Fluid control apparatus
    23.
    发明公开
    Fluid control apparatus 有权
    Fluidkontrollvorrichtung

    公开(公告)号:EP1273839A1

    公开(公告)日:2003-01-08

    申请号:EP02014569.4

    申请日:2002-07-01

    IPC分类号: F16K49/00

    摘要: A pair of tape heaters 11 are arranged respectively on opposite sides of at least one line and held to the corresponding coupling members by a plurality of clips 12. Each of the clips 12 comprises a pair of side walls 13 opposed to each other as spaced apart by a predetermined distance, and a connecting wall 14 interconnecting the pair of side walls 13 at an intermediate portion of the height thereof so as to move lower portions of the side walls 13 away from each other when upper portions of the side walls 13 are subjected to a force acting to move the upper portions toward each other and to restore the side walls 13 to the original state when the force is removed.

    摘要翻译: 一对带状加热器11分别布置在至少一条线的相对侧上并且通过多个夹子12保持到相应的联接构件。每个夹子12包括彼此相对分开的一对侧壁13 以及将一对侧壁13在其高度的中间部分互连的连接壁14,以便在侧壁13的上部被承受时使侧壁13的下部相互远离地移动 作用力使上部部分朝向彼此移动并且当力被移除时将侧壁13恢复到初始状态。

    Fixing means and fluid control apparatus incorporating same
    24.
    发明公开
    Fixing means and fluid control apparatus incorporating same 失效
    Befestigungsmittel und dieses enthaltendens SteuerapparatfürFlüssigkeiten

    公开(公告)号:EP0905383A1

    公开(公告)日:1999-03-31

    申请号:EP98108112.8

    申请日:1998-05-05

    IPC分类号: F15B13/00 F16B5/02 F16K27/00

    摘要: Lower members (31,33) each have a bolt bore (107) comprising a large-diameter portion (107a) larger than the head (110a) of a bolt (110) in diameter, and a small diameter portion (107b) extending downward from the large-diameter portion (107a) with a stepped portion (107c) formed therebetween and having a diameter intermediate between the diameter of the bold head (110a) and the diameter of the shank (110b) of the bolt (110). The small-diameter portion (107b) of the bolt bore (107) has fitted therein a hollow cylindrical spacer (111) with an inside diameter larger than the diameter of the bolt shank (110b). The spacer (111) has a lower end supported by a support member (108) and an upper end positioned in the large-diameter portion (107a). A hollow cylindrical elastic member (112) is interposed between the bolt head (110a) and the stepped portion (107c) for biasing the lower member (31,33) toward the support member (108).

    摘要翻译: 下部构件(31,33)各自具有螺栓孔(107),其包括大于直径为螺栓(110)的头部(110a)的大直径部分(107a)和向下延伸的小直径部分(107b) 从具有在其间形成有阶梯部分(107c)的大直径部分(107a),其直径介于粗体头(110a)的直径和螺栓(110)的柄部(110b)的直径之间。 螺栓孔(107)的小直径部分(107b)已经装配有内径大于螺栓杆(110b)的直径的中空圆柱形间隔件(111)。 间隔件(111)具有由支撑构件(108)支撑的下端和位于大直径部分(107a)中的上端。 中空的圆柱形弹性构件(112)插入在螺栓头(110a)和阶梯部分(107c)之间,用于朝向支撑构件(108)偏压下部构件(31,33)。

    Fluid control apparatus
    26.
    发明公开
    Fluid control apparatus 有权
    Fluidregelvorrichtung

    公开(公告)号:EP1260743A2

    公开(公告)日:2002-11-27

    申请号:EP02011274.4

    申请日:2002-05-22

    IPC分类号: F16K27/00 F16K51/02

    摘要: A connecting layer for interconnecting fluid control devices in series and in parallel comprises an upper connecting layer 4 and a lower connecting layer 5. The upper connecting layer 4 is provided by parallel rows each comprising block couplings 41, 42, 43, 44 arranged longitudinally of the apparatus, each of the block couplings having a longitudinal channel 61 for interconnecting the adjacent fluid control devices in the row and a through channel 62 communicating with the fluid control device. The lower connecting layer 5 is provided by block coupling 56, 57, 58 each having a lateral channel 64 for interconnecting the through channels 62 of the block couplings 41, 42, 43, 44 of the upper connecting layer 4 which are arranged laterally and by block couplings 51 each adapted to cause the through channel 62 of the block coupling 41, 43, 44 of the upper connecting layer 4 to communicate with an inlet-side or outlet-side coupling 52, 53. The couplings 51,56, 57, 58 of the lower connecting layer 5 are attached to a base plate 2 with screws from above, and the couplings 41, 42, 43, 44 of the upper connecting layer 4 are attached to the couplings 51, 56, 57, 58 of the lower connecting layer 5 with screws form above.

    摘要翻译: 用于将流体控制装置串联并联的连接层包括上连接层4和下连接层5.上连接层4由平行排设置,每个平行排包括纵向连接的块联接件41,42,43,44 该装置中,每个块联接器具有纵向通道61,用于将行中的相邻流体控制装置互连,以及与流体控制装置连通的通道62。 下部连接层5由块联接件56,57,58提供,每个连接件具有用于互连上部连接层4的块联接器41,42,43,44的横向通道64,其横向布置并横向设置 每个联接器适于使上连接层4的块联接件41,43,44的通道62与入口侧或出口侧联接件52,53连通。联接器51,56,57, 下连接层5的58由上部的螺钉连接到基板2,上连接层4的联接器41,42,43,44连接到下连接层5的联接器51,56,57,58 连接层5用螺丝形成。

    Device for preventing bolt from slipping off
    30.
    发明公开
    Device for preventing bolt from slipping off 失效
    Vorrichtung zur Verhindung desLösenseines Bolzens

    公开(公告)号:EP0905391A2

    公开(公告)日:1999-03-31

    申请号:EP98108113.6

    申请日:1998-05-05

    IPC分类号: F16B41/00

    摘要: An annular recess is formed in an inner periphery defining a bolt shank bore (114) and has fitted therein an annular elastic member (115) having elasticity radially thereof and having an inside diameter smaller than the outside diameter of the shank of a bolt (113). The shank bore (114) has at an intermediate part thereof a stepped portion so as to give an increased diameter to a bore portion from the intermediate part to one end of the bore, and a hollow cylindrical member for preventing the elastic member from slipping out is inserted in the shank bore (114) from the bore end so as to form a clearance between the stepped portion and the preventing member, whereby the annular recess is formed.

    摘要翻译: 环形凹部形成在限定螺栓柄孔(114)的内周中,并且在其内装配有径向具有弹性的环形弹性构件(115),其内径小于螺栓(113)的柄的外径 )。 柄孔(114)在其中间部分处具有阶梯部分,从而从中间部分到孔的一端的孔部分的直径增大,以及用于防止弹性部件滑出的中空圆柱形部件 从孔端部插入到柄孔(114)中,以在台阶部分和防止构件之间形成间隙,由此形成环形凹部。