公开(公告)号：EP0458401B1

公开(公告)日：1995-05-10

申请号：EP91201182.2

申请日：1991-05-16

申请人： Oliveira & Irmao S.A.

发明人： Cecchi, Enzo

IPC分类号： F16K31/26 ,  E03D1/33

CPC分类号： F16K31/265 ,  E03D1/33

公开(公告)号：EP2921595B1

公开(公告)日：2017-01-25

申请号：EP15398002.4

申请日：2015-03-20

申请人： Oliveira & Irmao S.A.

发明人： Almeida Martins Nunes, Rogério

IPC分类号： E03D1/33

CPC分类号： E03D1/33

公开(公告)号：EP3064664A1

公开(公告)日：2016-09-07

申请号：EP16398002.2

申请日：2016-03-07

申请人： Oliveira & Irmao S.A.

发明人： Moura de Oliveira, António Manuel ,  Gonçalves de Matos, Bruno Guilherme ,  Pinto Lopes, Jaime Rafael ,  Gonçalves da Costa Pereira, Pedro Miguel

IPC分类号： E03D5/10 ,  E03D1/14

CPC分类号： E03D5/105 ,  E03D1/142

摘要： An automatic system (1) for flushing a sanitary bowl (2) comprises: a flushing valve (5) connectable to a water supply tube (3) of the sanitary bowl (2) and capable of operating in at least two flushing modes in which two different amounts of water are flushed; a flushing control device (6) acting on the flushing valve (5) and comprising a control unit (11) connected to the flushing valve (5) for selectively actuating a first or a second flushing mode; and an acoustic sensor (13) connected to the control unit (11); the control unit (11) is configured to actuate one or the other flushing mode depending on whether the acoustic sensor (13) detects a first or a second type of noise.

摘要翻译： 一种用于冲洗卫生碗（2）的自动系统（1）包括：可连接到卫生碗（2）的供水管（3）的冲洗阀（5），并能够以至少两种冲洗模式操作，其中 冲洗两种不同量的水; 作用在冲洗阀（5）上的冲洗控制装置（6），包括连接到冲洗阀（5）的控制单元（11），用于选择性地启动第一或第二冲洗模式; 和连接到所述控制单元（11）的声学传感器（13）。 控制单元（11）被配置为根据声学传感器（13）是否检测到第一或第二类型的噪声来致动一个或另一个冲洗模式。

公开(公告)号：EP2617906B1

公开(公告)日：2016-01-20

申请号：EP13398002.9

申请日：2013-01-23

申请人： Oliveira & Irmao S.A.

发明人： Almeida Martins Antunes, Rogério

IPC分类号： E03D5/02

CPC分类号： E03D5/028

公开(公告)号：EP2947214A3

公开(公告)日：2016-01-06

申请号：EP15398005.7

申请日：2015-05-20

申请人： Oliveira & Irmao S.A.

发明人： Moura DE Oliveira, Antonio Manuel

IPC分类号： E03D9/052 ,  E03D9/05

CPC分类号： E03D9/052

摘要： An odor extraction system (1) for a sanitary appliance having a flushing tank (3) comprises: a powered fan (14) having a suction inlet (16) and a delivery outlet (17); a suction pipe (18), connected to the suction inlet (16) of the fan (14); and a delivery pipe (19) connected to the delivery outlet (17) of the fan (14); the delivery pipe (19) is shaped so at to be inserted, in use, into the flushing tank (3) with a free end (23), provided with an air outlet (24), immersed in the water contained in the flushing tank (3).

摘要翻译： 气味提取系统（1）用于具有冲洗水罐（3）在洁具包括：一个动力风扇（14），其具有吸入口（16）和一个输出口（17）; 连接到风扇的吸入口（16）（14）的吸入管（18）; 和连接到所述风扇的输出口（17）的输送管（19）（14）; 输送管（19）被成形为使得在将被插入，在使用中，进入冲洗箱（3）的自由端（23），在空气出口（24）设置有浸没在容纳在冲洗水箱中的水 （3）。

公开(公告)号：EP2876221A1

公开(公告)日：2015-05-27

申请号：EP14398015.9

申请日：2014-11-24

申请人： Oliveira & Irmao S.A.

发明人： Lopes Dias DE Figueiredo, Noé ,  Moura DE Oliveira, António Manuel

IPC分类号： E03D1/012

CPC分类号： E03D1/01

摘要： A flush tank (1), which extends along a longitudinal axis (A), vertical in use, has a water cistern (2); a casing (3) at least partly covering the cistern (2); and a fastening device (4) for fixing the casing (3) removably to the cistern (2); the fastening device (4) having at least one separate connecting member (40) fixed removably to both the cistern (2) and the casing (3) by means of a first and second coupling (41, 42).

