公开(公告)号：EP3210813B1

公开(公告)日：2018-09-05

申请号：EP17157152.4

申请日：2017-02-21

申请人： Valeo Vision

发明人： FLEURENCE, Thierry ,  BOILEVIN, Antoine ,  BOIROUX, Nicolas

IPC分类号： B60K35/00

CPC分类号： B60R21/01538 ,  B60K28/063 ,  B60K35/00 ,  B60K2028/003 ,  B60K2350/2052 ,  B60K2350/922 ,  B60K2350/962 ,  B60N2/002 ,  B60R21/01552 ,  F02N11/0803 ,  F02N11/0814

公开(公告)号：EP3300940A1

公开(公告)日：2018-04-04

申请号：EP17193513.3

申请日：2017-09-27

申请人： Valeo Vision

发明人： BARILLOT, Thibaud ,  BEL, Romain

IPC分类号： B60K35/00 ,  B60Q1/26 ,  B60Q3/208 ,  B60Q3/74 ,  B60Q3/80 ,  B60Q3/16 ,  G02B27/01 ,  G03B21/32 ,  G03B21/56 ,  G03B21/60 ,  G03B29/00

CPC分类号： B60Q3/80 ,  B60J3/04 ,  B60K35/00 ,  B60K2350/1064 ,  B60K2350/203 ,  B60K2350/2052 ,  B60K2350/2069 ,  B60K2350/2091 ,  B60K2350/2095 ,  B60K2350/922 ,  B60K2350/925 ,  B60K2350/962 ,  B60Q1/268 ,  B60Q3/16 ,  B60Q3/208 ,  B60Q3/51 ,  B60Q3/74 ,  E06B9/24 ,  E06B2009/2464 ,  G02B27/01 ,  G02F1/163 ,  G03B21/2093 ,  G03B21/56 ,  G03B21/60 ,  G03B29/00

摘要： L'invention concerne un dispositif de commande d'éclairage intérieur (1) d'un habitacle de véhicule automobile comportant au moins une source lumineuse (2), un support de projection (3) et un module de commande, ledit module de commande étant apte à configurer le support de projection de manière à ce qu'il puisse recevoir au moins une image émise par la source lumineuse.
L'invention concerne aussi un procédé d'éclairage d'au moins une partie d'un espace intérieur d'un véhicule automobile par un tel dispositif d'éclairage intérieur.

摘要翻译： 本发明涉及一种室内照明控制装置（1）的机动车辆乘客室，其包括至少一个光源（2），投影表面（3）和控制模块，所述控制模块被 能够构造投影支撑件，使得其能够接收由光源发射的至少一个图像。 本发明还涉及一种通过这种内部照明装置照亮机动车辆的内部空间的至少一部分的方法。

公开(公告)号：EP2990251A3

公开(公告)日：2016-11-16

申请号：EP15181245.0

申请日：2015-08-17

申请人： Volkswagen Aktiengesellschaft

发明人： SKYTTE, Jonas Gottlieb ,  WÖLFEL, Christiane ,  AMBY, Morten Dahl ,  QUAST, Tom ,  SØRENSEN, Tor ,  IVERSEN, Lasse ,  ANDERSEN, David Møller

IPC分类号： B60K35/00 ,  B60K37/06 ,  H04B10/114 ,  G01C21/36 ,  G06F3/01 ,  H04N21/41 ,  H04M1/60 ,  H04M1/725 ,  H04N21/414

CPC分类号： B60K35/00 ,  B60K37/06 ,  B60K2350/1052 ,  B60K2350/2052 ,  B60K2350/922 ,  G01C21/36 ,  G06F3/017 ,  H04M1/6091 ,  H04M1/72533 ,  H04M2250/02

摘要： Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Bedienung von Multimedia-Inhalten in einem Fortbewegungsmittel (10) vorgeschlagen. Das Verfahren umfasst die Schritte:
- Anzeigen , insbesondere optisches Projizieren, eines ersten Anzeigeelementes (1a) repräsentierend eine erste Datei am Dachhimmel (2) eines Fortbewegungsmittels (10),
- Empfangen einer Anwendereingabe bezüglich des ersten Anzeigeelementes (1a) und im Ansprechen darauf,
- Aufrufen einer mit der Datei verknüpften Funktion des Fortbewegungsmittels (10).

公开(公告)号：EP2923884B1

公开(公告)日：2016-09-21

申请号：EP14193672.4

申请日：2014-11-18

申请人： Atieva, Inc.

