Falzapparat
    213.
    发明公开
    Falzapparat 失效
    折页

    公开(公告)号:EP0699612A3

    公开(公告)日:1997-01-29

    申请号:EP95108275.9

    申请日:1995-05-31

    发明人: Albert, Kevin F.

    IPC分类号: B65H45/28 B65H29/12 B65H29/40

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Falzapparat mit mindestens einem Einführbandmechanismus (10) mit einem ersten und einem zweiten Einführband (11, 21) und mit einer ersten und einer zweiten Austrittwalze (15, 25), wobei das erste und das zweite Einführband (11, 21) einen Signaturdurchlauf bilden. Die erste Austrittwalze (15) rotiert um eine Walzenachse, ist jedoch anderweitig fixiert. Ferner ist ein die zweite Austrittwalze (25) stützender Hebel (26) vorgesehen, an welchem diese um eine zweite Walzenachse drehbar gelagert ist. Mit dem Hebel (26) ist ein Arm (29) verbunden. Gegen eine Seite des Armes (29) wirkt eine Feder (60), die den Hebel (26) und die zweite Austrittwalze (25) in Richtung der ersten Austrittwalze (15) zwingt. Gegen die andere Seite des Armes (29) wirkt eine zweite Feder (61).

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有至少一个具有第一和第二进料带(11,21)并具有第一和第二出口辊子(15,25)引入(10),所述折叠装置的第一和第二进给带(11,21) 形成签名通行证。 第一排出辊(15)围绕辊轴线旋转,但是以其他方式固定。 此外,提供了第二出口辊(25)支撑杆(26),其上可绕第二辊轴线旋转地安装。 臂(29)连接到杠杆(26)。 靠着臂29的一侧作用一个弹簧60,该弹簧在第一出口辊15的方向上推动杠杆26和第二出口辊25。 靠着臂(29)的另一侧作用第二弹簧(61)。

    Vorrichtung zur Trennung eines kontinuierlich geförderten Stroms von geschuppt übereinander liegenden flachen Werkstücken
    216.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0432424A3

    公开(公告)日:1991-10-16

    申请号:EP90120517.9

    申请日:1990-10-25

    CPC分类号: B65H33/12 B65H29/66 B65H29/68

    摘要: Eine Vorrichtung zur Trennung eines kontinuierlich geförderten Stroms (12) von geschuppt übereinanderliegenden flachen Werkstücken, vorzugsweise von Beuteln oder Säcken, besteht aus zwei aufeinander folgenden endlosen Förderbändern (4;5), von denen das zweite stromabwärts angeordnete Band (5) im Takt der Schuppentrennung mit erhöhter Geschwindigkeit zum Auseinanderziehen des Schuppenstroms (12) angetrieben und nach der Trennung des Schuppenstroms (12) in einen vorlaufenden und einen nachlaufenden Teil wieder mit der gleichen Geschwindigkeit wie das erst Förderband (4) angetrieben wird. Zwischen den beiden Förderbändern (4;5) ist eine Trenneinrichtung (8,22-25) angeordnet. Um Schuppenstromteile mit genau vorherbestimmter Anzahl von Werkstücken abtrennen zu können, besteht die Trenneinrichtung (8,22-25) aus einem endlosen Zwischenförderband (8) das parallel zu dem Anfangsbereich des zweiten Förderbandes (5) verläuft. Während des Trennvorgangs läuft das Zwischenförderband (8) mit geringerer Geschwindigkeit um als das zweite Förderband (5) Weiterhin ist das Zwischenförderband (8) mit einer Einrichtung (22-25) zum Festhalten mindestens des ersten Werkstücks des nachlaufenden Schuppenstroms (12) versehen.

    Newspaper stream conveyor
    218.
    发明公开
    Newspaper stream conveyor 失效
    Zeitungsstromförderer。

    公开(公告)号:EP0160739A1

    公开(公告)日:1985-11-13

    申请号:EP84113423.2

    申请日:1984-11-07

    IPC分类号: B65H5/02 B65H9/04 B65H29/12

    摘要: An improved conveyor apparatus for changing the direction of flow of a stream of imbricated newspaper: signatures which utilizies continuous belts (16,17) that are in opposing contact through a part of their paths of travel, which belts are entrained about upper and lower guide rollers whose rotational axes angularly differ by some preselected angle to impart twist into the belts. Also, guide means (90,91) are provided for holding the edges of the signature in position during reorientation of the signatures from one direction to another.

