-
公开(公告)号：EP0610865A2
公开(公告)日：1994-08-17
申请号：EP94101837.6
申请日：1994-02-07
发明人： Rothamel, Karl
CPC分类号： G01M1/02
摘要： Radauswuchtmaschine mit einer Hauptwelle, die in einer in einem Maschinengehäuse angeordneten Unwuchtmeßanordnung gelagert ist, und von der aus dem Maschinengehäuse (2) ein Wellenende (1) ragt, an welchem mittels einer Spanneinrichtung (3) ein Kraftfahrzeugrad (4) befestigbar ist, und einer Beleuchtungseinrichtung (5), die zumindest in Richtung senkrecht über dem aus dem Maschinengehäuse (2) ragenden Wellenende (1) in einen solchen Winkelbereich (Ausleuchtbereich 10) Licht aussendet, daß ein über dem Wellenende (1) liegender Teil einer Felgenschüssel des aufzuspannenden Kraftfahrzeugrades ausgeleuchtet ist.
摘要翻译： 一种车轮平衡机，其安装在一个设置在机器壳体Unwuchtmeßanordnung，并从该机器壳体（2）的轴端部（1），其由一夹紧装置（3）是一个机动车辆车轮（4）可被固定的主轴延伸，并且 的照明装置（5），其垂直于出机外壳（2）轴端部（1）在这样的角度范围（足迹10）的伸出至少在方向上发射光，即一个在轴端（1）照射躺在aufzuspannenden机动车辆车轮的轮辋盘的一部分 是。
-
12.发明公开Verfahren zum Unwuchtausgleich an einem Kraftfahrzeugrad 失效Verfahren zum Unwuchtausgleich一个einem Kraftfahrzeugrad。
公开(公告)号：EP0586856A1
公开(公告)日：1994-03-16
申请号：EP93111992.9
申请日：1993-07-27
发明人： Rothamel, Karl , Diez, Ulrich , Drechsler, Josef , Goebel, Eickhart , Lenhart, Lorenz , Rühl, Klaus
摘要： Ein Verfahren zum Unwuchtausgleich an einem Kraftfahrzeugrad mit Hilfe von Ausgleichsgewichten, insbesondere Klebegewichten, die in bestimmten Positionen am Scheibenrad des Kraftfahrzeugs befestigt werden, wobei für die positionsgerechte Anordnung des jeweiligen Ausgleichsgewichts am Scheibenrad eine mit der Meßelektronik gekoppelte Tasteinrichtung verwendet wird, mit der vor dem Unwuchtmeßvorgang Scheibenradabmessungen für eine Einspeicherung in die Meßelektronik abgetastet werden.
摘要翻译： 借助于在机动车辆的盘轮上的特定位置处的平衡重物，特别是粘合剂重量来平衡机动车辆车轮上的不平衡的程序。 为了在盘轮上以位置精确的方式布置相应的平衡重，使用耦合到测量电子设备的扫描装置，并且借助于这些装置在不平衡测量操作之前扫描盘轮尺寸 用于存储在测量电子设备中。
-
13.发明公开Verfahren und Vorrichtung zur Umwuchtmessung eines frei drehbaren, an einem Kraftfahrzeug montierten Kraftfahrzeugrades 失效对于Umwuchtmessung的方法和装置可自由旋转地安装在机动车辆上的机动车辆车轮。
公开(公告)号：EP0584561A1
公开(公告)日：1994-03-02
申请号：EP93111991.1
申请日：1993-07-27
IPC分类号： G01M1/28
摘要： Ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Unwuchtmessung eines frei drehbaren, am Kraftfahrzeug montierten Kraftfahrzeugrades, bei dem während des Meßvorganges zur Erzielung einer genauen Winkelpositionsinformation, eine am Rad vorgesehene Markierung abgetastet wird und ferner mit dem Rad ein Inkrementalgeber gekoppelt ist, der zwischen jeweils zwei Abtastungen der Markierung am Rad eine bestimmte Anzahl an Inkrementen liefert, die einem Drehwinkel von 360° zugeordnet wird, und der jeweilige Zählerstand für die Drehwinkelerkennung verwendet wird.
