suction press roller (1). According to the invention, the hood (2) forms the cantilever support for the suction press roller (1) during a replacement of the cover (8) of the suction press roller (1). The present invention further relates to a method for replacing a cover (8) in the press section according to the invention.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于使纤维网脱水的压榨部,包括至少两个压榨压区(13,14)。 第一压区(13)形成在同时用作拾取辊的毡状吸附压力辊(1)和反向辊(18)之间。 第二压区(14)形成在相对辊(18)和附加辊(19)之间,优选地是靴式压榨辊。 用于收集喷射水的罩(2)布置在吸力辊(1)的上方。 根据本发明,在更换吸气压力辊(1)的盖(8)期间,罩(2)形成用于吸压辊(1)的悬臂支撑件。 本发明还涉及一种用于更换根据本发明的压榨部中的盖(8)的方法。

    Vorrichtung und Verfahren zum Durchtrennen von Gitterrosten

    公开(公告)号:EP2745952A1

    公开(公告)日:2014-06-25

    申请号:EP13005825.8

    申请日:2013-12-13

    申请人: Martin, Kevin

    发明人: Martin, Kevin

    IPC分类号: B21F33/00 B23D23/00

    摘要: Den Gegenstand dieser Erfindung bildet eine Trennvorrichtung (1) zum Zuschneiden von Gitterrosten (3). Die Trennvorrichtung (1) weist dabei einen Gegenhalter (2) für den Gitterrost (3) und einen Messerblock (6), an dem ein parallel zu den Querstäben (5) verlaufendes Trennmesser (16) mit kammartigen Schneidezähnen(16a) befestigt ist, auf. Die Schneidezähne (16a) haben in Bezug zur Gitterrostebene schräg verlaufende Schneidflanken (16'). Erfindungsgemäß sind beidseitig des Trennmessers (16) Vorlaufmesser (17, 18) mit kammartigen Schneidezähnen (17a, 18a) und Zahnlücken (17b, 18b) zur Aufnahme der Tragstäbe (4) angeordnet. Zum Durchtrennen der Tragstäbe (4) sind die beiden Vorlaufmesser (17, 18) in eine Richtung senkrecht zur Gitterrostebene hin bewegbar, sodass die Tragstäbe (4) durch die Zahnlücken (17b, 18b) der Vorlaufmesser (17, 18) aufgenommen werden. Das Trennmesser (16) ist ebenfalls in eine Richtung senkrecht zur Gitterrostebene hin bewegbar, sodass für die Durchtrennung der Tragstäbe (4) die Schneidezähne (16a) des Trennmessers (16) mit den Schneidezähnen (17a, 18a) der beiden Vorlaufmesser (17, 18) scherenartig zusammenwirken.
    Den Gegenstand dieser Erfindung bildet auch ein Verfahren zum Durchtrennen eines Gitterrostes (3), das mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung (1) durchgeführt wird.

    摘要翻译: 该装置具有刀块和切割刀片(16),切割刀片(16)包括切割齿(16a)并布置在块体处,其中格栅(3)被供应在刀片与布置在刀片下方的计数器保持器(2)之间 。 前叶片(17,18)布置在叶片的侧面,并且齿隙(17b,18b)容纳支撑杆(4)。 前刀片由垂直于光栅平面的方向由液压缸移动,使得切割齿与前刀片的切割齿(17a,18a)一起作用以切割支撑杆。 还包括用于切割光栅的支撑杆的方法的独立权利要求。

    Verfahren zur Auflösung von Faserstoffen
    17.
    发明公开
    Verfahren zur Auflösung von Faserstoffen 有权
    Verfahren zurAuflösungvon Faserstoffen

    公开(公告)号:EP2657397A1

    公开(公告)日:2013-10-30

    申请号:EP13001756.9

    申请日:2013-04-05

    申请人: Andritz AG

    IPC分类号: D21B1/32

    CPC分类号: D21B1/32 Y02W30/646

    摘要: Den Gegenstand dieser Erfindung bildet ein Verfahren zur Auflösung von Faserstoffen (9), insbesondere zur Auflösung von Altpapier. Die Faserstoffe (9) werden dabei einem Stoffauflöser (1) zugeführt und dort mit Hilfe eines Rotors (3) mit Wasser (25) vermischt und zumindest teilweise aufgelöst. Erfindungsgemäß wird nach dem Stoffauflöser (1) zumindest ein Teil (20, 21, 23) der Faserstoffe (9) einer Auflösetrommel (12) zur weiteren Auflösung zugeführt.

