摘要:
La présente invention a pour objet un dispositif de dilatation d'un rail (1) adapté au guidage de roues d'au moins un véhicule sur une voie caractérisé en ce que le rail (1) comprend une portion de voie (2) continue formée par une pluralité de dégagements successifs dans l'épaisseur du rail (1) selon des largeurs prédéfinies de dégagements et disposés alternativement de part et d'autre du rail (1) dans des plans parallèles entre eux pour supprimer toute continuité axiale du rail (1) au niveau de la portion de voie (2).
摘要:
Aiguille bimétal pour aiguillages ferroviaires, constituée de 2 parties en acier de nuances très différentes: la partie la plus longue en acier au carbone (1 ) et la partie la plus courte, correspondant à la zone effilée d'usure préférentielle d'une aiguille monométal, en acier à haute teneur en manganèse de la famille des aciers Hadfield(3), ces 2 parties étant assemblées par soudure via un insert en acier austéno-ferritique à bas carbone (2).La partie en acier à haute teneur en manganèse(3) ainsi que l'insert(2) sont réalisés par moulage, permettant une grande souplesse de choix dimensionnel; le procédé permet de réaliser de manière économique des aiguilles dont la durée de vie sera notablement améliorée et qui pourront être rénovées plusieurs fois ,ce qui limite les démontages et immobilisation en voie.
摘要:
This invention concerns a rigid crossing assembly for point switches and crossings consisting of two wing rails (1, 3) and one crossing with point (3, 6, 4, 5) situated in between, which together the wing rails form flangeways (11) which run at an acute angle to one another. This invention is characterized in that the crossing with points and the wing rails are elastically connected by rail anchors at both sides of the foot to ribbed base plates (247-253). Thus, the unit of a rigid crossing assembly with wing rails and points fixed with a HS bolt is thus replaced by individual rails. The individual rails each have their own elasticity, so that the crossing assembly behaves like a normal rail in the track with regard to oscillation and dampening. The fish-plate blocks used up until now are no longer necessary. There are plates under the rails with which an elevation adjustment, in particular of the wing rails (1, 2), can be made, so that wear of the rail surface of the wing rails can be compensated for by changing the thickness of the rail pads. The rail pads (42, 43) can be elastic. The rail segments are held essentially free of play transverse to the longitudinal rail axis by ribs (39, 39a, 39b, 40, 41). To exclude longitudinal displacement of the tip to the two wing rails, a correspondingly constructed anticreep device is located in the area of the wing rail ends.
摘要:
Die Erfindung bezieht sich auf einen Schweißstoß (18) zwischen Abschnitten (10, 12) einer auf Abstützungen wie Schwellen (20) abgestützten Schiene. Um auch im Falle eines Brechens des Stoßes sicherzustellen, dass eine Gefährdung eines durchfahrenden Zuges nicht gegeben ist und insbesondere eine Krafteinleitung auch weiterhin über eine Vielzahl von Schwellen so erfolgt, als ob die Schweißverbindung in Takt wäre, wird vorgeschlagen, dass der Schweißstoß unmittelbar im Bereich der Schwelle verläuft.
摘要:
The present invention relates to a method and device for the production of heat treated welded rail for rail transport, such as railways and tramways. The invention also relates to a rail produced with the method and/or the device.
摘要:
A welding unit (1) for welding two rails (3) of a track has two rail clamping units (2) that can be moved along unit guides (4) by compression cylinders (5) in the longitudinal direction of the rails, wherein each of said rail clamping units (2) is provided with clamping jaws (7) that can each be displaced in pairs in a pressure plane, each having a contact area (6) provided for contacting a rail web (30). The clamping jaws (7) are each configured as pivoting clamping levers (10) that can be pivoted around a lever pivot axis (8) in the pressure plane. The contact area (6) provided for contacting the rail web (30) is arranged on a first lever end (11) spaced apart from the lever pivot axis (8). Each of the two contact areas (6) of each rail clamping unit (2) is positioned closer to the opposite rail clamping unit (2) than the two lever pivot axes (8).
摘要:
The present invention relates to a method and device for the production of heat treated welded rail for rail transport, such as railways and tramways. The invention also relates to a rail produced with the method and/or the device.