公开(公告)号：EP2522770A3

公开(公告)日：2017-11-29

申请号：EP12167129.1

申请日：2012-05-08

申请人： Leifheit AG

发明人： Fischer, Klaus-Jürgen ,  Daubach, Harald ,  Tiwi, Peter

IPC分类号： D06F57/04

CPC分类号： D06F57/04

摘要： Die Erfindung betrifft eine Wäschespinne (1) mit einem Standrohr (und mit einem zum Öffnen der Wäschespinne entlang des Standrohrs verschieblich gelagerten Gleitgelenk (3), das aus einer unteren Stellung, in der die Wäschespinne geschlossen ist, in eine obere Stellung, in der die Wäschespinne geöffnet ist, überführbar ist.
Um die Bedienung der Wäschespinne zu vereinfachen und um das Eindringen von Feuchtigkeit oder Schmutz in das Standrohrinnere zu erschweren, ist vorgesehen, dass oberhalb des Gleitgelenks ein dem Gleitgelenk bei zumindest einem Teil der Öffnungsbewegung vorauseilendes Gleitelement angeordnet ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种干衣机（1）具有立管（和沿着所述立管的衣物干燥机的开口可移动地支承滑动接头（3），其由低的位置，其中所述衣物干燥机是封闭的，到上部位置中，所述 旋转衣服被打开干燥器，可以转移。为了简化干衣机的操作并阻碍水分或污物进入支架管内部的渗透，提供的是，滑动接头提前在至少滑动元件的打开运动的一部分被布置在滑动接头上方加快动作。

公开(公告)号：EP2677077B1

公开(公告)日：2015-05-13

申请号：EP13161784.7

申请日：2013-03-28

申请人： Leifheit AG

发明人： Daubach, Harald ,  Fischer, Klaus-Jürgen ,  Gafert, Jan

IPC分类号： D06F57/06

CPC分类号： D06F57/08 ,  D06F53/045 ,  D06F95/002

公开(公告)号：EP2851463A1

公开(公告)日：2015-03-25

申请号：EP14185218.6

申请日：2014-09-17

申请人： Leifheit AG

发明人： Daubach, Harald ,  Fischer, Klaus-Jürgen ,  Papzien, Klaus ,  Tiwi, Peter

IPC分类号： D06F57/04

CPC分类号： D06F57/04

摘要： Die Erfindung betrifft eine Wäschespinne mit einem Mast (1), einem längs eines Gleitabschnittes des Mastes (1) zum Öffnen und Schließen der Wäschespinne hin- und herbeweglichen Gleitgelenk (2), am dem Wäscheleinen tragende Tragarme (3) schwenkbar gelagert sind, die beim Hochschieben des Gleitgelenks (2) über eine Spreizmechanik aufgespreizt und beim Abwärtsbewegen des Gleitgelenks (2) während des Schließens der Wäschespinne an den Mast (1) angelegt werden und einer Aufzugsleine (4), die mit einem Zugende oberhalb des Gleitabschnittes an der Wäschespinne befestigt ist und derart am Mast (1) und über eine Führung am Gleitgelenk (2) geführt ist, dass eine auf die Aufzugsleine (4) wirkende Zugbelastung das Gleitgelenk (2) nach oben drückt.
Die bekannten Wäschespinnen haben den Nachteil, dass die Aufzugsleine (4) in Ruheposition nur schwer zu greifen ist. Dies verbessert die Erfindung dadurch, dass die Aufzugsleine (4) eine Länge aufweist, die derart bemessen ist, dass die Aufzugsleine (4) bei geschlossener Wäschespinne zu einer oberhalb des Gleitgelenks (2) gelegenen Griffposition (6) führbar ist, wobei ein Haltemittel (5) vorgesehen ist, das das Zugende der Aufzugsleine (4) bei geschlossener Wäschespinne in der Griffposition (6) zu halten vermag.

