摘要:
The process according to the invention for burning and cooling of carbonate rock takes place in a parallel-flow regenerative lime kiln with two shafts which are operated in alternation as burning shaft and as regenerative shaft, where a. the carbonate rock is added in an upper region designed as preheat and burning zone of each shaft and is preheated and calcined in that region, b. the calcined carbonate rock is then cooled in a lower region designed as cooling zone and having a central deflector in each shaft, c. the cooled calcined carbonate rock is then discharged by way of discharge equipment allocated to each shaft, and where d. cooling air is introduced into the cooling zone to cool the calcined carbonate rock, and is introduced to some extent in the region of the discharge equipment and to some extent by way of the deflector , e. from 90 to 100% of the cooling air to be introduced into the burning shaft is introduced by way of the deflector, at most 10% being introduced in the region of the discharge device, while from 90 to 100% of the cooling air to be introduced into the regeneration shaft is introduced in the region of the discharge equipment, at most 10% being introduced by way of the deflector.
摘要:
Das Verfahren zum Brennen von körnigem Brenngut, insbesondere von Kalkstein oder Dolomit wird in einem Parallelschachtofen (3) durchgeführt, der mindestens zwei durch einen Überströmkanal (19) miteinander verbundene Ofenschächte (1,2) aufweist, die durch Umschaltung der Gasströme abwechselnd als Brennschacht und als regenerativer Abgasschacht betrieben werden. Um die Zufuhr von neuem Brenngut ausserhalb einer zeitaufwändigen Umschaltung der Gasströme durchführen zu können, während der die Ofenschächte drucklos sind, werden die Abgase während der Zufuhr und somit kurzzeitig mit erhöhter Leistung abgesaugt, so dass sich der Druck im Bereich der Füllöffnung (37) auf Atmosphärendruck reduziert und somit ein Abströmen des Abgases über die Füllöffnung (37) verhindert wird. Dadurch kann das körnige Brenngut auch mehrmals während eines Brennzyklus zugeführt werden, so dass die Abgastemperatur weniger schnell ansteigt und längere Brennzeiten möglich sind, mit entsprechend höherer Leistung des Ofens.
摘要:
In order to cool a process container (1), several cooling elements (5,5',5") are fixed to the outer side of a metal container wall (2) by means of threaded bolts (21) that are welded to the container wall (2) in several places. The clamping pressure of the screw nuts (25) that are screwed on the threaded bolts (21) is sufficient to deform a relatively thin base plate (6) of the cooling elements (5,5',5") including their welded cooling channels (7) so that the cooling elements (5,5',5") are pressed against the outer side of the container wall (2). In order to achieve an additional improvement of heat transmission from the container wall (2) to the cooling elements (5,5',5"), a heat conductive paste preventing insulating air gaps is provided between the base plate (6) and the container wall (2).
摘要:
A method for burning lumps of material, in particular limestone, is carried out in a regeneration shaft kiln (3) with at least two kiln shafts (1, 2) interconnected by an overflow line (19) and in which the material to be burned passes through an upper pre-heating zone (8), a central combustion zone (18) and a lower cooling zone (14). Combustion gas with a low calorific value of less than 7.5 megajoules (MJ) per m is periodically and alternately supplied to each of the shafts (1, 2) through burner lances (9, 25) after being pre-heated by heat exchange with process gas of the combustion process. The combustion gas is pre-heated in a heat exchanger (21) and/or by means of a surface of the burner lances (9, 25) which extend through the pre-heating zone (8), said surface being enlarged to enhance heat exchange.
摘要:
Der beispielsweise als Maerz-Regenerativofen ausgeführte Industrieofen hat eine von Heissgas umströmte, umlaufend gekrümmte, mehrschichtig ausgeführte Innenwand (4). Zumindest ihre konvex gekrümmte äussere Auskleidungsschicht (11) besteht aus miteinander verzahnten, feuerfesten Formsteinen (11) aufweist. Zur Vermeidung von beim Aufheizen des Ofens auftretenden schädlichen Wärmespannungen in der konvexen Auskleidungsschicht (13) ist diese in Umfangsrichtung durch mindestens einen Ausgleichsbereich (15) unterbrochen. Dieser besteht aus zwei feuerfesten, an angrenzende Formsteine (11) angegossenen Betonelementen (20,21), die zwischen sich eine Dehnfuge (19) einschliessen.
摘要:
Une installation de fourneau à cuve permet de brûler des matériaux solides en morceaux contenant des combustibles solides et/ou volatils et de calciner en même temps des minéraux. A cet effet, l'installation travaille avec un courant parallèle de gaz de combustion dans les zones de chauffage, de dégazage (1,04) et de combustion (1,06). L'installation comprend au moins une première section supérieure (1,04; 1,06) où les étapes de traitement susmentionnées sont effectuées. Le cas échéant, peuvent s'y ajouter une troisième section (1,10) de refroidissement à contre-courant du matériau de combustion et une deuxième section intermédiaire (1,08) qui sert de zone neutre. La capacité calorifique du gaz de combustion et de l'air de refroidissement peut être utilisée pour chauffer l'air de combustion.