摘要:
A bottom lid (54) of a bottle cap is molded integrally at a lower end of an inner tubular portion of a cap body (A) with a cut (54a) formed therebetween and has unsealing projections (66) formed in a projecting manner thereon. When the cap body (A) is turned in a sealing direction to insert the inner tubular portion into a mouth (50a) of a bottle (50), the unsealing projections (66) are closed by the bottle mouth (50a) and are engaged with a throat portion (50c) in the bottle (50) when it passes the throat portion (50c). Then, when the cap body (A) is turned in an unsealing direction to pull out the inner tubular portion from the bottle mouth (50a), the unsealing projections (66) are blocked from upward movement by the throat portion (50c), whereupon the bottom lid (54) is separated at the cut (54a) from the lower end of the inner tubular portion and raw material (C) in the inner tubular portion is discharged into the bottle (50).
摘要:
A packaging system or a closure (1) or base (3) for a packaging system which provides for a positive displacement (or 'pumping') of at least some of each of one or more components out of their separate and hermetically sealed chambers, using a twisting motion of the respective chambers, to combine them into a single main chamber (2) or separate container.
摘要:
Conditionnement (1) pour le mélange extemporané de deux produits (A, B), comprenant:
un premier flacon (6) destiné à contenir un premier produit (A), ce flacon étant ouvert à sa base (12) en forme de jupe (7) et étant muni d'un embout de distribution (36) ; des moyens de raccordement (10) fixés sur la base (12) du premier flacon (6), comportant une cheminée centrale (14) propre à recevoir un premier obturateur séparable (16) permettant la fermeture du premier flacon; un deuxième flacon (5) destiné à contenir un second produit (B), muni d'un goulot (18) apte à être engagé dans ladite cheminée centrale (14), le deuxième flacon (5) étant équipé d'un moyen de fermeture amovible (26) et portant des moyens d'entraînement (48) pour, après enlèvement du moyen de fermeture (26), coopérer avec des moyens complémentaires (46) prévus dans la cheminée centrale (14), pour permettre l'expulsion dudit premier obturateur (16) et permettre le mélange des deux produits (A+B). Le deuxième flacon (5) comporte un organe intermédiaire (20) apte à participer avec ledit moyen de fermeture (26) pour, lors de l'enlèvement dudit moyen de fermeture (26), réaliser le mélange d'au moins deux compositions de base (B 1 , B 2 ) contenues de manière séparée dans ledit deuxième flacon (5), de manière à former ledit second produit (B).
摘要:
L'invention est relative à un dispositif (1) permettant le stockage séparé d'au moins deux produits (P,L), leur mélange et la distribution du mélange obtenu, ce dispositif étant du type comportant un récipient et au moins un obturateur amovible (3) apte à séparer à l'intérieur du récipient deux chambres (4,5) destinées à contenir respectivement lesdits produits avant la première utilisation du dispositif, ce dernier comportant en outre un poussoir (32) à déplacer lors de la première utilisation pour provoquer le départ ou le déchirement dudit obturateur et la mise en communication des deux chambres. Il comprend un joint d'étanchéité (23) comportant une partie (27) fixée au récipient et une partie déformable réalisée dans un matériau élastiquement déformable, apte à se déformer lorsque le poussoir est enfoncé pour accompagner le mouvement de ce dernier tout en constituant une barrière étanche entre l'intérieur du récipient et le poussoir (32).
摘要:
A container for accommodating different injection medicines comprises a first vessel (40), a second vessel (50) and a partition disk (60). First vessel (40) is an integral hollow cylinder sandwiched between a pair of intercommunicatable top surface (41) and bottom surface (42). Second vessel (50) of integral hollow cylinder includes a first holding compartment (44) therein encompassed by an open top surface (41,45), a closed bottom surface (42) and a sidewall (43). Partition disk (60) is padded under the bottom of the first vessel. Partition disk (60) and lower section of first vessel are inserted into upper section of second vessel. Thereby, different injections can be temporarily held in separated compartments respectively without intermixing. When injection administration is required, blending procedure is well hermetically finished in the vial without any syringe needle. Thereby, not only entire blending procedure meets aseptic requirement, but also accidence for the healthcare personnel being pierced by such syringe needle is completely eliminated.
摘要:
A container for accommodating different injection medicines comprises a first vessel (40), a second vessel (50) and a partition disk (60). First vessel (40) is an integral hollow cylinder sandwiched between a pair of intercommunicatable top surface (41) and bottom surface (42). Second vessel (50) of integral hollow cylinder includes a first holding compartment (44) therein encompassed by an open top surface (41,45), a closed bottom surface (42) and a sidewall (43). Partition disk (60) is padded under the bottom of the first vessel. Partition disk (60) and lower section of first vessel are inserted into upper section of second vessel. Thereby, different injections can be temporarily held in separated compartments respectively without intermixing. When injection administration is required, blending procedure is well hermetically finished in the vial without any syringe needle. Thereby, not only entire blending procedure meets aseptic requirement, but also accidence for the healthcare personnel being pierced by such syringe needle is completely eliminated.