DISHWASHER WITH DIVERTER MEANS CONTROLLABLE WITHOUT FEEDBACK AND METHOD FOR OPERATING A DISHWASHER WITH A DIVERTER MEANS CONTROLLED WITHOUT FEEDBACK
    4.
    发明公开
    DISHWASHER WITH DIVERTER MEANS CONTROLLABLE WITHOUT FEEDBACK AND METHOD FOR OPERATING A DISHWASHER WITH A DIVERTER MEANS CONTROLLED WITHOUT FEEDBACK 审中-公开
    带分流器装置的洗碗机可以无反馈地控制,以及用分流装置操作洗碗机的方法可以控制而不反馈

    公开(公告)号:EP3278701A1

    公开(公告)日:2018-02-07

    申请号:EP16182932.0

    申请日:2016-08-05

    发明人: ÖZEN, Erol

    IPC分类号: A47L15/42

    摘要: The present invention refers to a dishwasher (1). The dishwasher according to the present invention comprises at least a receiving space (2) for receiving goods (4) to be cleaned, a first fluid outlet (5) and a second fluid outlet (6) for subjecting a fluid to different sections within the receiving space (2), a pump unit (12) for pumping the fluid from a fluid source (7) to at least one of said outlets (5, 6), a diverter means (13) for setting up multiple fluid connections (15a, 15b) between the outlets (5, 6) and the pump unit (13), wherein according to one fluid connection (15a) fluid is outputted via the first outlet (5) and wherein according to another fluid connection (15b) fluid is outputted via the second outlet (6), and a control unit (10) for selecting a fluid connection (15a, 15b), wherein the control unit (10) operates the diverter means (13) in dependency of an established fluid connection (15a) to set up a selected fluid connection (15b). The established fluid connection (15a) is hereby identified in dependency of an operation parameter of the pump unit (12).

    摘要翻译: 本发明涉及一种洗碗机(1)。 根据本发明的洗碗机包括用于接收待清洁物品(4)的至少一个接收空间(2),第一流体出口(5)和第二流体出口(6),用于使流体经受在第 (2),用于将流体从流体源(7)泵送到所述出口(5,6)中的至少一个的泵单元(12),用于设置多个流体连接部(15a)的分流器装置 ,其中根据一个流体连接(15a),流体通过第一出口(5)输出,并且其中根据另一个流体连接(15b),流体是 (6)输出的控制单元(10),以及用于选择流体连接(15a,15b)的控制单元(10),其中控制单元(10)依赖于建立的流体连接 )以建立选定的流体连接(15b)。 由此确定的流体连接(15a)依赖于泵单元(12)的操作参数。

    Vorrichtung und Verfahren zur Temperatursteuerung einer Klarspülung
    7.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zur Temperatursteuerung einer Klarspülung 有权
    用于冲洗温度控制的设备和方法

    公开(公告)号:EP2311362A3

    公开(公告)日:2017-12-20

    申请号:EP10013634.0

    申请日:2010-10-14

    IPC分类号: A47L15/24 A47L15/42 A47L15/00

    摘要: Es wird eine Reinigungsvorrichtung (110) zur Reinigung von Reinigungsgut (120) vorgeschlagen. Die Reinigungsvorrichtung (110) umfasst mindestens zwei Reinigungszonen (126), durch welche das Reinigungsgut (120) in einer Transportrichtung (130) transportiert wird. Die Reinigungszonen (126) umfassen mindestens eine Spülzone (131), in welcher das Reinigungsgut (120) mit mindestens einem Reinigungsfluid beaufschlagbar ist, um anhaftende Schmutzreste zu entfernen. Die Reinigungszonen (126) umfassen weiterhin mindestens eine der Spülzone (131) nachgeschaltete Klarspülzone (149), in welcher das Reinigungsgut (120) mit mindestens einem Klarspülfluid beaufschlagbar ist. Die Reinigungsvorrichtung (110) ist eingerichtet, um das Klarspülfluid vor Beaufschlagung des Reinigungsguts (120) unter Verwendung mindestens eines ersten Wärmeüberträgers (188) auf eine erste Temperatur zu erhitzen. Die Reinigungsvornchtung (110) ist weiterhin eingerichtet, um das Klarspülfluid anschließend vor Beaufschlagung des Reinigungsguts (120) unter Verwendung mindestens eines zweiten Wärmeüberträgers (196) auf eine zweite Temperatur abzukühlen.

    摘要翻译: 提出了用于清洁待清洁物品(120)的清洁装置(110)。 清洁装置(110)包括至少两个清洁区域(126),清洁材料(120)沿输送方向(130)被输送通过清洁区域。 清洁区域(126)包括至少一个清洗区域(131),清洁材料(120)可以通过至少一种清洁流体作用在清洗区域中,以去除附着的污物残留物。 所述清洗区(126)还包括在其中所述清洁库存(120)在与至少一种Klarspülfluid作用洗涤区(131)下游的漂洗区(149)中的至少一个。 清洁装置(110)构造成在使用至少一个第一热交换器(188)加载清洁产品(120)之前将冲洗辅助流体加热至第一温度。 所述Reinigungsvornchtung(110)还适合于使用应用至少一个第二热载体(196)至第二温度的洗涤器皿(120)之前随后冷却Klarspülfluid。