公开(公告)号：EP2268409A1

公开(公告)日：2011-01-05

申请号：EP09721225.2

申请日：2009-03-06

申请人： Hansgrohe AG

发明人： BUTZKE, Klaus ,  WÖHRLE, Markus ,  SCHORN, Franz ,  KINLE, Ulrich

IPC分类号： B05B1/18

CPC分类号： B05B3/04 ,  B05B1/1627 ,  B05B1/1636 ,  B05B1/18

摘要： The invention relates to a shower head with a jet discharge disk (2), comprising a plurality of jet discharge openings (3). Individual chambers (8) are formed behind the jet discharge disk within the housing, said chambers being formed by the jet discharge disk and by an intermediate disk arranged at a distance. The individual chambers are hydraulically separated from each other between the jet discharge disk and the intermediate disk by at least almost radially extending ribs. Each chamber comprises an inlet on the side of the intermediate disk that faces the water inlet (1) into the housing. A valve disk is rotatably arranged in the shower head housing and closes and opens during a rotation after each inlet opening into the chambers. Thus, a discharge of water from the jet discharge opening of a chamber takes place suddenly and in a suddenly changing manner at the same time.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有喷射排放盘（2）的喷淋头，其包括多个喷射排放口（3）。 各个腔室（8）形成在壳体内的喷射排放盘后面，所述腔室由喷射排放盘和间隔设置的中间盘形成。 各个腔室通过至少几乎径向延伸的肋在喷射排放盘和中间盘之间彼此液压分离。 每个腔室在中间盘的面对进水口（1）的一侧上包括进入壳体内的入口。 阀盘可旋转地设置在淋浴头壳体中，并且在每个入口打开进入腔室后在旋转期间关闭和打开。 因此，从腔室的喷射口排出的水同时突然地以突然变化的方式发生。

公开(公告)号：EP1569756A1

公开(公告)日：2005-09-07

申请号：EP03789235.3

申请日：2003-12-12

申请人： Hansgrohe AG

发明人： SCHORN, Franz

IPC分类号： B05B1/18 ,  A61H33/02

CPC分类号： B05B7/0425 ,  A61H33/027 ,  A61H33/6052 ,  B05B1/1609 ,  B05B1/185

摘要： A shower head with a housing and a jet outlet surface can be achieved with an example embodiment of the invention. An adjuster device is provided on one side, for adjusting the supply of water to individual or all regions, into which the jet outlet surface is divided. The above can be a central small region and the region surrounding the above. Furthermore, an air supply device is provided for aerating the water jets. The air supply device is simultaneously operated with the switching between the regions.

公开(公告)号：EP1373647B1

公开(公告)日：2010-06-02

申请号：EP02722270.2

申请日：2002-03-26

申请人： Hansgrohe AG

发明人： DIETERLE, Joachim ,  SCHORN, Franz

IPC分类号： E03C1/084

CPC分类号： B29C45/1676 ,  E03C1/084

摘要： The invention relates to a water jet aerator (jet controller) (1) for a water outlet on a sanitary fitting, comprising an essentially dish-shaped housing (22) made from plastic, in which is arranged a device (4), for mixing water with air, made from a thermoplastic of stable form, whereby the housing (2) comprises a housing base (3) formed in one piece therewith, embodied as a jet stabilising device with water outlet openings (8), between jet limiting walls (9) arranged parallel to the flow direction, which have a surface made from elastic plastic at the water outlet end. According to the invention, the jet limiting walls (9), at least in the region of the water outlet, are formed from solid elastic plastic material throughout the wall thickness thereof and are formed in one piece with the housing (2).

公开(公告)号：EP1817111B1

公开(公告)日：2009-02-25

申请号：EP05811550.2

申请日：2005-11-30

申请人： Hansgrohe AG

发明人： BUTZKE, Klaus ,  SCHORN, Franz

IPC分类号： B05B1/18 ,  B05B7/04

CPC分类号： B05B7/0425 ,  B05B1/185

摘要： The invention relates to a shower head that can be used, for example, as a hand-held shower attachment. The shower head contains an aerating device that is capable of supplying all jet outlet elements (16) of the jet disc (18) with aerated water. The air required for this is aspirated at a number of locations and mixed with the water with the aid of a number of nozzles (14) inside the shower head. The aerated water already present inside at least one chamber (17) leaves this chamber and then passes through the jet outlet elements (16) into the open.

公开(公告)号：EP1827705B1

公开(公告)日：2008-07-09

申请号：EP05814361.1

申请日：2005-11-30

申请人： Hansgrohe AG

发明人： SCHORN, Franz

IPC分类号： B05B1/18

CPC分类号： B05B7/0425 ,  B05B1/185 ,  B05B3/008 ,  B05B3/0422

摘要： A shower head for a hand-held shower attachment contains, in the center of its jet disc, an insert with three individual nozzle bodies. Each individual nozzle body is designed for discharging an individual jet. To this end, it has a continuous jet opening. Each of these individual nozzle bodies is mounted in a manner that enables it to move relative to the shower head and to the jet disc, and is placed in rotation by a water-driven rotor. Said continuous jet opening extends at an angle to the rotation axis of the individual nozzle body. When the individual nozzle body rotates, the jet exiting therefrom moves on an envelope of a cone. Each individual nozzle body contains an aerating device that aspirates the air immediately next to the outlet opening and, inside the individual nozzle body, mixes the air with the water entering this individual nozzle body. As a result, the individual nozzle body discharges an aerated jet.

