Window blind assembly
    11.
    发明公开
    Window blind assembly 审中-公开
    百叶窗组件

    公开(公告)号:EP2369123A1

    公开(公告)日:2011-09-28

    申请号:EP10157918.3

    申请日:2010-03-26

    申请人: Lin, Shih-Ming

    发明人: Lin, Shih-Ming

    IPC分类号: E06B9/42 E06B9/50

    摘要: A window blind assembly includes a horizontal frame (4), a roller rod (5), two roller blind shade elements (6), and a holding component (8). The horizontal frame (4) extends horizontally and is mounted at an upper edge portion of the window (3). The roller rod (5) extends horizontally, and is mounted to the horizontal frame (4). Each of the roller blind shade elements (6) has a top edge connected to the roller rod (5) such that the roller blind shade elements (6) are positioned horizontally adjacent to one another with a gap (61) formed therebetween. The roller blind shade elements (6) are able to be wound around and extended from the roller rod (5) as the roller rod 5 rotates. The holding component (8) includes a fastener portion (81) connected to the horizontal frame (4), and a holding portion (82) connected to the fastener portion (81) and which supports the roller rod (5) at a location corresponding to the gap (61) between the roller blind shade elements (6).

    摘要翻译: 遮光帘组件包括水平框架(4),滚轮杆(5),两个遮阳卷帘元件(6)和保持部件(8)。 水平框架(4)水平延伸并安装在窗户(3)的上边缘部分。 滚轮杆(5)水平延伸,并安装在水平框架(4)上。 每个卷帘幕帘元件(6)具有连接到卷杆(5)的顶部边缘,使得卷帘幕帘元件(6)水平地彼此相邻地定位,其间形成间隙(61)。 当卷轴杆5旋转时,遮阳卷帘元件(6)能够围绕卷轴杆(5)缠绕并延伸。 保持部件8包括与水平框架4连接的紧固部81和与紧固部81连接的保持部82, 到卷帘遮光元件(6)之间的间隙(61)。

    Winding device for a window blind
    12.
    发明公开
    Winding device for a window blind 审中-公开
    Wickelvorrichtungfürein Fensterrollo

    公开(公告)号:EP2363569A1

    公开(公告)日:2011-09-07

    申请号:EP10155299.0

    申请日:2010-03-03

    申请人: Lin, Shih-Ming

    发明人: Lin, Shih-Ming

    IPC分类号: E06B9/50 E06B9/76

    CPC分类号: E06B9/76 E06B9/50

    摘要: A winding device includes a seat unit (3), a rotation unit (4), and a winding rod unit (5). The seat unit (3) includes a tube seat (31) that has an open end and that defines an accommodating space (311), and a front cover (32) that covers the open end of the tube seat (31). The tube seat (31) has a side wall (312), a tube wall (313), and a sleeving axle (315) that extends horizontally from the side wall (312) and that is spaced apart from the tube wall (313). The rotation unit (4) includes a vertical wheel component (41) having a vertical wheel portion (411) and a vertical axle portion (414), and a horizontal wheel component (42) having a horizontal wheel portion (421) and a sleeving tube portion (424). A top portion of the winding rod unit (5) is connected to the vertical axle portion (414). The winding rod unit (5) may be manipulated to rotate the vertical wheel component (41), such that the horizontal wheel component (42) is driven to rotate.

    摘要翻译: 卷绕装置包括座椅单元(3),旋转单元(4)和卷绕杆单元(5)。 座椅单元(3)包括具有开口端并限定容纳空间(311)的管座(31)和覆盖管座(31)的开口端的前盖(32)。 管座(31)具有侧壁(312),管壁(313)和从侧壁(312)水平延伸并且与管壁(313)间隔开的套筒轴(315) 。 旋转单元(4)包括具有垂直轮部分(411)和垂直轴部分(414)的垂直轮部分(41),以及具有水平轮部分(421)和套筒 管部分(424)。 卷绕杆单元(5)的顶部连接到垂直轴部分(414)。 绕组杆单元(5)可以被操纵以使垂直轮组件(41)旋转,使得水平轮组件(42)被驱动旋转。

    Ladder assembly having the function of a carrier
    13.
    发明公开
    Ladder assembly having the function of a carrier 审中-公开
    用支持体的功能导体单元

    公开(公告)号:EP2381061A3

    公开(公告)日:2015-09-23

    申请号:EP11003316.4

    申请日:2011-04-20

    申请人: Lin, Shih-ming

    发明人: Chung, Chen-Yu

    IPC分类号: E06C1/393 E06C1/397 B62B1/12

    摘要: A ladder assembly includes a ladder (1), two wheel carriers (2) mounted on the ladder movably and rotatably, two wheels (23) each rotatably mounted on a respective one of the wheel carriers, two fastening members (26) each extended through a respective one of the wheel carriers and each secured on the ladder to attach the respective wheel carrier to the ladder, and a support rack (3) pivotally mounted on the ladder. Thus, when the support rack and the wheels arc expanded outward from the ladder, the ladder assembly can function as a carrier, and when the support rack and the wheels are folded onto the ladder, the ladder assembly can function as a ladder so that the ladder assembly both functions as a ladder and a carrier, thereby enhancing the versatility of the ladder assembly.

    Window blind assembly
    14.
    发明公开
    Window blind assembly 有权
    Jalousienanordnung

    公开(公告)号:EP2682559A1

    公开(公告)日:2014-01-08

    申请号:EP12174748.9

    申请日:2012-07-03

    申请人: Lin, Shih-Ming

    发明人: Lin, Shih-Ming

    IPC分类号: E06B9/262

    CPC分类号: E06B9/262 E06B2009/2622

    摘要: A window blind assembly (2) includes a curtain (22) having multiple partitioning portions (221), and a curtain control unit (4) for bringing the curtain (22) to fold upwardly and unfold downwardly. The curtain control unit (4) includes a winding rod (41), a blind piece (43) wound around and extended from the winding rod (41), and a plurality of connecting members (45) each mounted on a respective one of the partitioning portions (221). Each connecting member (45) and a corresponding partitioning portion (221) define a slot (46) therebetween. Each connecting member (45) includes a connecting strip (451), a support rod (452) mounted at the connecting strip (451) to stiffen the connecting strip (451), and a fastener (453) for removably fastening the connecting strip (451) to the corresponding partitioning portion (221).

    摘要翻译: 窗帘组件(2)包括具有多个分隔部分(221)的帘幕(22)和用于使窗帘(22)向上折叠并向下展开的帘幕控制单元(4)。 帘幕控制单元(4)包括卷绕杆(41),卷绕在卷绕杆(41)上并从卷绕杆(41)延伸的盲片(43),以及多个连接构件(45),每个连接构件安装在相应的一个 分隔部分(221)。 每个连接构件(45)和对应的分隔部分(221)在它们之间限定一个槽(46)。 每个连接构件(45)包括连接条(451),安装在连接条(451)处以加固连接条(451)的支撑杆(452),以及紧固件(453),用于可拆卸地紧固连接条( 451)连接到对应的分隔部分(221)。