摘要翻译： 安装的方法和用于测量旋转自如的基机动车辆车轮的不平衡的装置在机动车辆上，更进一步，对于被扫描的测量手术，标记设置在车轮中获得精确的角位置的信息的目的，并且 有耦合到增量发射机的轮，其每种情况之间提供在标记的两次扫描的车轮，其在360°旋转的角度分配给增量的具体数目的所有，并且respectivement计数器读数被用于检测的 旋转的角度。
-
14.发明公开Verfahren und Vorrichtung zum Spannen und Lösen eines Rotors an einer von einem Motor angetriebenen Hauptwelle einer Unwuchtmessanordnung 失效用于夹紧和释放由不平衡测量装置的电动机主轴驱动的转子的方法和装置
公开(公告)号：EP0550816A3
公开(公告)日：1994-02-16
申请号：EP92119469.2
申请日：1992-11-13
发明人： Drechsler, Josef , Goebel, Eickhart, Dipl.-Ing. , Kühn, Gottfried , Rothamel, Karl , Wowes, Jörg
IPC分类号： G01M1/04
CPC分类号： G01M1/045
摘要： Ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Spannen und Lösen eines Rotors, insbesondere Kraftfahrzeugrades, an einer Hauptwelle einer Unwuchtmeßeinrichtung, insbesondere Radauswuchtmaschine, mit einer in axialer Richtung in der Hauptwelle 1 beweglich geführten Zugstange 2, die an ihrem einen Ende mittels einer Spanneinrichtung mit dem aufzuspannenden Rotor in Eingriff gebracht wird und am anderen Ende zur Erzeugung einer axialen Spannbewegung über ein Gewindeeingriff 9 mit einer vom Motor 6 angetriebenen Riemenscheibe 3 in Verbindung steht, so daß in der einen Drehrichtung des Motors die Zugstange eine Spannbewegung und in der anderen Drehrichtung des Motors eine entgegengesetzte Entspannbewegung ausführt.
摘要翻译： 一种方法和用于夹紧和转子的释放，特别是机动车辆车轮上的不平衡测量装置的主轴，特别是车轮平衡机，在主轴1牵引杆2中，具有在轴向方向上可移动地被引导的装置，它在其一端通过与aufzuspannenden转子一个夹紧装置 相接合，并在另一端，以产生轴向通过螺纹接合9结合的夹紧移动与来自所述发动机的驱动6带轮3，以便在相反的在马达的另一旋转方向的马达牵引杆的夹紧运动的旋转和方向 放松的运动表演。
-
公开(公告)号：EP0573808A2
公开(公告)日：1993-12-15
申请号：EP93107837.2
申请日：1993-05-13
发明人： Merg, Burkhard
IPC分类号： G01L1/22
CPC分类号： G01L1/2281
摘要： Ein Kraftmeßwandler mit einem Kraftaufnehmer, der einen Deformationskörper als Meßfühler und eine applizierte Dehnungsmeßstreifen-(DMS)-Meßbrücke aufweist, die ein kraftproportionales Ausgangssignal liefert, welches von einem Meßumformer in ein elektrisches Stromsignal umgeformt wird, wobei einer oder mehrere zu einem bestimmten Widerstandswert kombinierbare temperaturabhängige Widerstände in die Meßbrücke schaltbar sind.
