摘要:
An image reader (2150) for optically reading an image on a medium by means of manual operations comprising: a reading unit (107) for optically reading the image according to prespecified conditions for reading; a read start detecting unit (2152) for detecting start of reading of an image on the medium; and a read condition deciding unit (2153) for deciding the conditions for reading when the start of reading of the image is detected by said read start detecting unit (2152). In this way, a reduction in read quality due to fading or distortion is prevented.
摘要:
An image reader (2200) for optically reading an image on a medium by means of manual operations comprising: a read instructing unit (2210) for instructing start and end of reading of the image; an image reading unit (107) for reading the image; an image memory (2230) for storing a plurality of image data; and a read control unit (2220) for making said image reading unit start reading of an image and also making said image memory store the image data therein. The image reader allows document reading to be performed continuously.
摘要:
In a method for recording a selected sequence of characters with the aid of a pen, the latter is passed over the sequence of characters and a plurality of images, whose contents partially overlap, are recorded simultaneously with the aid of a light-sensitive sensor (8) with a two-dimensional sensor surface. The recorded images are put together, horizontally as well as vertically, into an image. Subsequently, the characters in the composite image are identified and stored in the pen with the aid of a predetermined character code format. The putting-together, the character identification, and the storing are carried out with the aid of a signal processing unit (20-24). By the method and the pen compensation is obtained for different speeds of movement and different angles of rotation of the pen.
摘要:
The invention relates to a reader comprising a projection device for projecting of light emitted from a radiation source (117) to a section of a marked surface (20) and an optical unit (4) for receiving and visualising the reflected light on an image sensor (114) which transforms the reflected light into a sequence of electronic signals. The reader also has a motion detector (2) for generating synchronisation signals during movement parallel to the marked surface, and also a signal processing unit which converts the signals of the image sensor into information packets containing independently of the character code the alphanumerical, graphic or pictorial information of a freely selectable part of the marked surface, and stores said signals in a memory unit from which they can be retrieved.
摘要:
An image input device of a portable type, which includes a light source (3) for reading an original document, a photo-electric converting element (4) for converting reflected light from the original document into an electrical signal, a memory function section (5) having a solid state memory element (6) for storing output of the photo-electric converting element (4), an output port (14) for external connection, and operating keys (12, 13) for operating the image input device.
摘要:
Le dispositif pour la mise en oeuvre du procédé conforme à l'invention est caractérisé en ce qu'il consiste en un boîtier portatif autonome oblong (400), du genre instrument à tracer, qui présente un capteur optique (300) et au moins une tête d'impression (600) fonctionnellement indépendants l'un de l'autre, et qui contient au moins une mémoire (306), une source d'énergie indépendante (307), pile ou analogue, un premier circuit incorporant le capteur (300), un transcodeur (304) et la mémoire (306), un deuxième circuit incorporant la mémoire (306), un transcodeur (312) et la tête d'impression (600), ainsi qu'au moins un contacteur (350-351) destiné à établir sélectivement soit le premier circuit en vue de la saisie des signes et de la mémorisation des données correspondantes, soit le deuxième circuit en vue de l'extraction des données mémorisées et du report des signaux correspondants. Ainsi, en déplaçant le dispositif à la main sur une feuille de papier, par exemple, on saisit des mots, des phrases, des idéogrammes ou des lignes entières, on met en mémoire les données correspondantes et on peut ensuite reproduire les signes saisis sur un autre support.
摘要:
Eine Informationsverarbeitungsvorrichtung zur Auf nahme und Weiterverarbeitung von optischer Information umfaßt eine Handleseeinrichtung, die zur Aufnahme der Information entlang einer ersten Richtung von Hand über den Informationsträger geführt wird, wobei die Information ent lang einer zweiten Richtung senkrecht zur ersten Richtung, zB Spalte für Spalte innerhalb der überstrichenen Zeile, abgetastet wird. Die Handleseeinrichtung umfaßt eine Ein richtung zum Takten der Abtastung entlang der zweiten Rich tung in Abhängigkeit von der Relativgeschwindigkeit zwi schen Informationsträger und Handleseeinrichtung.
摘要:
Eine Informationsverarbeitungsvorrichtung zur Aufnahme und Weiterverarbeitung von optischer Information umfaßt eine Handieseeinrichtung, die zur Aufnahme der Information entlang einer ersten Richtung von Hand über den Informationsträger geführt wird, wobei die Information entlang einer zweiten Richtung senkrecht zur ersten Richtung, z.B. Spalte für Spalte innerhalb der überstrichenen Zeile, abgetastet wird. Die Handleseeinrichtung umfaßt eine Einrichtung zum Takten der Abtastung entlang der zweiten Richtung in Abhängigkeit von der Relativgeschwindigkeit zwischen Informationsträger und Handleseeinrichtung.