Eccentric bore electrical terminal
    11.
    发明公开
    Eccentric bore electrical terminal 失效
    ElektrischesKabelendstückmit exzentrischer Anschlussbohrung。

    公开(公告)号:EP0009060A1

    公开(公告)日:1980-04-02

    申请号:EP78300350.2

    申请日:1978-09-06

    CPC分类号: H01R4/505 H01R11/00

    摘要: A female part (8) of the terminal has a wire receiving first bore (22) with an eccentric counterbore (24) in which is a plug (40) having a wire receiving second bore (42) aligned with the first bore (22) and being eccentric with respect to the axis of the plug (40). The plug (40) is rotatable in the counterbore (24), to an extent limited by stop surfaces (36 and 52), so that a wire when received in the bores (22 and 42) is constricted. A body (38) projects from the counterbore (24).
    In order to simplify the manufacture of the terminal and to adapt it for use with aluminium wire, the plug (40) is rigidly connected to the body (38), the stop surfaces (36 and 52) being external surfaces of the female part (8) and the body (38) and being so relatively positioned that during the relative rotation, substantial torsional shearing forces are applied to the wire.

    摘要翻译: 端子的阴部分(8)具有接纳具有偏心沉孔(24)的第一孔(22)的导线,其中是具有与第一孔(22)对准的具有接纳第二孔(42)的线的插塞(40) 并且相对于插头(40)的轴线是偏心的。 塞子40可以在沉孔(24)中旋转到由止动表面(36和52)限制的程度,使得当接收在孔(22和42)中的线被收缩时。 主体(38)从沉孔(24)突出。为了模拟端子的制造并使其适于与铝线一起使用,插头(40)刚性地连接到主体(38),止动表面 36和52)是阴部件(8)和主体(38)的外表面,并且被相对定位,使得在相对旋转期间,将明显的扭转剪切力施加到电线。

    DISPOSITIF DE CONNEXION ÉLECTRIQUE LIBRE EN TRANSLATION AVEC PROTECTION CONTRE LES DOMMAGES PAR CORPS ÉTRANGERS

    公开(公告)号:EP3323170A1

    公开(公告)日:2018-05-23

    申请号:EP16748334.6

    申请日:2016-07-08

    IPC分类号: H01R4/40 H01R11/22

    摘要: The invention relates to an electrical connection device (100) including a terminal block (10) suitable for connecting to a lug of an electrical cable. The terminal block (10) comprises a locking sleeve (3) suitable for securing the lug so as to enable relative translation between the terminal block (10) and the lug. The sleeve (3) comprises a first portion (1) and a second portion (2), as well as a pivot element (13, 14) configured such that the first and second portions (1, 2) pivot relative to one another. The pivot element comprises a pin (14) which is connected to the second portion (2) and inserted in the first portion (1) on the side of the first portion (1) substantially opposite the side of the first portion (1) facing the second portion (2). Advantageously, the relative rotational movement is also enabled. A busbar is preferably connected to the terminal block.

    SUBSEA SCREEN CONNECTION ASSEMBLY
    16.
    发明公开
    SUBSEA SCREEN CONNECTION ASSEMBLY 审中-公开
    SUBSEA屏蔽连接组件

    公开(公告)号:EP3166184A1

    公开(公告)日:2017-05-10

    申请号:EP16194895.5

    申请日:2016-10-20

    摘要: The present invention relates to a subsea screen connection assembly (16) configured to electrically couple an earth screen (3) of a subsea cable (14) to a subsea device (4). The subsea connection assembly (16) comprises a connector body (5, 6) configured to be connected to the subsea device (4) and a clamping element (1) configured to at least partially surround the earth screen (3) of the subsea cable (14) in a circumferential direction and to apply a clamping force in a radial direction to the at least partially surrounded earth screen (3). The clamping element (1) is configured to electrically connect the earth screen (3) to the connector body (5, 6).

    摘要翻译: 本发明涉及海底屏蔽连接组件(16),其被配置为将海底电缆(14)的地屏(3)电耦合到海底装置(4)。 海底连接组件(16)包括构造成连接到海底装置(4)的连接器主体(5,6)和构造成至少部分地围绕海底电缆(3)的接地丝网(3)的夹紧元件 (14)沿圆周方向移动,并且沿径向向所述至少部分包围的接地屏(3)施加夹紧力。 夹紧元件(1)构造成将接地屏(3)电连接到连接器主体(5,6)。

    ERDUNGSKLEMME
    17.
    发明公开
    ERDUNGSKLEMME 有权
    地端

    公开(公告)号:EP3096407A1

    公开(公告)日:2016-11-23

    申请号:EP16165919.8

    申请日:2016-04-19

    申请人: Agro AG

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Erdungsklemme (1) mit einem Oberteil (10) mit einen Grundkörper (11) und einer Klemmvorrichtung (6) für wenigstens eine Erdungsleitung (5). Ebenfalls weist die Erdungsklemme ein Unterteil (30) auf, welches über ein erstes und ein zweites Wirkverbindungsmittel (2, 3) mit dem Oberteil (10) wirkverbindbar ist, wobei das Oberteil (10) und das Unterteil (30) in wirkverbundenem Zustand eine Aufnahmeöffnung umschliessen.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有带主体(11)的上部(10)的接地端子(1)和一个夹紧装置(6),用于至少一个接地线(5)。 另外,其经由第一和第二操作连接装置可操作地连接在接地端子,一个下部(30)(2,3)与在一个操作性地连接状态的上部(10),其中所述上部(10)和所述下部(30)的接收开口 附上。