摘要翻译： 本发明涉及一种干衣机用门架（1），一沿桅杆（1）开口的滑动部和关闭干衣机往复滑动接头（2），可枢转地安装在承载臂的清洗线的轴承（3）其中，当 传播推动滑动接头（2）经由一个扩展机制，并且当被施加滑动接头（2）的旋转干燥器的闭合到桅杆（1）过程中的向下运动和电梯绳索（4），其上固定有旋转干燥器的滑动部分上方的列车的一端 和在桅杆上的方式（1），并通过在滑动接头（2）的引导执行这种作用在电梯绳索（4）拉伸载荷，一个，滑动接头（2）向上。 已知的衣服干燥器具有这样的缺点，该电梯用绳索（4）处于静止位置难以进入。 这提高了本发明，所述电梯绳索（4）具有其尺寸的长度使得电梯绳索（4）位于所述密闭型旋转干燥器滑动接头（2）的夹持位置上述（6）可以被引导，其特征在于，保持装置（ 5设置），其是能够保持电梯绳索（4）的拉动端在密闭型旋转干燥器在手柄位置（6）。

公开(公告)号：EP2354297A1

公开(公告)日：2011-08-10

申请号：EP11153909.4

申请日：2011-02-09

申请人： Leifheit AG

发明人： Tiwi, Peter ,  Fischer, Klaus-Jürgen ,  Daubach, Harald

IPC分类号： D06F57/04

CPC分类号： D06F57/04

摘要： Bei einer Wäschespinne mit Tragarmen (1), die wahlweise in eine Ruhestellung oder in eine Aufspreizstellung überführbar sind, und die zum vollständigen Überführen in die Aufspreizstellung eine Öffnungsmechanik mit einem Aufzugsseil (8) aufweist, ist zur komfortableren Bedienbarkeit eine Einzugsvorrichtung zum Einziehen der Aufzugsleine in ein Bauteil der Wäschespinne vorgesehen.

摘要翻译： 干衣机设有提升臂（1）处于静止位置，提升缆索（8）。 提供一种缩回装置，用于将升降缆索回缩到干衣机的部件中，特别是在提升臂或设置在支撑臂（6）中的杆（4）中。

公开(公告)号：EP3070198B1

公开(公告)日：2017-06-28

申请号：EP15160180.4

申请日：2015-03-20

申请人： Leifheit AG

发明人： Fischer, Klaus Jürgen ,  Daubach, Harald

IPC分类号： D06F57/04

CPC分类号： D06F57/04

公开(公告)号：EP2503051B1

公开(公告)日：2015-05-13

申请号：EP12158719.0

申请日：2012-03-09

申请人： Leifheit AG

发明人： Tiwi, Peter ,  Daubach, Harald ,  Fischer, Klaus-Jürgen

IPC分类号： D06F57/04

CPC分类号： D06F57/04

公开(公告)号：EP2677077A3

公开(公告)日：2014-04-09

申请号：EP13161784.7

申请日：2013-03-28

申请人： Leifheit AG

发明人： Daubach, Harald ,  Fischer, Klaus-Jürgen ,  Gafert, Jan

IPC分类号： D06F57/06

CPC分类号： D06F57/08 ,  D06F53/045 ,  D06F95/002

摘要： Es wird ein Wäschetrockner umfassend einen Rahmen (1) und zumindest eine Leine (9) vorgeschlagen, wobei die Leine (9) zumindest teilweise zwischen zumindest zwei Querträgern (3,4) des Rahmens (1) verläuft. Ein Abstand der Querträger (3,4) zueinander und ein Leinenabschnitt zwischen den Querträgern (3,4) sind in ihrer Länge veränderbar, wobei eine Leinenspannvorrichtung die Leinen (9) nach einer Längenreduktion des Wäschetrockners spannt und arretiert. Ferner ist eine Möglichkeit vorgesehen, die Leinen wahlweise nur über einen Teilbereich des Rahmens (1) verlaufen zu lassen oder den vollständigen Rahmen zu nutzen.

