RECORDING METHOD AND APPARATUS
    13.
    发明授权
    RECORDING METHOD AND APPARATUS 失效
    记录方法和装置

    公开(公告)号:EP1010131B1

    公开(公告)日:2004-01-21

    申请号:EP97911571.4

    申请日:1997-11-03

    申请人: C Technologies AB

    IPC分类号: G06K9/22 H04N1/047 H04N1/107

    摘要: In a method for recording a selected sequence of characters with the aid of a pen, the latter is passed over the sequence of characters and a plurality of images, whose contents partially overlap, are recorded simultaneously with the aid of a light-sensitive sensor (8) with a two-dimensional sensor surface. The recorded images are put together, horizontally as well as vertically, into an image. Subsequently, the characters in the composite image are identified and stored in the pen with the aid of a predetermined character code format. The putting-together, the character identification, and the storing are carried out with the aid of a signal processing unit (20-24). By the method and the pen compensation is obtained for different speeds of movement and different angles of rotation of the pen.

    PROCEDE ET DISPOSITIF PORTATIF POUR SAISIR, MEMORISER ET EVENTUELLEMENT TRAITER ET REPRODUIRE DES SIGNES GRAPHIQUES FIGURANT SUR UN SUPPORT QUELCONQUE
    18.
    发明公开
    PROCEDE ET DISPOSITIF PORTATIF POUR SAISIR, MEMORISER ET EVENTUELLEMENT TRAITER ET REPRODUIRE DES SIGNES GRAPHIQUES FIGURANT SUR UN SUPPORT QUELCONQUE 失效
    方法和便携式装置可用来记录,存储,如果有必要PROCESS AND PLAY图形标志的模板。

    公开(公告)号:EP0285614A1

    公开(公告)日:1988-10-12

    申请号:EP87904271.0

    申请日:1987-06-26

    IPC分类号: B41J3 G06K7 G06T1 H04N1

    摘要: Le dispositif pour la mise en oeuvre du procédé conforme à l'invention est caractérisé en ce qu'il consiste en un boîtier portatif autonome oblong (400), du genre instrument à tracer, qui présente un capteur optique (300) et au moins une tête d'impression (600) fonctionnellement indépendants l'un de l'autre, et qui contient au moins une mémoire (306), une source d'énergie indépendante (307), pile ou analogue, un premier circuit incorporant le capteur (300), un transcodeur (304) et la mémoire (306), un deuxième circuit incorporant la mémoire (306), un transcodeur (312) et la tête d'impression (600), ainsi qu'au moins un contacteur (350-351) destiné à établir sélectivement soit le premier circuit en vue de la saisie des signes et de la mémorisation des données correspondantes, soit le deuxième circuit en vue de l'extraction des données mémorisées et du report des signaux correspondants. Ainsi, en déplaçant le dispositif à la main sur une feuille de papier, par exemple, on saisit des mots, des phrases, des idéogrammes ou des lignes entières, on met en mémoire les données correspondantes et on peut ensuite reproduire les signes saisis sur un autre support.

    Information processing device for entering and further processing of optical information recorded on an information carrier
    19.
    发明公开
    Information processing device for entering and further processing of optical information recorded on an information carrier 失效
    用于进入和进一步处理信息载体上记录的光信息的信息处理装置

    公开(公告)号:EP0016400A3

    公开(公告)日:1980-10-15

    申请号:EP80101226

    申请日:1980-03-11

    IPC分类号: G06K09/20 G06K07/10

    摘要: Eine Informationsverarbeitungsvorrichtung zur Auf nahme und Weiterverarbeitung von optischer Information umfaßt eine Handleseeinrichtung, die zur Aufnahme der Information entlang einer ersten Richtung von Hand über den Informationsträger geführt wird, wobei die Information ent lang einer zweiten Richtung senkrecht zur ersten Richtung, zB Spalte für Spalte innerhalb der überstrichenen Zeile, abgetastet wird. Die Handleseeinrichtung umfaßt eine Ein richtung zum Takten der Abtastung entlang der zweiten Rich tung in Abhängigkeit von der Relativgeschwindigkeit zwi schen Informationsträger und Handleseeinrichtung.

    摘要翻译: 用于读取和处理在数据载体上发生的视觉可见信息的数据处理装置包括:沿数据载体上文本行的第一方向引导的手动读取单元; 扫描单元以一列光电元件的形式在垂直于读取单元的移动方向的方向上布置在读取单元中; 以及设置在读取单元中的定时装置,用于响应于读取单元的移动速度来控制各个元件的扫描速率。

    Informationsverarbeitungsvorrichtung zur Aufnahme und zur Weiterverarbeitung von auf einem Informationsträger befindlicher optischer Information
    20.
    发明公开
    Informationsverarbeitungsvorrichtung zur Aufnahme und zur Weiterverarbeitung von auf einem Informationsträger befindlicher optischer Information 失效
    用于在信息载体的光学信息befindlicher的接收和处理的信息处理装置。

    公开(公告)号:EP0016400A2

    公开(公告)日:1980-10-01

    申请号:EP80101226.1

    申请日:1980-03-11

    申请人: Agfa-Gevaert AG

    IPC分类号: G06K9/20 G06K7/10

    摘要: Eine Informationsverarbeitungsvorrichtung zur Aufnahme und Weiterverarbeitung von optischer Information umfaßt eine Handieseeinrichtung, die zur Aufnahme der Information entlang einer ersten Richtung von Hand über den Informationsträger geführt wird, wobei die Information entlang einer zweiten Richtung senkrecht zur ersten Richtung, z.B. Spalte für Spalte innerhalb der überstrichenen Zeile, abgetastet wird. Die Handleseeinrichtung umfaßt eine Einrichtung zum Takten der Abtastung entlang der zweiten Richtung in Abhängigkeit von der Relativgeschwindigkeit zwischen Informationsträger und Handleseeinrichtung.

    摘要翻译: 用于读取和处理可视地观察的信息发生在数据载体上的数据处理装置包括:在沿着一条线中的数据载体上的文本的第一方向上的手动操作的读取单元可引导; 在光电元件的柱的形式扫描单元被设置在所述读取单元在垂直于所述读取单元的移动方向的方向上; 装置和定时在读取单元,用于控制响应于所述读取单元的移动速度respectivement元件的扫描速率提供。