DISHWASHING MACHINE AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME
    11.
    发明公开
    DISHWASHING MACHINE AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME 审中-公开
    GESCHIRRSPÜLMASCHINEUND VERFAHREN ZUR STEUERUNG DERSELBEN

    公开(公告)号:EP3058861A1

    公开(公告)日:2016-08-24

    申请号:EP16156753.2

    申请日:2016-02-22

    IPC分类号: A47L15/42

    摘要: A dishwashing machine (1) includes a tub (30) accommodating tableware, a nozzle assembly (320) spraying washing water, a vane assembly (400) changing a traveling direction of the washing water sprayed from the nozzle assembly (320) to move linearly inside the tub (30), a user interface (600) for receiving a divided washing zone selected by a user, and a control unit (600) controlling movement of the vane assembly to wash the selected divided zone by the washing water including the changed traveling direction.

    摘要翻译: 餐具清洗机(1)包括容纳餐具的桶(30),喷洒洗涤水的喷嘴组件(320),改变从喷嘴组件(320)喷射的洗涤水的行进方向的叶片组件(400) 在所述桶(30)内部具有用于接收由用户选择的划分的洗涤区域的用户接口(600)以及控制单元(600),所述控制单元控制所述叶片组件的运动,以通过所述洗涤水 行车方向

    Dishwasher and method of controlling the same
    16.
    发明公开
    Dishwasher and method of controlling the same 有权
    洗碗机及其控制方法

    公开(公告)号:EP2772175A1

    公开(公告)日:2014-09-03

    申请号:EP14157023.4

    申请日:2014-02-27

    IPC分类号: A47L15/00

    摘要: The present invention concerns a dishwasher (1). The dishwasher (1) comprises a tub (10) forming a space for washing a dish, a sump (60) collecting washing water jet to the tub (10), a tank (100) forming an outside storage space of the tub, a motor (47) generating a dynamic force to supply the washing water collected in the sump (60) to the tank (100), and a controller (200) incrementally increasing a water level of the tank by intermittently driving the motor (47).

    摘要翻译: 本发明涉及一种洗碗机(1)。 洗碗机(1)包括形成用于清洗盘子的空间的桶(10),收集洗涤水射流到桶(10)的贮槽(60),形成桶的外部存储空间的箱(100), 产生动力的电动机47,以将收集在集水槽60中的洗涤水供应到水箱100;以及控制器200,通过间歇地驱动马达47增量地增加水箱的水位。

    GESCHIRRSPÜLMASCHINE UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER GESCHIRRSPÜLMASCHINE
    18.
    发明公开
    GESCHIRRSPÜLMASCHINE UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER GESCHIRRSPÜLMASCHINE 有权
    洗碗机和方法操作洗碗机

    公开(公告)号:EP2701571A2

    公开(公告)日:2014-03-05

    申请号:EP12716434.1

    申请日:2012-04-25

    发明人: RIEGER, Roland

    IPC分类号: A47L15/00 A47L15/42

    摘要: A dishwasher comprises a dishwashing compartment (1), at least two spray apparatuses (7, 8, 9) which are arranged inside the dishwashing compartment (1), a pump (13) for delivering dishwashing liquid to the spray apparatuses (7, 8, 9), a distributor unit (15) for distributing the dishwashing liquid to the spray apparatuses (7, 8, 9), wherein a volumetric flow rate of the dishwashing liquid is set in dependence on the distribution of the dishwashing liquid to the spray apparatuses (7, 8, 9). A control unit (17) for controlling the distributor unit (15) and a detection device (27) for detecting the formation of foam in the dishwashing liquid are also provided. When the formation of foam in the dishwashing liquid is detected, the distributor unit (15) is actuated in such a way that a volumetric flow rate of the dishwashing liquid is set which is lower than the current volumetric flow rate.

    Spülmaschine und Verfahren zur Wasseraufbereitung in einer Spülmaschine
    19.
    发明公开
    Spülmaschine und Verfahren zur Wasseraufbereitung in einer Spülmaschine 有权
    Spülmaschineund Verfahren zur Wasseraufbereitung in einerSpülmaschine

    公开(公告)号:EP2656771A1

    公开(公告)日:2013-10-30

    申请号:EP13164276.1

    申请日:2013-04-18

    IPC分类号: A47L15/42

    摘要: Eine Spülmaschine (100) umfasst einen Anschluss (102) für einen Wasserzulauf, einen Abwasseranschluss (104), einen Ionentauscher (110) mit einem Einlass (112), der mit dem Anschluss (102) für den Wasserzulauf verbunden ist, und einem Auslass (114). Der Ionentauscher (110) ist ausgebildet, um Wasser aus dem Einlass (112) durch Ionenaustausch aufzubereiten und das aufbereitete Wasser über den Auslass (114) auszugeben. Die Spülmaschine umfasst weiter eine Regenerierwasservorlage (120), die mit dem Auslass (114) verbunden ist, um einen Teil des aufbereiteten Wassers von dem Ionentauscher (110) zu erhalten, und ein Regeneriermittelbehälter (130) für ein Regeneriermittel. Der Regeneriermittelbehälter (130) ist mit der Regenerierwasservorlage (120) und dem Ionentauscher (110) verbunden und ausgebildet, um unter Nutzung des Teils des aufbereiteten Wassers aus der Regenerierwasservorlage (120) das Regeneriermittel als Regenerierlösung dem Ionentauscher (110) zur Regenerierung zuzuführen. Der Ionentauscher (110) ist ausgebildet, um nach der Regenerierung Reste der Regenerierlösung über den Abwasseranschluss (104) abzuleiten.

    摘要翻译: 洗碗机(100)包括:用于进水口的连接件(102); 废水连接(104); 离子交换器(110),其具有连接到用于进水口的连接件和出口的入口(112),以通过离子交换处理来自入口的水,并通过出口输出经处理的水; 连接到出口以从离子交换器接收一部分经处理的水的再生水模板; 和再生剂再生容器。 再生容器与再生水模板和离子交换器连接。 洗碗机(100)包括:用于进水口的连接件(102); 废水连接(104); 离子交换器(110),其具有连接到用于进水口的连接件和出口的入口(112),以通过离子交换处理来自入口的水,并通过出口输出经处理的水; 连接到出口以从离子交换器接收一部分经处理的水的再生水模板; 和再生剂再生容器。 再生容器连接到再生水模板和离子交换器,并且使用来自再生水模板的处理水的一部分再生作为再生溶液提供给离子交换器。 还包括一个独立的权利要求,用于在再生水模板的洗碗机中处理水,再生再生和离子交换器,包括:通过离子交换将水循环到离子交换器中; 将处理过的水通过再生水模板; 将处理过的水储存在再生水模板中; 将处理过的水从再生水模板送至再生罐; 置换再生剂经过处理过的水; 并通过使再生溶液进入离子交换器来再生离子交换剂。