公开(公告)号：EP2476794B1

公开(公告)日：2014-03-19

申请号：EP12150371.8

申请日：2012-01-06

申请人： Leifheit AG

发明人： Daubach, Harald ,  Tiwi, Peter ,  Fischer, Klaus-Jürgen

IPC分类号： D06F57/04

CPC分类号： D06F57/04

公开(公告)号：EP2503051A1

公开(公告)日：2012-09-26

申请号：EP12158719.0

申请日：2012-03-09

申请人： Leifheit AG

发明人： Tiwi, Peter ,  Daubach, Harald ,  Fischer, Klaus-Jürgen

IPC分类号： D06F57/04

CPC分类号： D06F57/04

摘要： Die Erfindung betrifft eine Wäschespinne mit selbststätigem Leineneinzug. Die bekannten Wäschespinnen weisen hierzu Leinenabschnitte auf, die an einer Seite fest mit einem Tragarm (2) und an der gegenüberliegenden Seite mit einem Einzugsgewicht (5) verbunden sind, das in dem gegenüberliegenden Tragarm (2) beweglich gelagert ist und durch die Gewichtskraft beim Zusammenklappen der Wäschespinne nach unten gezogen wird.
Die bekannten Wäschespinnen ermöglichen nur quadratische Grundflächen, da die Länge des Leinenabschnitts die Länge der Tragarme (2) nicht überschreiten kann.
Erfindungsgemäß wird nun vorgeschlagen, die zulässige Länge der Leinenabschnitte dadurch zu vergrößern, dass entweder die Leinenabschnitte beidseitig in einen Tragarm (2) eingezogen werden oder und/oder dass die Einzugsgewichte (5) nicht am Ende eines Leinenabschnitts, diesen in den Tragarm (2) einziehend angeordnet sind, sondern der Leinenabschnitt am Tragarm (2) befestigt ist, wobei das Einzugsgewicht (5) den Leinenabschnitt doppellagig einzieht, so dass sich die eingezogene Länge der Leine (3) verdoppelt.

摘要翻译： 旋转式干燥器具有三个支撑臂（2），其以滑动接头（4）铰接，以便在前者和后支撑臂之间提供角度。 在后支撑臂和第三支撑臂之间设置另一角度。 后支撑臂设置成与第三支撑臂相对。 长线段在两端连接有集水重量（5）。

公开(公告)号：EP2476794A1

公开(公告)日：2012-07-18

申请号：EP12150371.8

申请日：2012-01-06

申请人： Leifheit AG

发明人： Daubach, Harald ,  Tiwi, Peter

IPC分类号： D06F57/04

CPC分类号： D06F57/04

摘要： Die Erfindung betrifft eine Wäschespinne (1) mit einer Entriegelungsvorrichtung für ein Stützteil (3), das mit einem Teil des Wäschespinnengerüsts (5) zu verrasten vermag, um die Tragarme (2.2') in gespreizter Stellung zu halten.
Um die Verriegelungsvorrichtung konstruktiv einfach auszubilden sowie sicher und bequem bedienbar zu machen, ist vorgesehen, dass die Betätigungskraft zur Entriegelung der Tragarme ein Schubelement (9) aufweist, das die Betätigungskraft auf die Verriegelung weiterleitet.
Der Erfindung liegt die Erkenntnis zu Grunde, dass die Entriegelungsvorrichtung mit dem Stützteil nur dann in Wirkeingriff zu stehen braucht, wenn sich die Tragarme in gespreizter Stellung befinden, nicht aber, wenn sich die Tragarme in zusammengeklappter Stellung befinden.

摘要翻译： 干燥器（1）具有支撑臂（2,2'）和通过锁定装置与干衣机的框架（5）锁定的支撑部分（3），以将支撑臂保持在展开位置。 解锁装置设置有布置在支撑臂（2'）处的致动元件（10）。 通过致动元件的致动来将干燥器的框架处的支撑部分锁定。 所述解锁装置包括布置在所述支撑臂（2'）处的推力元件（9），当所述支撑臂设置在所述展开位置时，所述推力元件（9）在所述锁定装置上通过所述致动元件的致动。