SCHWELLEN MIT ERHÖHTER SCHIENENBEFESTIGUNG ALS VERSANDUNGSSCHUTZ
    13.
    发明公开
    SCHWELLEN MIT ERHÖHTER SCHIENENBEFESTIGUNG ALS VERSANDUNGSSCHUTZ 审中-公开
    SCHWELLEN MITERHÖHTERSCHIENENBEFESTIGUNG ALS VERSANDUNGSSCHUTZ

    公开(公告)号:EP2984230A1

    公开(公告)日:2016-02-17

    申请号:EP14714570.0

    申请日:2014-03-06

    IPC分类号: E01B3/00

    CPC分类号: E01B19/00 E01B7/22

    摘要: The invention relates to a track section for rail vehicles having sleepers (1) arranged one behind the other and rails (3) supported on the sleepers (1), wherein the sleepers each have support regions (20) for the rails (3) arranged at a distance from each other. According to the invention, the sleepers (1) have an elevated design in the support regions (20) and optionally in the region (21) lying between the support regions.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于轨道车辆的轨道部分,其具有一个彼此相邻布置的轨枕(1)和支撑在轨枕(1)上的轨道(3),其中轨枕各自具有用于轨道(3)的支撑区域(20) 距离彼此。 根据本发明,轨枕(1)在支撑区域(20)中并且可选地位于位于支撑区域之间的区域(21)中具有升高的设计。

    WEICHE FÜR SCHIENEN
    14.
    发明公开
    WEICHE FÜR SCHIENEN 有权
    WEICHEFÜRSCHIENEN

    公开(公告)号:EP2893081A1

    公开(公告)日:2015-07-15

    申请号:EP13734479.2

    申请日:2013-05-22

    IPC分类号: E01B7/14 B61L5/04 E01B7/22

    CPC分类号: B61L5/04 E01B7/14 E01B7/22

    摘要: In a set of rail points, running rails (2) and wing rails (3) are fastened to a concrete sleeper (5) on which a switching device (11) is arranged for switching a movable switch diamond (4). The concrete sleeper (5) has a cuboid geometry with an upper side (17), chamfered longitudinal edges bounding the upper side and side faces (18) extending from the longitudinal edges. The switching device (11) is fastened on the upper side (17) of the concrete sleeper (5) between a running rail (2) and a wing rail (3), wherein the drive equipment (7) is arranged outside the running rails (2), preferably connected to the concrete sleeper (5). The drive equipment (7) is connected to the switching device (11) by at least one line (12) running along the chamfered longitudinal edges, wherein the switching device (11), the at least one line (12) and, where appropriate, the drive equipment (7) run within the sleeper width.

    摘要翻译: 在一组轨道点中,行驶轨道(2)和机翼轨道(3)被紧固到混凝土轨枕(5)上,在该混凝土轨枕(5)上布置有用于切换可移动开关金刚石(4)的开关装置(11)。 混凝土轨枕(5)具有长方体几何形状,具有上侧(17),边缘边缘的上侧和侧面(18)的倒角纵向边缘。 开关装置(11)被固定在行走轨道(2)和翼轨(3)之间的混凝土轨枕(5)的上侧(17)上,其中驱动设备(7)布置在行驶轨道 (2),优选地连接到混凝土轨枕(5)。 驱动设备(7)通过沿着倒角纵向边缘延伸的至少一条线(12)连接到开关装置(11),其中开关装置(11),至少一条线(12)和适当的地方 驱动设备(7)在轨枕宽度内运行。