An electric box
    21.
    发明公开
    An electric box 有权
    Elektrischer Kasten

    公开(公告)号:EP0913902A1

    公开(公告)日:1999-05-06

    申请号:EP98115656.5

    申请日:1998-08-20

    申请人: LK A/S

    IPC分类号: H02G3/12

    CPC分类号: H02G3/128

    摘要: An electric box (3) for electric components such as data outlets, telephone points, outlets, and switches, is shaped as a mainly prismatic, open box with at least one locking device (14) placed at each of two opposite side walls (11), the locking device (14) is arranged in such a way that it allows the electric box to be led into a cable channel (1) between two opposite flanges (8) along a front opening (2) in this when said side walls are oriented towards the longitudinal direction of the channel, and can be engaged with the flanges when the electric box is in place inside the channel. The engagement of the locking device (14) with the flanges takes place by means of at least one knife (25) on the locking device (14) with at least one cutting edge (33). Thereby, the electric box can be wedged tight on the opposite flanges along the front opening in a cable channel with a stronger joining than known before.

    摘要翻译: 用于诸如数据出口,电话点,出口和开关的电气部件的电箱(3)被成形为主要为棱柱形的开放式箱体,其中至少一个锁定装置(14)放置在两个相对的侧壁(11 ),所述锁定装置(14)以这样的方式布置,使得其允许电箱沿着前开口(2)在两个相对的凸缘(8)之间被引导到两个相对的凸缘(8)之间的电缆通道(1),当所述侧壁 朝向通道的纵向方向,并且当电箱在通道内就位时可以与凸缘接合。 锁定装置(14)与凸缘的接合通过至少一个切削刃(33)上的至少一个刀片(25)发生在锁定装置(14)上。 因此,电箱可以沿着具有比之前已知的更强连接的电缆通道中的前开口的相对的凸缘紧密地楔入。

    A tension relief member for use in the insertion of cables into cable junction boxes
    22.
    发明公开
    A tension relief member for use in the insertion of cables into cable junction boxes 失效
    Bannungsentlastungsteil zur Benutzung beim Einsetzung von Kabel在Kabelverbindungsdosen

    公开(公告)号:EP0762588A1

    公开(公告)日:1997-03-12

    申请号:EP96610032.3

    申请日:1996-09-09

    申请人: LK A/S

    IPC分类号: H02G3/22 H02G15/007 H01R13/58

    CPC分类号: H01R13/5829 H02G3/083

    摘要: A tension relief member (2) for a cable junction box to secure a lead-in cable (1) comprises a gripper part (4-6), a stop device and a resilient blocking device (7). The gripper part (4-6) has resilient locking parts (5, 6) by means of which the tension relief member (2) may be secured releasably to the cable junction box in connection with an opening in it. The clamping device allows movement of the cable (1) in one direction into the cable box. The blocking device (7) offers resistance to the cable when it has been moved a distance into the cable lead-in passage.

    摘要翻译: 用于固定导入电缆(1)的用于电缆接线盒的张力释放构件(2)包括夹持器部分(4-6),止动装置和弹性阻挡装置(7)。 夹持器部分(4-6)具有弹性锁定部分(5,6),通过该部件,张力释放部件(2)可以与其中的开口可释放地固定到电缆接线盒。 夹紧装置允许电缆(1)沿一个方向移动到电缆箱中。 阻挡装置(7)当已经将电缆移动到电缆引入通道中时,对电缆提供阻力。

    AN ELECTRICAL CIRCUIT BOARD AND A MULTICONNECTOR
    23.
    发明公开
    AN ELECTRICAL CIRCUIT BOARD AND A MULTICONNECTOR 审中-公开
    ELEKTRISCHE SCHALTUNGSPLATTE UND MEHRFACHVERBINDER

    公开(公告)号:EP1250734A1

    公开(公告)日:2002-10-23

    申请号:EP00987205.2

    申请日:2000-12-29

    申请人: LK A/S

    IPC分类号: H01R24/04 H01R12/00 H01R24/00

    CPC分类号: H01R13/6461 H01R24/64

    摘要: An electrical circuit board and a multiconnector having protruding contact pins, which together form contact areas for providing contact with a complementary connector, are arranged such that the contact pins (6-13) extend out from one of the sides of the circuit board (1) substantially in a direction K which corresponds to the direction of coupling of a multiconnector and a complementary connector.

    摘要翻译: 具有突出的接触销的电路板和多连接器被布置成使得接触销(6-13)从电路板(1)的一个侧面延伸出来,它们一起形成用于与互补连接器接触的接触区域, 基本上在与多连接器和互补连接器的联接方向相对应的方向K上。

    An electrical distributor board
    24.
    发明公开
    An electrical distributor board 有权
    一种电气开关面板

    公开(公告)号:EP1113544A3

    公开(公告)日:2002-01-16

    申请号:EP00610141.4

    申请日:2000-12-22

    申请人: LK A/S

    IPC分类号: H02B1/06 H04Q1/02

    CPC分类号: H02B1/202 H02B1/06

    摘要: An electrical distributor board for receiving electrical components (6, 7, 8), each of which is provided with electrical coupling means (15), is normally standardized, which, with the present standards, would not leave sufficient space for establishing a main distribution frame comprising signal conductors (16, 17). In the main distribution frame board according to the invention, the electrical coupling means (15) are arranged at such a distance from the lid (5, is not shown in fig. 2) that there is nevertheless room for the connection conductors (16, 17).

