FILTER CARTRIDGE FOR A PUMP ASSEMBLY FOR HOUSEHOLD APPLIANCES

    公开(公告)号:EP3056132B1

    公开(公告)日:2018-08-15

    申请号:EP16162964.7

    申请日:2011-12-20

    发明人: Duri, Sandro

    IPC分类号: A47L15/42

    摘要: The present invention relates to a pump assembly (1,1') for household appliances such as washing machines, dishwashers and the like, comprising a body (2, 2') fitted with fluid passage means (23, 24, 27) for letting a wash fluid flow therethrough, at least one pump (3,4,3',4') associated with the body for pumping the fluid, a filter (9, 9') for filtering the fluid flowing through the body (2, 2'), wherein the filter (9,9') is movable between a first position, in which a fluid flow runs through it towards a first side of the filter, and a second position, in which a fluid flow runs through it towards the opposite side of the filter, wherein the filter (9') can be extracted from the body (2, 2') without requiring the removal of at least one pump (3, 4; 3', 4') associated therewith, wherein the filter (9, 9') is arranged in a cartridge (110) which can be extracted from the body (2, 2'). According to the invention, said cartridge (10) comprises a support structure (114) for the filter (9'), having a configuration which is substantially cylindrical and open at the sides.

    HOUSEHOLD WASHING MACHINE, IN PARTICULAR A DISHWASHER, COMPRISING A WASHING AGENTS DISPENSING DEVICE, AND OPERATION METHOD THEREOF
    4.
    发明授权
    HOUSEHOLD WASHING MACHINE, IN PARTICULAR A DISHWASHER, COMPRISING A WASHING AGENTS DISPENSING DEVICE, AND OPERATION METHOD THEREOF 有权
    家用洗衣机,特别是洗衣机,包括清洗剂分配装置及其操作方法

    公开(公告)号:EP3069648B1

    公开(公告)日:2018-01-24

    申请号:EP16160502.7

    申请日:2016-03-15

    摘要: The present invention relates to a washing machine (1) for household use, in particular a dishwasher, comprising: - a control system (SC), in particular of the electric or electronic type, for handling and controlling the operation of the washing machine (1), said control system (SC) being adapted to implement at least one wash program; - a tub (2) inside of which crockery is cleaned by washing means comprising a wash fluid or liquid; - a pump (5) associated with a delivery duct (6) for distributing the wash liquid inside said washing machine (1); - a dispensing device (10) for dispensing washing agents for the steps envisaged by said at least one wash program, and comprising an inlet (10I) connected to said pump (5), a first compartment (11) adapted to contain a detergent agent for the execution of a wash step, and a second compartment (12) adapted to contain a rinse aid agent for the execution of a rinse step, characterized in that said washing machine (1) further comprises an electrovalve (20) associated with said dispensing device (10) and comprising: - at least one first duct (21) connected to said pump (5), in particular by means of said inlet (10I), for introducing wash liquid coming from the pump (5) into said electrovalve (20), - at least one second duct (22) for introducing said wash liquid into the first compartment (11), - at least one passage portion (20P) for connecting said at least one first duct (21) and said at least one second duct (22); - at least one third duct (23) for introducing the rinse aid agent coming from the second compartment (12) into said passage portion (20P), - at least one fourth duct (24) for introducing said rinse aid agent into the tub (2), said third duct (23) and fourth duct (24) being connected by said at least one passage portion (20P), and - intercepting means (30) associated with said at least one passage portion (20P) and comprising an actuating element (30A) associated with: - a first shut-off element (31) for selectively obstructing or opening a first passage (22A) in order to allow said wash liquid to flow from said passage portion (20P) towards said at least one second duct (22); - a second shut-off element (32) for selectively obstructing or opening a second passage (23A) in order to allow the rinse aid agent to flow from said at least one third duct (23) towards said passage portion (20P).

    CONTROL METHOD FOR DISHWASHER
    5.
    发明公开
    CONTROL METHOD FOR DISHWASHER 审中-公开
    洗碗机的控制方法

    公开(公告)号:EP3254598A1

    公开(公告)日:2017-12-13

    申请号:EP17174713.2

    申请日:2017-06-07

    IPC分类号: A47L15/00

    摘要: Disclosed is a control method for a dishwasher (1), including washing (S200) a washing object accommodated inside a tub (2) by spraying water and a detergent onto the washing object, rinsing (S220) the washing object by spraying water onto the washing object, drying (S240) the washing object by removing moisture adhered to the washing object, detecting an amount of a rinsing agent (S110), and increasing (S130) at least one of a temperature of the water to be supplied in the rinsing or a drying time in the drying when the detected amount of the rinsing agent is less than a predetermined amount.