公开(公告)号：EP1827705A1

公开(公告)日：2007-09-05

申请号：EP05814361.1

申请日：2005-11-30

申请人： Hansgrohe AG

发明人： SCHORN, Franz

IPC分类号： B05B1/18

CPC分类号： B05B7/0425 ,  B05B1/185 ,  B05B3/008 ,  B05B3/0422

摘要： A shower head for a hand-held shower attachment contains, in the center of its jet disc, an insert with three individual nozzle bodies. Each individual nozzle body is designed for discharging an individual jet. To this end, it has a continuous jet opening. Each of these individual nozzle bodies is mounted in a manner that enables it to move relative to the shower head and to the jet disc, and is placed in rotation by a water-driven rotor. Said continuous jet opening extends at an angle to the rotation axis of the individual nozzle body. When the individual nozzle body rotates, the jet exiting therefrom moves on an envelope of a cone. Each individual nozzle body contains an aerating device that aspirates the air immediately next to the outlet opening and, inside the individual nozzle body, mixes the air with the water entering this individual nozzle body. As a result, the individual nozzle body discharges an aerated jet.

公开(公告)号：EP1569756B1

公开(公告)日：2007-02-07

申请号：EP03789235.3

申请日：2003-12-12

申请人： Hansgrohe AG

发明人： SCHORN, Franz

IPC分类号： B05B1/18 ,  A61H33/02

CPC分类号： B05B7/0425 ,  A61H33/027 ,  A61H33/6052 ,  B05B1/1609 ,  B05B1/185

摘要： A shower head with a housing and a jet outlet surface can be achieved with an example embodiment of the invention. An adjuster device is provided on one side, for adjusting the supply of water to individual or all regions, into which the jet outlet surface is divided. The above can be a central small region and the region surrounding the above. Furthermore, an air supply device is provided for aerating the water jets. The air supply device is simultaneously operated with the switching between the regions.

公开(公告)号：EP1268081B1

公开(公告)日：2007-01-10

申请号：EP01923610.8

申请日：2001-02-27

申请人： Hansgrohe AG

发明人： SCHORN, Franz

IPC分类号： B05B3/04 ,  B05B1/18

CPC分类号： B05B3/0418 ,  B05B3/0422 ,  B05B3/0463

摘要： The invention relates to a shower head containing a jet outlet element which is pivotally mounted in the shower head. The shower head is moved by a mechanism in such a manner that a guide journal facing away from the outlet opening is displaced along two closed circles that touch. At the location where both circles touch, the guide journal can be transferred out of one circle and into the other circle by means of a transfer device.

摘要翻译： 本发明涉及一种包含可枢转地安装在喷头中的喷射出口元件的喷头。 通过一个机构使淋浴喷头移动，使得远离出口开口的导向轴颈沿着接触的两个闭合的圆移动。 在两个圆圈接触的位置，导向轴颈可以通过传送装置从一个圆圈转移到另一个圆圈中。

公开(公告)号：EP1373647A1

公开(公告)日：2004-01-02

申请号：EP02722270.2

申请日：2002-03-26

申请人： Hansgrohe AG

发明人： DIETERLE, Joachim ,  SCHORN, Franz

IPC分类号： E03C1/084

CPC分类号： B29C45/1676 ,  E03C1/084

摘要： The invention relates to a water jet aerator (jet controller) (1) for a water outlet on a sanitary fitting, comprising an essentially dish-shaped housing (22) made from plastic, in which is arranged a device (4), for mixing water with air, made from a thermoplastic of stable form, whereby the housing (2) comprises a housing base (3) formed in one piece therewith, embodied as a jet stabilising device with water outlet openings (8), between jet limiting walls (9) arranged parallel to the flow direction, which have a surface made from elastic plastic at the water outlet end. According to the invention, the jet limiting walls (9), at least in the region of the water outlet, are formed from solid elastic plastic material throughout the wall thickness thereof and are formed in one piece with the housing (2).

公开(公告)号：EP1268081A1

公开(公告)日：2003-01-02

申请号：EP01923610.8

申请日：2001-02-27

申请人： Hansgrohe AG

发明人： SCHORN, Franz

IPC分类号： B05B3/04 ,  B05B1/18

CPC分类号： B05B3/0418 ,  B05B3/0422 ,  B05B3/0463

摘要： The invention relates to a shower head containing a jet outlet element which is pivotally mounted in the shower head. The shower head is moved by a mechanism in such a manner that a guide journal facing away from the outlet opening is displaced along two closed circles that touch. At the location where both circles touch, the guide journal can be transferred out of one circle and into the other circle by means of a transfer device.