发明人： Rawlinson, Peter Dore ,  Obers, Eric

IPC分类号： B60N2/00 ,  B60R11/02

CPC分类号： H04N21/41422 ,  B60K35/00 ,  B60K2350/00 ,  B60K2350/405 ,  B60K2350/903 ,  B60K2350/922 ,  B60N2/002 ,  B60N2/02 ,  B60N2002/0272 ,  B60R11/0235 ,  B60R2011/0028 ,  B60R2011/008 ,  G06F3/0484 ,  G06F3/1454 ,  G09G3/20 ,  G09G2354/00 ,  G09G2380/10 ,  H04N5/655 ,  H04N21/42201

公开(公告)号：EP2923884A1

公开(公告)日：2015-09-30

申请号：EP14193672.4

申请日：2014-11-18

申请人： Atieva, Inc.

发明人： Rawlinson, Peter Dore ,  Obers, Eric

IPC分类号： B60N2/00 ,  B60R11/02

CPC分类号： H04N21/41422 ,  B60K35/00 ,  B60K2350/00 ,  B60K2350/405 ,  B60K2350/903 ,  B60K2350/922 ,  B60N2/002 ,  B60N2/02 ,  B60N2002/0272 ,  B60R11/0235 ,  B60R2011/0028 ,  B60R2011/008 ,  G06F3/0484 ,  G06F3/1454 ,  G09G3/20 ,  G09G2354/00 ,  G09G2380/10 ,  H04N5/655 ,  H04N21/42201

摘要： A vehicle mounted display system and a method of use is provided, where the system monitors the user's position within the vehicle's seat and automatically adjusts the location of the display to compensate for variations in the size or seating position of the user, thereby helping to alleviate the eye strain, fatigue, neck and back pain that often accompany the improper use of a monitor for an extended period of time.

摘要翻译： 提供车载显示系统和使用方法，其中系统监视用户在车辆座椅内的位置并且自动调整显示器的位置以补偿用户的尺寸或就座位置的变化，从而有助于减轻 眼睛疲劳，颈部和背部疼痛常伴随监视器长时间不正确使用。

公开(公告)号：EP2811332A1

公开(公告)日：2014-12-10

申请号：EP13876086.3

申请日：2013-10-07

申请人： JVC Kenwood Corporation

发明人： SEGAWA, Masaru

IPC分类号： G02B27/01 ,  B60K35/00

CPC分类号： G02B27/0101 ,  B60K35/00 ,  B60K2350/922 ,  G02B5/02 ,  G02B27/0149 ,  G02B2027/0123 ,  G02B2027/0145 ,  G02B2027/0198

摘要： A substrate housing portion (100) stores a circuit substrate that outputs an image signal. The optical unit generates and projects an image based on the image signal output from the circuit substrate. The image is projected onto a combiner (400). The optical unit has an optical unit main body (210) that includes a light source and an image display element, and a projection unit (300) that is attached to the optical unit main body (210) and thatdeterminesa projection direction. The projection unit (300) is provided with an intermediate image screen (360) that images an intermediate image and is freely removed from or installed in the optical unit main body (210).

摘要翻译： 基板收纳部（100）收纳输出图像信号的电路基板。 光学单元基于从电路基板输出的图像信号生成并投影图像。 图像被投影到组合器（400）上。 光学单元具有包括光源和图像显示元件的光学单元主体（210）以及附接到光学单元主体（210）并且确定投影方向的投影单元（300）。 投影单元（300）设置有中间图像屏幕（360），中间图像屏幕（360）对中间图像进行成像并且从光学单元主体（210）中自由移除或安装。

公开(公告)号：EP3210813A1

公开(公告)日：2017-08-30

申请号：EP17157152.4

申请日：2017-02-21

申请人： Valeo Vision

发明人： FLEURENCE, Thierry ,  BOILEVIN, Antoine ,  BOIROUX, Nicolas

IPC分类号： B60K35/00

CPC分类号： B60R21/01538 ,  B60K28/063 ,  B60K35/00 ,  B60K2028/003 ,  B60K2350/2052 ,  B60K2350/922 ,  B60K2350/962 ,  B60N2/002 ,  B60R21/01552 ,  F02N11/0803 ,  F02N11/0814

摘要： Un procédé de présentation d'informations (8) au démarrage d'un véhicule automobile comporte au moins une étape selon laquelle on réalise la vérification de différents paramètres (10) associés au véhicule, et une étape selon laquelle on réalise une projection d'un faisceau lumineux (6) déterminé sur une zone spécifique (12) de l'habitacle du véhicule lorsqu'une pluralité des paramètres vérifiés (10) est dans un état permettant d'autoriser le démarrage dudit véhicule.