    摘要翻译: 一种改进的输送装置,用于改变渗透报纸信号流的流动方向,其利用通过其行进路径的一部分相对接触的连续带(16,17),该带被夹带在上和下引导辊 其旋转轴线有角度地相差一些预选角度以赋予带扭曲。 而且,引导装置(90,91)用于在签名从一个方向到另一个方向的重新定向期间将签名的边缘保持在适当的位置。

    Sheet feeding machines
    219.
    发明公开
    Sheet feeding machines 失效
    Blattfördermaschinen。

    公开(公告)号:EP0133818A1

    公开(公告)日:1985-03-06

    申请号:EP84305410.7

    申请日:1984-08-08

    IPC分类号: B65H29/12

    摘要: In sheet feeding apparatus including a detector for sensing multiple feeds, the sheets are fed between two rollers (4, 6) mounted on respective shafts (1,2) extending between side frame members (3). A transducer comprising two relatively movable parts (17,19;25,26-27) is arranged to detect the excessive movement of separation of the rollers when two or more sheets are fed together between them. According to the invention, one end of one roller-carrying shaft (1) is coupled to the corresponding side frame member (3) through a spring (14;24) which allows movement of this shaft end relative to its side frame member. One (19;25) of the two relatively movable transducer parts moves with the spring-mounted end of the shaft (1) and the other (17:26-27) of the relatively movable transducer parts is rigid with the side frame member (3).

    摘要翻译: 在包括用于感测多个进给的检测器的片材进给装置中,片材被供给在安装在在侧框架构件(3)之间延伸的相应的轴(1,2)上的两个辊(4,6)之间。 包括两个相对可移动部件(17,19; 25,26-27)的换能器被布置成当两个或更多个片材在它们之间馈送在一起时检测辊子的分离的过度运动。 根据本发明,一个滚轮承载轴(1)的一端通过弹簧(14; 24)联接到对应的侧框架构件(3),该弹簧允许该轴端相对于其侧框架构件移动。 两个相对移动的传感器部件中的一个(19; 25)随着轴(1)的弹簧安装端移动,并且相对可移动的传感器部件的另一个(17; 26-27)与侧框架构件 3)。

    Signature stacking machine
    220.
    发明公开
    Signature stacking machine 失效
    Maschine zum Stapeln von Signaturen。

    公开(公告)号:EP0128873A2

    公开(公告)日:1984-12-19

    申请号:EP84830037.2

    申请日:1984-02-16

    申请人: CIVIEMME S.r.l.

    发明人: Castelli, Franco

    摘要: The machine comprises a supporting structure (2) to which are attached an approximately vertical-axis cage (12) for stacking signatures, and conveyor means (3) arranged to receive a continuous stream of signatures and feed these signatures to the stacking cage (12). Two platforms (18, 19) located one above the other, are movable axially relative to the stacking cage (12), the upper platform (18) (blade) being intended to receive the signatures fed to the stacking cage (12) and being lowerable as the signatures are stacked thereon, towards the lower platform (19) in synchronism with the feed movement of the signatures. The upper platform (18) can then be withdrawn from the stacking cage (12) to transfer the pile of signatures formed thereon onto the lower platform (19). Above the stacking cage (12) is a guide element for the signatures (26), this guide element (26) being at least partially movable relative to the structure (2) in the direction of stacking of the signatures themselves. The arrangement is such that the guide element (26) is kept constantly in a position of substantial contact with the last signature fed to the cage (12), its position being varied as a result of momentary variations in the speed of stacking of the signatures in order to prevent jamming of the signatures themselves.

    摘要翻译: 该机器包括支撑结构(2),其上附有用于堆放签名的大致垂直轴线保持架(12),以及输送装置(3),其布置成接收连续的签名流并将这些签名馈送到堆叠笼(12 )。 一个位于另一个上方的两个平台(18,19)相对于堆叠笼(12)可轴向移动,上平台(18)(叶片)旨在接收馈送到堆叠笼(12)的签名,并且 随着签名被堆叠在其上,可以与签名的进给运动同步地朝向下平台(19)。 然后可以将上部平台(18)从堆叠笼(12)中取出,以将形成在其上的一堆签名转移到下部平台(19)上。 在用于签名(26)的堆叠保持架(12)外侧元件上,该引导元件(26)在签名本身的堆叠方向上相对于结构(2)至少部分地可移动。 该布置使得引导元件(26)恒定地保持与馈送到保持架(12)的最后签名实质接触的位置,其位置由于签名的堆叠速度的瞬间变化而变化 以防止签名本身的卡住。