摘要翻译： 具有力传感器的力传感器，其具有作为检测元件的变形构件和施加的应变计测量桥，其提供与力成比例并由测量换能器变换为电流信号的输出信号。 可以组合形成电阻值的一个或多个温度依赖性电阻器可以被切换到测量桥中。
-
16.发明公开Verfahren zur automatischen Nullpunkt Fehlerkorrektur der Bremskraftanzeige eines Bremsprüfstandes für Kraftfahrzeuge 失效立用于机动车的用于制动测试的制动力显示器的自动零点纠错方法。
公开(公告)号：EP0545061A1
公开(公告)日：1993-06-09
申请号：EP92118211.9
申请日：1992-10-23
IPC分类号： G01L5/28
CPC分类号： G01L5/282 , G01L5/288 , G01L25/003
摘要： Verfahren zur automatischen Nullpunkt-Fehlerkorrektur der Bremskraftanzeige eines Bremsprüfstandes für Kraftfahrzeuge, bei dem bei eingeschaltetem und unbelastetem Bremsprüfstand der statische Korrekturwert (stehender Antrieb) und der Gesamtkorrekturwert (laufender Antrieb) ermittelt, die Differenz aus Gesamtkorrekturwert und statischem Korrekturwert als Konstante und der statische Korrekturwert als Variable gespeichert und die Variable automatisch und in ausgewählten Intervallen zwischen Bremsprüfungen stets erneut ermittelt und jeweils mit der Konstanten zum Gesamtkorrekturwert aufaddiert wird. Mittels eines diesem Gesamtkorrekturwert proportionalen Signals erfolgt dabei automatisch die Nullpunkt-Fehlerkorrektur der Bremskraftanzeige.
摘要翻译： 用于自动校正的制动测试的制动力显示器的零点误差代表机动车辆的方法，其中当所述制动试验台被接通和卸载，静态修正值（固定的驱动）和总校正值 （运行驱动器）是确定性的开采，总校正值和静态校正值之间的差值被存储为一个常数和静态校正值被存储为变量，该变量被连续说着自动以选定的间隔制动测试之间termined并在加入 每种情况下的恒定与总校正值。 在这种情况下，成比例的信号，以该总校正值用于自动执行的制动力显示器的零点误差校正。
-
公开(公告)号：EP0521254A1
公开(公告)日：1993-01-07
申请号：EP92106975.3
申请日：1992-04-23
发明人： Longa, Simone , Castelnuovo, Marco
IPC分类号： G01B5/255
CPC分类号： G01B5/255
摘要： Ein Radstellungsmeßgerät mit einer Detektoreinrichtung und einem Radadapter, mit welchem die Detektoreinrichtung an einen zu vermessenden Kraftfahrzeugrad gegenüber der Radachse ausgerichtet befestigt wird, wobei zwischen die Detektoreinrichtung und den Radapter ein Winkelmeßgerät geschaltet ist zur Messung eines Winkels zwischen am Rad befestigten Radadapter und Detektoreinrichtung in einer zur Radachse senkrechten Ebene, wobei der Scheitelpunkt des Winkels in der Rachachse liegt.
摘要翻译： 一种用于测量车轮位置的装置，具有检测器装置和车轮适配器，通过该装置将检测器装置安装在待测量的与车轮轴对准的机动车车轮上，测角器插入在检测器装置和 该轮适配器为了测量安装在车轮上的轮适配器与垂直于轮轴的平面中的检测器装置之间的角度，该角度的顶点位于轮轴上。
-
18.发明公开Verfahren und Vorrichtung zur optischen Messung eines Winkels, den Stellungen von Bauteilen, insbesondere Radstellungen an Fahrzeugen 失效的方法和装置的角度，部件的位置，在车辆上的特定车轮位置的光学测量。
公开(公告)号：EP0491208A2
公开(公告)日：1992-06-24
申请号：EP91120606.8
申请日：1991-11-29
发明人： Longa, Simone , Castelnuovo, Marco
IPC分类号： G01B11/26
CPC分类号： G01B11/26
摘要： Verfahren und Vorrichtung zum optischen Messen eines Winkels, den Stellungen von Bauteilen, insbesondere Radstellungen an Fahrzeugen, zueinander haben, mit Hilfe von Lichtstrahlen, wobei