    摘要翻译: 本发明公开了一种用于洗碗机(1)的控制方法,包括:通过将水和洗涤剂喷洒到洗涤物上来洗涤(S200)容纳在洗涤桶(2)内的洗涤物;通过将水喷洒到洗涤物上来漂洗(S220) 通过除去附着在清洗对象物上的水分,检测清洗剂的量(S110),并且将在清洗过程中供应的水的温度中的至少一个增加(S130),从而对清洗对象进行干燥(S240) 或者当检测到的漂洗剂的量小于预定量时干燥的干燥时间。

    DISH WASHING MACHINE
    7.
    发明公开
    DISH WASHING MACHINE 审中-公开
    GESCHIRRSPÜLMASCHINE

    公开(公告)号:EP3089643A4

    公开(公告)日:2017-08-16

    申请号:EP14876995

    申请日:2014-12-30

    IPC分类号: A47L15/14 A47L15/42

    摘要: A dish washing machine includes a plurality of spray nozzles to spray wash water, a sump to store wash water, a pump to pump wash water stored in the sump, and a distribution device to distribute wash water pumped by the pump into the plurality of spray nozzles. The distribution device includes a cylindrical housing having an inlet formed in one axial end portion thereof and a plurality of outlets that are arranged in a circumferential surface of the cylindrical housing in an axial direction and connected to the plurality of spray nozzles, an opening/closing member rotatably disposed within the cylindrical housing to open and close the plurality of outlets, and a motor to rotate the opening/closing member. Wash water may be independently sprayed from a plurality of nozzles, a wash tank may be dividedly washed, and loss of pressure of wash water may be reduced, thereby increasing washability.

    摘要翻译: 一种洗碗机包括:多个喷嘴,以喷射洗涤水,贮槽储存洗涤水;一个泵,以泵送储存在贮槽的洗涤水,和一个分配装置,以通过所述泵泵送的洗涤水分配到多个喷射的 喷嘴。 所述分配装置包括具有形成在其一个轴向端部的入口和多个出口被布置在沿轴向的圆筒形壳体的圆周表面和连接到所述多个喷嘴的,一个开启/关闭一个圆柱形壳体 构件,其可旋转地设置在圆筒形壳体内以打开和关闭多个出口;以及马达,其用于旋转打开/关闭构件。 洗涤水可以从多个喷嘴独立地喷射,洗涤槽可以分开洗涤,并且洗涤水的压力损失可以降低,由此增加洗涤性。

    Dishwasher
    8.
    发明授权
    Dishwasher 有权
    洗碗机

    公开(公告)号:EP2772175B1

    公开(公告)日:2017-08-02

    申请号:EP14157023.4

    申请日:2014-02-27

    IPC分类号: A47L15/00 A47L15/42

    摘要: The present invention concerns a dishwasher (1). The dishwasher (1) comprises a tub (10) forming a space for washing a dish, a sump (60) collecting washing water jet to the tub (10), a tank (100) forming an outside storage space of the tub, a motor (47) generating a dynamic force to supply the washing water collected in the sump (60) to the tank (100), and a controller (200) incrementally increasing a water level of the tank by intermittently driving the motor (47).

    摘要翻译: 本发明涉及一种洗碗机(1)。 洗碗机(1)包括形成用于清洗盘子的空间的桶(10),收集洗涤水射流到桶(10)的贮槽(60),形成桶的外部存储空间的箱(100), 产生动力的电动机47,以将收集在集水槽60中的洗涤水供应到水箱100;以及控制器200,通过间歇地驱动马达47增量地增加水箱的水位。

    GESCHIRRSPÜLMASCHINE, INSBESONDERE HAUSHALTSGESCHIRRSPÜLMASCHINE
    10.
    发明公开
    GESCHIRRSPÜLMASCHINE, INSBESONDERE HAUSHALTSGESCHIRRSPÜLMASCHINE 有权
    洗碗机,特别是家用洗衣机

    公开(公告)号:EP3114978A3

    公开(公告)日:2017-03-22

    申请号:EP16174114.5

    申请日:2016-06-13

    申请人: Miele & Cie. KG

    IPC分类号: A47L15/42

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, mit einem einen Spülraum (3) bereitstellenden Spülbehälter (2), der der Aufnahme von zu reinigendem Spülgut dient, einer innerhalb des Spülbehälters (2) angeordneten Sprüheinrichtung (4) zur Beaufschlagung von zu reinigendem Spülgut mit Spülflotte, und mit einer der Umwälzung von Spülflotte dienenden Umwälzpumpe (9), wobei die Sprüheinrichtung (4) zur Versorgung mit Spülflotte mittels einer Spülflottenleitung (6) an die Umwälzpumpe (9) angeschlossen ist, sowie eine weitere an die Umwälzpumpe (9) angeschlossene Spülflottenleitung (19), wobei die Umwälzpumpe (9) einen ersten Anschluss (11) für die erste Spülflottenleitung (6) und einen zweiten Anschluss (22) für die zweite Spülflottenleitung (19) aufweist, wobei die beiden Anschlüsse (11, 22) zur Ausbildung eines gegenüber einem in der ersten Spülflottenleitung (6) herrschenden Drucks verminderten Drucks in der zweiten Spülflottenleitung (19) versetzt zueinander angeordnet sind.

    摘要翻译: 本发明涉及一种洗碗机,特别是家用洗碗机,提供端用洗涤柜(3)清洗容器(2),其用于容纳物品要被清洁,布置在洗涤隔室(2)喷雾装置(4)用于作用在物品被用漂洗清洗内部的一个 并且与所述的一个服务洗涤液循环泵(9),其中,所述喷雾装置(4)经由Spülflottenleitung(6)到所述循环泵(9),以及另一对所述循环泵连接到冲洗水的供给的循环(9),其连接Spülflottenleitung (19),所述循环泵(9),其具有用于第一Spülflottenleitung(6)和用于第二Spülflottenleitung的第二端子(22)(19),其中,所述两个端子(11,22),以形成第一端子(11) 相对于第二次Spülflottenleitung(6)压力减压中的普遍现象 冲洗液体管线(19)相互错开。