-
公开(公告)号:EP2851463B1
公开(公告)日:2019-04-24
申请号:EP14185218.6
申请日:2014-09-17
申请人: Leifheit AG
IPC分类号: D06F57/04
-
公开(公告)号:EP1930494B1
公开(公告)日:2010-04-07
申请号:EP07023044.6
申请日:2007-11-28
申请人: LEIFHEIT AG
IPC分类号: D06F57/04
CPC分类号: D06F57/04
-
公开(公告)号:EP2000579A3
公开(公告)日:2009-09-09
申请号:EP08009252.1
申请日:2008-05-20
申请人: LEIFHEIT AG
摘要: Bei einer Wäschetrocknungsvorrichtung mit zumindest zwei Tragarmen (2,3), die relativ zueinander beweglich angeordnet sind, und mit zumindest einer von einem Tragarm zum anderen Tragarm verlaufenden Wäscheleine (5) ist eine Abdeckung (13) vorgesehen, die in der Zusammenfaltstellung die Tragarme (2,3) und die Wäscheleine (5) zumindest teilweise abdeckt. Die Tragarme (2,3) sind in der Zusammenfaltstellung weitgehend horizontal angeordnet. Die Abdeckung (13) ist auf die in der Zusammenfaltstellung befindlichen Tragarme (2,3) derart aufschiebbar ist, dass die Abdeckung (13) die herabhängende Wäscheleine (5) beim Aufschieben auf die Tragarme (2,3) aufnimmt und/oder an die Tragarme (2,3) anlegt.
-
公开(公告)号:EP2000578A2
公开(公告)日:2008-12-10
申请号:EP08009251.3
申请日:2008-05-20
申请人: LEIFHEIT AG
IPC分类号: D06F57/04
摘要: Bei einer Wäschetrocknungssystem mit einem Trocknungsgestell (1), das Trockenstäbe (2,3) und/oder zumindest eine Wäscheleine (5) aufweist, sind mehrere unterschiedliche Befestigungsadapter (6,7,8) vorgesehen, die für unterschiedliche Befestigungssituationen innen und außen optimiert sind, wobei das Trocknungsgestell (1) wahlweise an jedem der Befestigungsadapter (6,7,8) festlegbar ist.
摘要翻译: 该系统具有包括支撑臂(2,3)和/或衣服线(5)的干燥架(1)。 针对不同的附接情况优化和/或形成多个连接适配器,其中在每个附接适配器处交替地指定干燥架。 衣物干燥系统可选择地在内部和外部使用。 附件适配器设计用于连接到内壁,以及洗脸盆和浴缸。
-
公开(公告)号:EP1930494A2
公开(公告)日:2008-06-11
申请号:EP07023044.6
申请日:2007-11-28
申请人: LEIFHEIT AG
IPC分类号: D06F57/04
CPC分类号: D06F57/04
摘要: Eine Wäschespinne mit einer an einem Mast (1) verschiebbar gelagerten Gleithülse (2), die zum Aufspannen der Wäschespinne in eine Aufspannrichtung (3) verschiebbar ist und die zum Schließen der Wäschespinne in eine zur Aufspannrichtung (3) entgegengesetzte Schließrichtung (4) verschiebbar ist, weist eine an der Gleithülse (2) angeordnete Rastvorrichtung (5) auf, die beim Aufspannen der Wäschespinne - wieder lösbar - in am Mast (1) angeordneten Rastungen (6) eingreift. Es ist eine Nachspannvorrichtung (8) vorgesehen, mit der die Gleithülse (2) aus einer Primäraufspannstellung in eine Nachspannstellung überführbar ist. In einer vorteilhaften Ausführung ist die Nachspannvorrichtung (8) Bestandteil der Rastvorrichtung (5).
摘要翻译: 旋转式干衣机包括用于将滑动套筒(2)从主夹紧位置转移到最终夹紧位置的最终夹紧单元。 优选特征:烘干机具有主要夹紧单元,用于将滑动套筒从关闭位置传送到主要夹紧位置。 支撑臂(9)铰接到滑动套筒支撑洗涤线。
-
公开(公告)号:EP2522770A2
公开(公告)日:2012-11-14
申请号:EP12167129.1
申请日:2012-05-08
申请人: Leifheit AG
IPC分类号: D06F57/04
CPC分类号: D06F57/04
摘要: Die Erfindung betrifft eine Wäschespinne (1) mit einem Standrohr (und mit einem zum Öffnen der Wäschespinne entlang des Standrohrs verschieblich gelagerten Gleitgelenk (3), das aus einer unteren Stellung, in der die Wäschespinne geschlossen ist, in eine obere Stellung, in der die Wäschespinne geöffnet ist, überführbar ist.