摘要翻译： 在机动车启动时的信息呈现方法（8）包括至少一个步骤，在该步骤中验证与车辆相关的各种参数（10），以及在步骤 当多个检查的参数（10）处于允许所述车辆启动的状态时，在车辆的乘客室的特定区域（12）上确定的光束（6）。

公开(公告)号：EP2979915A1

公开(公告)日：2016-02-03

申请号：EP13880386.1

申请日：2013-03-27

申请人： Pioneer Corporation

发明人： YANAGISAWA, Takuma

IPC分类号： B60K35/00

CPC分类号： G02B27/0101 ,  B60K35/00 ,  B60K2350/2052 ,  B60K2350/2056 ,  B60K2350/922 ,  G02B5/0825 ,  G02B27/0103 ,  G02B27/0149 ,  G02B27/0172 ,  G02B27/0179 ,  G02B2027/0107 ,  G02B2027/0109 ,  G02B2027/0123 ,  G02B2027/0154 ,  G02B2027/0159 ,  G02B2027/0174 ,  G02B2027/0178 ,  G02B2027/0181

摘要： The virtual image generation device which visualizes images formed by an image forming unit as virtual images includes: a first optical element and a second optical element arranged opposite to each other along a travelling direction of an image light corresponding to the images. The first optical element and the second optical element have a characteristic of reflecting the light having a wavelength corresponding to the image light in accordance with an incident angle of the light and transmitting the light having the wavelength other than the wavelength corresponding to the image light, and give a predetermined optical effect only to the image light.

摘要翻译： 将由图像形成单元形成的图像可视化的虚拟图像生成装置作为虚像，包括：沿着与图像对应的图像光的行进方向彼此相对布置的第一光学元件和第二光学元件。 第一光学元件和第二光学元件具有根据光的入射角度反射具有对应于图像光的波长的光并透射除了与图像光对应的波长以外的波长的光的特性， 并且仅对图像光产生预定的光学效果。

公开(公告)号：EP2787324A4

公开(公告)日：2015-07-01

申请号：EP11876603

申请日：2011-11-28

申请人： PIONEER CORP

发明人： FUJIE TETSUYA

IPC分类号： G01C21/36 ,  B60K35/00 ,  G08G1/0962 ,  G09B29/00 ,  G09B29/10

CPC分类号： G01C21/365 ,  B60K35/00 ,  B60K2350/2052 ,  B60K2350/922 ,  G01C21/3602 ,  G01C21/3679 ,  G08G1/09626

摘要： A display device includes a present position information obtaining unit and a display control unit. The present position information obtaining unit measures a present position of a moving body to obtain present position information thereof. The display control unit displays information on a facility on a transparent member positioned between a viewpoint of a traveler in the moving body and scenery in traveling direction of the moving body based on the present position information. The facility herein is included in the scenery and exists within a first predetermined distance from the present position of the moving body. The display control unit changes the first predetermined distance based on a position of a travelling lane on a road where the moving body is travelling.

公开(公告)号：EP2703226A1

公开(公告)日：2014-03-05

申请号：EP12777628.4

申请日：2012-04-27

申请人： ADC Technology Inc.

发明人： KURODA, Tatsumi ,  USAMI, Osamu

IPC分类号： B60R16/02 ,  B60H1/00

CPC分类号： G06F7/00 ,  B60H1/00985 ,  B60K35/00 ,  B60K37/06 ,  B60K2350/1024 ,  B60K2350/1052 ,  B60K2350/922 ,  B60R16/02 ,  B60S1/08

摘要： A vehicle-mounted control device is provided with a touch detection unit and a control unit. The touch detection unit is provided corresponding to a vehicle-mounted apparatus to be controlled, and can detect a touch operation that is of a user and that relates to a function of the vehicle-mounted apparatus to be controlled. The control unit controls the vehicle-mounted apparatus on the basis of the touch operation of the user detected by the touch detection unit.

摘要翻译： 车载控制装置设置有触摸检测单元和控制单元。 触摸检测单元对应于要控制的车载装置而设置，并且可以检测用户的触摸操作并且涉及要控制的车载装置的功能。 控制单元基于由触摸检测单元检测到的用户的触摸操作来控制车载装置。