    Klemme zum Festlegen eines elektrischen Leiters

    公开(公告)号:EP2234210A1

    公开(公告)日:2010-09-29

    申请号:EP09290220.4

    申请日:2009-03-26

    申请人: Nexans

    IPC分类号: H01R4/40 F16G11/06

    CPC分类号: H01R4/42 H01R4/26 H02G1/14

    摘要: Es wird eine Klemme zum Festlegen eines elektrischen Leiters (13) angegeben, die aus einem metallischen Grundkörper (1) zur Aufnahme des Leiters besteht, der mindesten einen Schenkel (2) und einen an seinem einen Ende seitwärts abstehenden Boden (4) aufweist. In dem Grundkörper (1) ist eine Platte angebracht, durch welche mindestens eine der Festlegung des Leiters dienende Schraube hindurchragt. Die Platte ist eine etwa rechteckige Druckplatte (9), die mit einer ihrer Seitenkanten (10) beweglich in einer Nut (5) gelagert ist, welche an der Innenseite des Schenkels (2) des Grundkörpers (1) angebracht ist. In dem Boden (4) des Grundkörpers (1) ist auf der dem Schenkel (2) abgewandten Seite desselben ein parallel zum Schenkel verlaufendes Gewindeloch angebracht. Auf der der für die Lagerung dienenden Seitenkante (10) gegenüber liegenden Seite der Druckplatte (9) ist ein von derselben abstehender Steg mit einer Durchbrechung angebracht und die Schraube (16) ragt in Arbeitsposition durch die Durchbrechung der Druckplatte (9) hindurch und ist unter Anlage derselben am festzulegenden Leiter (13) in das Gewindeloch des Grundkörpers (1) eingeschraubt und liegt vollständig innerhalb des Profils des Grundkörpers (1).

    摘要翻译: 夹具具有安装有在边缘(5)中移动的侧边缘(10)的矩形板(9),其中凹槽形成在基体(1)的托架(2)的内侧。 基体的另一托架(3)包括用于容纳矩形板的杆的凹槽。 螺钉(16)在工作位置突出穿过矩形板的通孔,并拧在基体的螺纹孔中的电导体(13)上。 螺钉完全位于基体的轮廓内。

    LÖSBARE ZUSAMMENFASSUNG EINES HOCHSTROMKABELS (HS-KABEL) MIT EINER SICH IN DER HORIZONTALEN ERSTRECKENDEN, STROMFÜHRENDEN SAMMELSCHIENE
    19.
    发明授权
    LÖSBARE ZUSAMMENFASSUNG EINES HOCHSTROMKABELS (HS-KABEL) MIT EINER SICH IN DER HORIZONTALEN ERSTRECKENDEN, STROMFÜHRENDEN SAMMELSCHIENE 有权
    用高功率CORD(HS-CABLE)可拆卸内容在水平延伸,权力引致BUS BAR

    公开(公告)号:EP1741161B1

    公开(公告)日:2009-01-21

    申请号:EP05737779.8

    申请日:2005-04-15

    申请人: Dung, Arndt

    发明人: Dung, Arndt

    IPC分类号: H01R4/40 H01R4/30

    CPC分类号: H01R4/40 H01R4/305

    摘要: To facilitate the assembly of a high current cable and a current-carrying bus bar that extends horizontally, the high current cable being suspended from said bus bar, a contact pocket (21) with a vertical division is used as the connection piece (32), said pocket being adapted to the cross-section of the solid connection piece (32) of the high-current cable (31). One of the sub-sections (first sub-section 211) of said pocket is fixed to the bus bar (12) and the second sub-section (212) is hinged (26) on the first sub-section (211) so that it can pivot in relation to the latter (211). The solid connection piece (32) of the high-current cable (31), which is pivoted in relation to the first sub-section (211) and is allocated to the first sub-section (211) of the contact pocket (21) by a horizontal displacement, is fixed in the recess formed by the first sub-section (211) and the second sub-section (212) of the contact pocket (21) and is fastened to the first sub-section (211) by releasable screw connections (26).

    LÖSBARE ZUSAMMENFASSUNG EINES HOCHSTROMKABELS (HS-KABEL) MIT EINER SICH IN DER HORIZONTALEN ERSTRECKENDEN, STROMFÜHRENDEN SAMMELSCHIENE
    20.
    发明公开
    LÖSBARE ZUSAMMENFASSUNG EINES HOCHSTROMKABELS (HS-KABEL) MIT EINER SICH IN DER HORIZONTALEN ERSTRECKENDEN, STROMFÜHRENDEN SAMMELSCHIENE 有权
    用高功率CORD(HS-CABLE)可拆卸内容在水平延伸,权力引致BUS BAR

    公开(公告)号:EP1741161A1

    公开(公告)日:2007-01-10

    申请号:EP05737779.8

    申请日:2005-04-15

    申请人: Dung, Arndt

    发明人: Dung, Arndt

    IPC分类号: H01R4/40 H01R4/30

    CPC分类号: H01R4/40 H01R4/305

    摘要: To facilitate the assembly of a high current cable and a current-carrying bus bar that extends horizontally, the high current cable being suspended from said bus bar, a contact pocket (21) with a vertical division is used as the connection piece (32), said pocket being adapted to the cross-section of the solid connection piece (32) of the high-current cable (31). One of the sub-sections (first sub-section 211) of said pocket is fixed to the bus bar (12) and the second sub-section (212) is hinged (26) on the first sub-section (211) so that it can pivot in relation to the latter (211). The solid connection piece (32) of the high-current cable (31), which is pivoted in relation to the first sub-section (211) and is allocated to the first sub-section (211) of the contact pocket (21) by a horizontal displacement, is fixed in the recess formed by the first sub-section (211) and the second sub-section (212) of the contact pocket (21) and is fastened to the first sub-section (211) by releasable screw connections (26).