摘要:
The invention relates to a pump-outflow-cannula (23) providing a blood conduit from an external blood handling system to a heart (2) and / or to an associated vessel, said pump-outflow-cannula (23) comprising a body (24) encompassing an essentially axially extending outflow-lumen (25) having a distal-end (26) for an introduction of blood from said blood management system into the outflow-lumen (25), and having a proximal-end (27) for an attachment of the outflow-lumen (25) to the heart (2) and / or to the associated vessel. According to the invention, said body (24) of the pump-outflow-cannula (23) comprises a reinforcement-means (28).The invention is also related to a blood managing system comprising a pump-outflow-cannula (23) in accordance with the present invention.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Rotationspumpe (1), umfassend einen in einem geschlossenen Pumpengehäuse (2) angeordneten Rotor (3), der zum Fördern eines Fluids (4) mit einem Antrieb (5) in Wirkverbindung steht, wobei am Pumpengehäuse (2) eine Eintrittsöffnung (6) zum Einlass des Fluids (4) in das Pumpengehäuse (2), und am Pumpengehäuse (2) eine Austrittsöffnung (7) zur Beförderung des Fluids (4) aus dem Pumpengehäuse (2) in einen mit dem Fluid (4) zumindest teilweise gefüllten Vorratsbehälter (8) vorgesehen ist. Erfindungsgemäss ist dabei die Austrittsöffnung (7) derart am Pumpengehäuse (2) angeordnet und ausgestaltet, dass das Fluid (4) aus dem Pumpengehäuse (2) durch die Austrittsöffnung (7) dem Vorratsbehälter (8) unmittelbar und leitungsfrei zuführbar ist. Ferner betrifft die Erfindungen einen hydrodynamischer Mischer (100) mit einer erfindungsgemässen Rotationspumpe (1), sowie die Verwendung der Rotationspumpe (1) und des hydrodynamischen Mischers (100) zum Bearbeiten eines Fuids (4).
摘要:
In einer Prozesskammer (1), in welcher verschiedene Bearbeitungsschritte bei der Halbleiterfertigung ausgeführt werden können, ist ein rotatorisch antreibbarer Drehkopf (3) angeordnet, welcher als Halter für ein im wesentlichen scheibenförmiges zu bearbeitendes Objekt (W) dient, z.B. für einen Wafer. Ferner ist in der Prozesskammer (1) mindestens ein Applikator (50,51,52,53) vorgesehen zum Bereitstellen eines Mediums, welches auf das zu bearbeitende Objekt (W) einwirkt. Radial um den Drehkopf (3) herum angeordnet sind Mittel (4) zur Lagerung und zum Antrieb des Drehkopfs (3) vorgesehen.
摘要:
The invention concerns a rotary pump (3) having a housing (9) and a rotor (2) with blades (1b) which is placed inside the casing. The rotor (2) comprises a passive magnetically active rotor part (1) and the housing (9) is surrounded by a stator (7) having electrical windings (8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f, 8g, 8h) and teeth (7a, 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h). The stator (7) and the rotor part (1) form a motor that has no bearings, whereby the rotor part (1) can be actively controlled and operated by means of the electrical windings (8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f, 8g, 8h) through three degrees of freedom. The rotor part (1) and the teeth (7a, 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h) of the stator (7) are designed geometrically in a mutually adapted manner and are placed in such a way that the rotor part (1) is retained in the stator (7) through three additional degrees of freedom not actively controlled through passively operating reluctance forces, in order to mount the rotor (2) inside the housing (9) so that it can be driven and float frictionlessly.
摘要:
Das Verfahren zum schwebenden Halten eines Gutes wie eines Gewebeteils in einem Bioreaktor (61) ist dadurch gekennzeichnet, dass das Gut (73) mit einem Fluid beaufschlag wird, und dass die Strömung des Fluides derart der Schwerkraft oder dem Auftrieb entgegengesetzt wirkt, dass das Gut (73) in der Schwebe gehalten wird. Der Bioreaktor (61) mit einem Behälter (62) für ein mit einem Fluid zu beaufschlagendes Gut (73), umfasst zumindest einen ersten Strömungsraum (66a) welchem ein strömendes Fluid zuführbar ist, wobei der erste Strömungsraum (66a) derart ausgestaltet ist, dass das darin von unten nach oben strömende Fluid mit zunehmender Höhe eine kleinere Geschwindigkeit aufweist.
摘要:
The invention concerns a rotary machine which comprises a driven rotor (2) and an electric motor (4, 14), with a stator (4) and a driving rotor. The stator (4) is also in the form of an electromagnetic bearing (4, 14) for the driving rotor (14). The driving rotor (14) of the electric motor (4, 14) forms a rotor unit (2, 14) with the driven rotor (2), i.e. the two rotors (2, 14) form an integral rotor (2, 14). The rotary machine can, for example, be a rotary pump, centrifugal pump, centrifuge or an agitator. The rotor (2, 14) can be constructed such that it is easily removable from the stator (4).
摘要:
Ein Bioreaktor mit einem Reaktionsbehälter (1,1a,1b,1c,) für ein mit einem Medium zu beaufschlagendes Gut (C) umfasst eine Pumpe (5,5a,5b,5c,5d), mit deren Hilfe das Medium gefördert wird. Die Pumpe (5,5a,5b,5c,5d) zur Förderung des Mediums ist als Einmalpumpe bzw. Teile (53d,54d,55d) der Pumpe sind als Einmalteile ausgebildet.