    摘要翻译: 该方法包括将纤维材料(9)的部分(21)供应到物质溶解器(1)。 纤维材料的一部分通过转子(3)与水(25)混合并部分溶解。 将另一种纤维材料(9')供应到消化筒(12),并且根据用于溶解过程的消化筒的物质溶解器供应将要供应到物质溶解器的前述纤维材料的一部分。 来自物质溶解器的前述纤维材料的一部分由消化筒的泵(5)供给。

    Antriebseinheit für einen Stanzautomat oder eine Presse
    18.
    发明公开
    Antriebseinheit für einen Stanzautomat oder eine Presse 有权
    驱动单元,用于冲压机或压

    公开(公告)号:EP2397315A3

    公开(公告)日:2013-09-18

    申请号:EP11004833.7

    申请日:2011-06-14

    发明人: Matassoni, Paolo

    IPC分类号: B30B1/10 B30B1/18

    CPC分类号: B30B1/10 B30B1/103 B30B1/18

    摘要: Den Gegenstand dieser Erfindung bildet eine Antriebseinheit für einen Stanzautomat oder eine Presse zum Bewegen eines Stößels (27). Erfindungsgemäß wird der Liftweg im Wesentlichen durch einen Nebenantrieb (11) und der Arbeitshub durch einen Hauptantrieb (20) realisiert.
    Den Gegenstand dieser Erfindung bildet auch ein Verfahren zum Bearbeiten eines Werkstückes bei dem die erfindungsgemäße Antriebseinheit verwendet wird.

    Hubpresse oder Hubstanze mit schaltbarem Planetengetriebe
    20.
    发明公开
    Hubpresse oder Hubstanze mit schaltbarem Planetengetriebe 有权
    往复压或提升冲了可切换的行星齿轮

    公开(公告)号:EP2327539A3

    公开(公告)日:2013-09-11

    申请号:EP10014815.4

    申请日:2010-11-22

    IPC分类号: B30B1/26 F16H3/66

    摘要: Hubpresse oder Hubstanze (1) mit einem Pressenrahmen (3), einer Abtriebswelle (5), einer Antriebswelle (7), einem Planetengetriebe (9), das zwischen die Abtriebswelle (5) und die Antriebswelle (7) geschaltet ist, und einem mit der Abtriebswelle (5) verbundenen Hubstempel (11), wobei das Planetengetriebe (9) aufweist: ein rahmenfestes Getriebegehäuse (3), eine Sonnenwelle (21), die mit der Antriebswelle (7) verbunden ist und die ein erstes und ein zweites Sonnenrad (23, 25) aufweist, die drehfest mit der Sonnenwelle (21) verbunden sind, einen Planetenträger (27) mit einem ersten Planetenrad (29), das mit dem ersten Sonnenrad (23) im Eingriff ist, und mit einem zweiten Planetenrad (31), das mit dem zweiten Sonnenrad (25) im Eingriff ist, eine Hohlradanordnung (33) mit einem ersten Hohlrad (35) und einem zweiten Hohlrad (39), die drehfest und axialverschiebbar am Getriebegehäuse (19) angebracht sind, und eine Axialbewegungseinrichtung (43), mittels welcher das erste und das zweite Hohlrad (35, 39) selektiv axial verschiebbar, um zum Erzielen eines ersten Untersetzungsverhältnisses das erste Hohlrad (35) mit dem ersten Planetenrad (29) und zum Erzielen eines zweiten Untersetzungsverhältnisses das zweite Hohlrad (39) mit dem zweiten Planetenrad (31) selektiv in Eingriff zu bringen.