Um die Bedienung der Wäschespinne zu vereinfachen und um das Eindringen von Feuchtigkeit oder Schmutz in das Standrohrinnere zu erschweren, ist vorgesehen, dass oberhalb des Gleitgelenks ein dem Gleitgelenk bei zumindest einem Teil der Öffnungsbewegung vorauseilendes Gleitelement angeordnet ist.摘要翻译: 干燥器(1)具有沿支架管(2)可移动地安装以便打开干燥器的滑动接头(3)。 干燥器的支撑臂(4)在滑动接头处铰接。 滑动接头通过致动提升装置即起重绳索从下位置转移到上部位置。 干燥机在较低位置关闭,并在上部位置打开。 滑动元件布置在滑动接头上方,并通过打开运动的一部分在滑动接头的前方延伸。 开口形成在管的上端的区域中。 滑动元件由滑动接头突起形成。
-
-
公开(公告)号:EP2000580A3
公开(公告)日:2009-09-09
申请号:EP08009253.9
申请日:2008-05-20
申请人: LEIFHEIT AG
摘要: Bei einer Wäschetrocknungsvorrichtung (1) mit zumindest zwei Tragarmen (2,3), die relativ zueinander beweglich angeordnet sind, und mit zumindest einer von einem Tragarm zum anderen Tragarm verlaufenden Wäscheleine (5) ist eine Strebe (6) vorgesehen, die zum Spannen der Wäscheleine (5) zwischen den Tragarmen (2,3) einspannbar ist. In einer vorteilhaften Ausführung ist die Strebe (6) als Druckstrebe ausgeführt.
-
公开(公告)号:EP2000578A3
公开(公告)日:2009-09-09
申请号:EP08009251.3
申请日:2008-05-20
申请人: LEIFHEIT AG
摘要: Bei einer Wäschetrocknungssystem mit einem Trocknungsgestell (1), das Trockenstäbe (2,3) und/oder zumindest eine Wäscheleine (5) aufweist, sind mehrere unterschiedliche Befestigungsadapter (6,7,8) vorgesehen, die für unterschiedliche Befestigungssituationen innen und außen optimiert sind, wobei das Trocknungsgestell (1) wahlweise an jedem der Befestigungsadapter (6,7,8) festlegbar ist.
摘要翻译: 在与干燥架(1),包括干燥的杆(2,3)的衣物干燥系统和/或至少一个洗涤线(5),多个不同的安装适配器(6,7,8)被提供,其被用于不同的安装情况内外优化 其中干燥框架(1)有选择地施加到每个固定适配器(6,7,8)固定。
-
公开(公告)号:EP2000579A2
公开(公告)日:2008-12-10
申请号:EP08009252.1
申请日:2008-05-20
申请人: LEIFHEIT AG
IPC分类号: D06F57/04
摘要: Bei einer Wäschetrocknungsvorrichtung mit zumindest zwei Tragarmen (2,3), die relativ zueinander beweglich angeordnet sind, und mit zumindest einer von einem Tragarm zum anderen Tragarm verlaufenden Wäscheleine (5) ist eine Abdeckung (13) vorgesehen, die in der Zusammenfaltstellung die Tragarme (2,3) und die Wäscheleine (5) zumindest teilweise abdeckt. Die Tragarme (2,3) sind in der Zusammenfaltstellung weitgehend horizontal angeordnet. Die Abdeckung (13) ist auf die in der Zusammenfaltstellung befindlichen Tragarme (2,3) derart aufschiebbar ist, dass die Abdeckung (13) die herabhängende Wäscheleine (5) beim Aufschieben auf die Tragarme (2,3) aufnimmt und/oder an die Tragarme (2,3) anlegt.
摘要翻译: 装置(1)具有相对于彼此可移动地布置的两个支撑臂(2,3)。 衣服线(5)从一个支撑臂延伸到另一个支撑臂。 两个支撑臂水平地布置在折叠位置。 覆盖物(13)悬挂在支撑臂上,所述支撑臂设置在折叠位置,使得所述覆盖物在悬挂在所述支撑臂上时容纳所述下垂的衣服线,和/或位于所述支撑臂处。 覆盖物部分覆盖支撑臂和晾衣绳。
-
-
-
-
-
-
-
-
-