Procédé de délivrance d'un service d'affranchissement au travers d'un réseau de communication
    12.
    发明公开
    Procédé de délivrance d'un service d'affranchissement au travers d'un réseau de communication 审中-公开
    法兰克福überein Kommunikationsnetzwerk

    公开(公告)号:EP1762987A1

    公开(公告)日:2007-03-14

    申请号:EP06120220.6

    申请日:2006-09-06

    发明人: Chatte, Fabien

    IPC分类号: G07B17/02 G07B17/00

    摘要: Procédé de délivrance d'un service d'affranchissement comportant les opérations suivantes :
    - connexion au travers d'un réseau de communication d'un dispositif de communication (10, 12) d'un utilisateur avec un système serveur (18) d'un concessionnaire de services d'affranchissement,
    - saisie sur le dispositif de communication d'un numéro d'identification unique porté par un article de courrier (14) à expédier,
    - choix par l'utilisateur d'un service d'affranchissement parmi les différents services d'affranchissement offerts par le système serveur et renseignement d'informations postales en rapport avec le service choisi,
    - détermination par le système serveur sur la base de ces informations du montant du service d'affranchissement choisi et communication de ce montant à l'utilisateur,
    - paiement par l'utilisateur du service d'affranchissement choisi, et
    - dépôt de l'article de courrier dans une boite postale (16).

    摘要翻译: 该方法涉及将用户的通信设备(10,12)与服务器系统(18)连接。 唯一的识别号码(14A),以代码的形式,例如 通过设备输入由要发送的邮件(14)携带的阿兹特克代码。 从系统提供的各种电子邮件服务中选择电汇服务,并输入有关所选服务的邮政信息。 基于信息确定服务的成本,并将成本传达给用户。 进行服务付款,项目存放在邮箱(16)中。 还包括用于包括用于执行电子邮件服务传递方法的指令的计算机程序的独立权利要求。

    Verfahren und Anordnung zur Steuerung der Nutzung einer vom Postsystem bereitgestellten Dienstleistung zur Verfolgung und Überwachung von Postsendungen
    19.
    发明公开
    Verfahren und Anordnung zur Steuerung der Nutzung einer vom Postsystem bereitgestellten Dienstleistung zur Verfolgung und Überwachung von Postsendungen 审中-公开
    控制使用的邮件系统提供的服务的方法和装置,以跟踪和监视邮件分拣

    公开(公告)号:EP1577839A2

    公开(公告)日:2005-09-21

    申请号:EP05003806.6

    申请日:2005-02-23

    IPC分类号: G07B17/02

    摘要: Verfahren und Anordnung zur Steuerung der Nutzung einer vom Postsystem bereitgestellten Dienstleistung zur Verfolgung und Überwachung von Postsendungen umfassend folgende Schritte:

    A) Steuerung der Auslösung eines Dienstleistungsauftrages im Ergebnis einer Benutzereingabe zur Verfolgung von transportierten Postsendungen und zur Verarbeitung von Postsendungstransportverfolgungsinformationen (PTI) im Dienstleistungsgerät (110) und Voreinstellen der Signalisierungsbedingungen,
    B) Erzeugen und Speichern von Datensätzen mit Signalisierungsbedingungen in Verbindung mit einem Frankieren von Poststücken und einem Aufbringen der zugehörigen Postsendungsidentifikation (SID) an einem ersten Ort (100),
    C) Postbeförderung und PTI-Bereitstellung an einem dritten Ort (300),
    D) automatischer PTI-Abruf von einem dritten Ort (300) und Speicherung an einem zweiten Ort (200),
    E) Datenverarbeitung der PTI am zweiten Ort (200) und Datenübermittelung zurück zum Benutzer sowie
    F) Benachrichtigung des Benutzers durch Signalisierung des Vorliegens der PTI entsprechend der voreingestellten Signalisierungsbedingungen.

    摘要翻译: 该方法包括创建和使用与邮政部的邮资盖印连接信令条件存储记录。 邮递物品输送处理信息(PTI)在邮政当局的位置被分配。 该PTI通过用户友好的机器启动,并保存在另一个位置。 PTI的数据被处理和发送到谁是通过相关的预设条件PTI的呈现的信令来通知用户。 在用于控制服务的使用中布置并通过邮政系统用于跟踪和邮政产品的监测提供一种独立claimsoft因此包括在内。