entlang einem ersten Schenkel des zu messenden Winkels ein erster Lichtstrahl in Richtung auf den Scheitelpunkt des Winkels ausgesendet und von dort in bestimmten Zeitabständen, die jeweils einem Vollwinkel (360 o ) entsprechen, für eine erste Signalregistrierung in einem ersten Zeitpunkt weitergeleitet wird;
entlang einem zweiten Schenkel des zu messenden Winkels ein zweiter Lichtstrahl auf den Scheitelpunkt des Winkels gerichtet wird und von dort in Bezug auf den jeweiligen ersten Zeitpunkt mit einem Zeitunterschied, der dem Winkel zwischen den beiden Strahlrichtungen entspricht, für eine zweite Signalregistrierung in einem zweiten Zeitpunkt weitergeleitet wird; und
aus dem Abstand der beiden Signalregistrierungen die Größe des Winkels berechnet wird.摘要翻译： 用于一个角度的光学测量哪些组件，汽车中特别是车轮位置，位置具有相对于彼此，与光束的辅助方法及装置，它既然如此做...... - 沿所述角的第一腿 被测量的第一光束是在角的顶点的方向的反式mitted，并从那里以特定的时间间隔，在第一在每种情况下其对应于用于第一信号记录的完整角度（360°）通过上 瞬间; ... - 沿着角度的第二腿要被测量的第二光束被引导到角的顶点，并且从那里被传递，与相对于所述respectivement第一时刻对应于之间的角度的时间差 两个梁的方向，用于在第二瞬间的第二信号记录; 与...... - 该角度的大小由两个信号记录之间的距离来计算。 ......
... -
19.发明公开Spannvorrichtung zum Aufspannen eines zu messenden Rotors, insbesondere Kraftfahrzeugrades, an einer Antriebseinrichtung einer Unwuchtmesseinrichtung 失效用于夹紧的夹紧装置将被测量的转子，特别是驱动器上的机动车辆车轮的不平衡测量装置的装置。
公开(公告)号：EP0353434A2
公开(公告)日：1990-02-07
申请号：EP89110815.1
申请日：1989-06-14
发明人： Mönch, Uwe
IPC分类号： G01M1/04
CPC分类号： G01M1/045
摘要： Eine Spannvorrichtung zum Aufspannen eines zu messenden Rotors, insbesondere Kraftfahrzeugrades, bevorzugt Speichenrades an einer Meßwelle einer Unwuchtmeßeinrichtung, insbesondere Auswuchtmaschine, mit einer feststehenden Meßachse, auf der der zu messende Rotor mit rotoreigenen Lagern drehbar gelagert ist, und mit einer drehbar auf der Meßachse gelagerten Mitnehmereinrichtung, die in einfacher Weise an die Meßwelle der Unwuchtmeßeinrichtung angekoppelt werden kann.
摘要翻译： 用于夹紧的夹紧装置中测量的转子，特别是机动车辆车轮，优选地在不平衡测定装置的测量轴辐条轮，特别是平衡机，包括：在其上待测量转子与转子自身轴承的固定测量轴可旋转地安装，并用一个可旋转地安装于测量轴凸轮 其可以以简单的方式被耦合到测量轴不平衡。
-
公开(公告)号：EP0306669A1
公开(公告)日：1989-03-15
申请号：EP88111527.3
申请日：1988-07-18
发明人： Rothamel, Karl
IPC分类号： G01M1/06
CPC分类号： G01M1/06
摘要： Ein Verfahren und eine Schaltungsanordnung zum Stillsetzen des Meßlaufs eines auszuwuchtenden Rotors, insbesondere Kraftfahrzeugrades, mittels einer Elektromagnet-Bremse, wobei beim Anliegen einer Ankerscheibe der Elektromagnet-Bremse an einem Reibbelag die Elektromagnetspule der Bremse mit einer verringerten Versorgungsspannung beliefert wird, so daß ein gegenüber dem Nennbremsmoment verringertes Bremsmoment erzielt wird.
摘要翻译： 一种方法，以及用于通过电磁制动器，其特征在于，在一个摩擦衬片制动器的电磁线圈都与在所述电磁铁制动器的电枢板的应用中的降低的电源电压供给的装置停止转子的测量运行，尤其是机动车辆车轮，从而抵靠的电路布置 标称制动转矩减小制动转矩的实现。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
121 条记录 (耗时 0.023 秒)