    An electrical distributor board
    25.
    发明公开
    An electrical distributor board 有权
    Ein elektrisches Schaltfeld

    公开(公告)号:EP1113544A2

    公开(公告)日:2001-07-04

    申请号:EP00610141.4

    申请日:2000-12-22

    申请人: LK A/S

    IPC分类号: H02B1/06

    CPC分类号: H02B1/202 H02B1/06

    摘要: An electrical distributor board for receiving electrical components (6, 7, 8), each of which is provided with electrical coupling means (15), is normally standardized, which, with the present standards, would not leave sufficient space for establishing a main distribution frame comprising signal conductors (16, 17). In the main distribution frame board according to the invention, the electrical coupling means (15) are arranged at such a distance from the lid (5, is not shown in fig. 2) that there is nevertheless room for the connection conductors (16, 17).

    摘要翻译: 用于接收电气部件(6,7,8)的电气分配板通常被标准化,其中每个电气部件具有电气连接装置(15),根据本标准,电气部件板不能留下足够的空间用于建立主要分配 框架包括信号导体(16,17)。 在根据本发明的主分配框架板中,电耦合装置(15)布置成距盖子(图5中未示出)的距离远,但是连接导体(16, 17)。

    A PIERCING TERMINAL SYSTEM
    26.
    发明授权
    A PIERCING TERMINAL SYSTEM 失效
    ISOLATION紧急连接系统

    公开(公告)号:EP0761023B1

    公开(公告)日:1999-05-12

    申请号:EP94930149.3

    申请日:1994-10-14

    申请人: LK A/S

    IPC分类号: H01R4/24 H01R9/07 H01R11/11

    CPC分类号: H01R12/616 H01R4/2425

    摘要: A piercing terminal system for a flat cable (20) having a plurality of conductors (12) and plurality of piercing members (13), each having two legs (14a, 14b) enclosing a slot (15) which may receive a conductor (12), and provided with locking means (16) which may receive and retain the legs (14a, 14b) clamped about a conductor (12). According to the invention, each piercing member (13) is provided with a locking means also acting as a terminal means (16) which may be intended to abut the upper and/or lower face of the flat cable and provided with a slot (17), into which the legs (14a, 14b) of the piercing member (13) may be pressed. Consequently, a highly flexible electrical connection system is provided with a stable conducting connection between the cable conductor (12) and the terminal (16).

    A modular system for cover frames
    28.
    发明公开
    A modular system for cover frames 失效
    Modrares系统fürDeckelrahmen

    公开(公告)号:EP0706247A1

    公开(公告)日:1996-04-10

    申请号:EP94610046.8

    申请日:1994-10-06

    申请人: LK A/S

    IPC分类号: H02B1/06 H02G3/14

    CPC分类号: H02G3/14

    摘要: A modular system for cover frames to be mounted about adjoining boxes for mains switches and mains outlets. The manufacture of combination frames is avoided by using a rectangular cover frame dimensioned to enclose a box for a mains switch or a mains outlet. The cover frame is provided with opposing outer edge portions, forming at least one bar which may be separated from the rest of the cover frame. In addition to rendering the use of special combination frames superfluous when several closely interspaced switches and outlet are needed, the described cover frame comply with several national, European standard specifications as well as market related specifications.

    摘要翻译: 一个用于盖框架的模块化系统,用于安装在邻近的箱体上用于电源开关和电源插座。 通过使用尺寸设计为封闭用于电源开关或电源插座的盒子的矩形盖框架来避免组合框架的制造。 盖框架设置有相对的外边缘部分,形成至少一个可与盖框架的其余部分分离的杆。 除了需要多个紧密交织的开关和插座之外,使用特殊的组合框架也是多余的,所描述的框架符合多个国家,欧洲标准规范以及市场相关规范。

    AN ELECTRICITY DISTRIBUTION BOARD HAVING A DISTRIBUTION TERMINAL BLOCK, AND A DISTRIBUTION TERMINAL BLOCK FOR USE IN THE ELECTRICITY DISTRIBUTION BOARD
    30.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1060547A1

    公开(公告)日:2000-12-20

    申请号:EP99906088.2

    申请日:1999-03-03

    申请人: LK A/S

    IPC分类号: H02B1/03

    CPC分类号: G01R11/04 H02B1/03

    摘要: An electricity distribution board having a distribution terminal block which supplies a place of consumption. The distribution terminal block has 3 terminals of which the first terminal receives voltage from a main supply. By means of a contact part, which may short-circuit the first and second terminals, the supply voltage may be fed to the electricity meter, which is integrated in the electricity distribution board, and from there to the place of consumption. The third terminal of the distribution terminal block may provide a short-circuit between the first and third terminals when disconnection between the first and second terminals is established. Power may hereby be fed to the place of consumption when the electricity meter is rendered inoperative, just as the power supplier has the possibility of disconnecting or connecting the voltage supply in a simple manner. The distribution terminal block is constructed as a housing with a sealable cover. The housing and the cover are made of plastics. The housing may be fixed to the electricity distribution board, which can contain the electricity meter in its interior.