BRAUSEKOPF
    11.
    发明授权

    公开(公告)号:EP2268409B1

    公开(公告)日:2011-12-14

    申请号:EP09721225.2

    申请日:2009-03-06

    申请人: Hansgrohe AG

    IPC分类号: B05B1/18

    摘要: The invention relates to a shower head with a jet discharge disk (2), comprising a plurality of jet discharge openings (3). Individual chambers (8) are formed behind the jet discharge disk within the housing, said chambers being formed by the jet discharge disk and by an intermediate disk arranged at a distance. The individual chambers are hydraulically separated from each other between the jet discharge disk and the intermediate disk by at least almost radially extending ribs. Each chamber comprises an inlet on the side of the intermediate disk that faces the water inlet (1) into the housing. A valve disk is rotatably arranged in the shower head housing and closes and opens during a rotation after each inlet opening into the chambers. Thus, a discharge of water from the jet discharge opening of a chamber takes place suddenly and in a suddenly changing manner at the same time.

    BRAUSEKOPF FÜR EINE SANITARBRAUSE
    13.
    发明公开
    BRAUSEKOPF FÜR EINE SANITARBRAUSE 有权
    BRAUSEKOPFFÜREINE SANITARBRAUSE

    公开(公告)号:EP1817111A1

    公开(公告)日:2007-08-15

    申请号:EP05811550.2

    申请日:2005-11-30

    申请人: Hansgrohe AG

    IPC分类号: B05B1/18 B05B7/04

    CPC分类号: B05B7/0425 B05B1/185

    摘要: The invention relates to a shower head that can be used, for example, as a hand-held shower attachment. The shower head contains an aerating device that is capable of supplying all jet outlet elements (16) of the jet disc (18) with aerated water. The air required for this is aspirated at a number of locations and mixed with the water with the aid of a number of nozzles (14) inside the shower head. The aerated water already present inside at least one chamber (17) leaves this chamber and then passes through the jet outlet elements (16) into the open.

    摘要翻译: 本发明涉及一种可用作例如手持式淋浴器附件的淋浴头。 喷头包含能够向喷射盘(18)的所有喷射出口元件(16)供应充气水的充气装置。 为此所需的空气在多个位置被吸入,并借助喷头内的多个喷嘴(14)与水混合。 已存在于至少一个腔室(17)内的充气水离开该腔室,然后穿过喷射出口元件(16)进入开口。

    HANDBRAUSE
    14.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1751356A1

    公开(公告)日:2007-02-14

    申请号:EP05742742.9

    申请日:2005-05-11

    申请人: Hansgrohe AG

    IPC分类号: E03C1/04

    摘要: Disclosed is a hand-held shower (12) comprising an illumination means (15) that is preferably formed by LEDs and emits light through the spray disk (14) at least when the hand-held shower is operated. The power for said illumination means is supplied by a battery (17) which is located in the handle (11) of the hand-held shower. A charging mechanism is disposed in a stationary receiving device. Said mechanism charges the battery in the hand-held shower when the shower is inserted in the receiving device. A coupling apparatus which is provided with one respective coupling element (7, 20) in the receiving device and in the hand-held shower is used for coupling the charger to the battery. Said coupling apparatus can operate in a contactless manner or with contacts.

    摘要翻译: 至少在使用手持花洒时,手持花洒包含优选由LED发出光的灯,该灯通过喷射盘发射光。 从手持花洒手柄中的电池向灯提供电源。 在固定座椅上,当手持花洒插入座椅时,有一个充电器将手电池中的电池充电。 为了将充电器连接到电池,有一个耦合装置,在座椅中有一个耦合元件,一个在手持花洒中。 联轴器可以带或不带触点。

    BRAUSEKOPF FÜR EINE SANITÄRE BRAUSE
    15.
    发明公开
    BRAUSEKOPF FÜR EINE SANITÄRE BRAUSE 审中-公开
    淋浴的卫生淋浴

    公开(公告)号:EP1315574A1

    公开(公告)日:2003-06-04

    申请号:EP00964119.2

    申请日:2000-09-06

    申请人: Hansgrohe AG

    发明人: SCHORN, Franz

    IPC分类号: B05B3/04

    CPC分类号: B05B3/0463 B05B1/14

    摘要: The interior of a shower head contains four nozzle elements (19), whose front ends are mounted in funnel-shaped openings (21) of the jet plate (2). The rear end of each nozzle element is respectively mounted in an eccentric manner in a disc (16), which can be rotated about a fixed axis (14) using a turbine wheel (10). The nozzle elements, from which the water streams, thus gyrate around an axis that runs perpendicular to the jet plate.