摘要翻译： 在纵向轴线（A）上沿垂直方向延伸的冲洗槽（1）具有一个水箱（2）; 至少部分地覆盖所述水箱（2）的壳体（3）; 以及用于将所述壳体（3）可拆卸地固定到所述水箱（2）的紧固装置（4）; 所述紧固装置（4）具有通过第一和第二联接件（41,42）可移除地固定到所述水箱（2）和所述壳体（3）两个的至少一个单独的连接构件（40）。

公开(公告)号：EP2799633A1

公开(公告)日：2014-11-05

申请号：EP14398003.5

申请日：2014-04-29

申请人： Oliveira & Irmao S.A.

发明人： Matos Vieira, Helder Manuel ,  Vasconcelos Machado, Leonel Pedro ,  Lopes Dias De Figueiredo, Noé

IPC分类号： E03D1/14

CPC分类号： E03D1/14 ,  E03D1/142

摘要： A flush tank drain valve assembly (1) has a supporting structure (2) which includes a vessel (7); a valve body (3) which slides along an axis (A) and is associated with a float (31) housed inside the vessel (7); and a regulating system (5) for adjusting the water level inside the vessel (7); the regulating system (5) has a window (16) formed through a lateral wall (15) of the vessel (7), and a movable gate (38) for adjusting the opening of the window (16); the gate (38) is connected integrally to an adjusting rod (42) connected to the supporting structure (2) by a releasable coupling (43), so as to fix the rod (42) to the supporting structure (2) in at least two predetermined positions corresponding to respective operating positions of the gate (38) with respect to the window (16).

摘要翻译： 冲洗槽排放阀组件（1）具有包括容器（7）的支撑结构（2）; 阀体（3），其沿着轴线（A）滑动并与容纳在容器（7）内的浮子（31）相关联; 以及用于调节所述容器（7）内的水位的调节系统（5）。 调节系统（5）具有通过容器（7）的侧壁（15）形成的窗口（16）和用于调节窗口（16）的开口的可移动门（38）; 门38一体地连接到通过可释放的联接件43连接到支撑结构2的调节杆42上，以至少将杆42固定到支承结构2上 对应于门（38）相对于窗口（16）的相应操作位置的两个预定位置。

公开(公告)号：EP2617905A1

公开(公告)日：2013-07-24

申请号：EP13398001.1

申请日：2013-01-23

申请人： Oliveira & Irmao S.A.

发明人： Antunes, Rogério ,  Martins, Almeida

IPC分类号： E03D5/02

CPC分类号： E03D5/028

摘要： A control plate assembly (1) of a flushing tank comprises a mounting counterplate (2), a control plate (3) having a least one opening (24) delimited by a peripheral edge (25), at least one movable button (42) housed in the opening (24), and at least one actuator (44) operated by the button (42) and connectable to a flush valve of the flushing tank; the button (42) is provided with direction members (53) arranged at opposed longitudinal ends (51) of the base body (45) and resting against respective hinge portions (57) of the edge (25) to define respective rotation hinges that allow the button (42) to rotate with respect to the plate (3) alternatively about each hinge portion (57); and second direction members (55, 56) arranged on a central portion (48) of the base body (45) for engaging, when the button (42) rotates on a hinge portion (57), respective guides (61, 62) supported by the plate (3).

摘要翻译： 冲洗槽的控制板组件（1）包括安装台板（2），具有由周边边缘（25）限定的至少一个开口（24）的控制板（3），至少一个活动按钮（42） 容纳在所述开口（24）中的至少一个致动器（44）和由所述按钮（42）操作并且可连接到所述冲洗罐的冲洗阀的至少一个致动器（44） 按钮（42）设置有布置在基体（45）的相对的纵向端部（51）处并且抵靠边缘（25）的相应铰链部分（57）的方向构件（53），以限定相应的旋转铰链， 所述按钮（42）围绕每个铰链部分（57）交替地相对于所述板（3）旋转; 以及布置在所述基体（45）的中心部分（48）上的第二方向构件（55,56），用于当所述按钮（42）在铰链部分（57）上旋转时，用于接合相应的导向件（61,62） 通过板（3）。

公开(公告)号：EP1813733B1

公开(公告)日：2012-05-30

申请号：EP07101351.0

申请日：2007-01-29

申请人： Oliveira & Irmao S.A.

发明人： Moura de Oliveira, Antonio Manuel ,  Matos Vieira, Hélder Manuel ,  Almeida Grácio, José Joaquim ,  de Matos Corte-Real, Daniela ,  Valente de Almeida, João Paulo

IPC分类号： E03D11/14

CPC分类号： E03D11/143

公开(公告)号：EP2336434A1

公开(公告)日：2011-06-22

申请号：EP10195862.7

申请日：2010-12-20

申请人： Oliveira & Irmao S.A.

发明人： Viera, Helder ,  Figueiredo, Noé

IPC分类号： E03D5/09 ,  E03D9/03

CPC分类号： E03D5/09 ,  E03D9/033

摘要： A button assembly (10) for activating a drain device of a flushing tank having a casing (31) that houses a movable slider (32) cooperating in use with a member of the drain device, and at least one operating button (35) connected to the slider (32); the slider (32) is internally equipped with a through conduit (33) having an inlet opening (34) closed by a closing element (36), which is movable between a closed position, in which the opening is closed by the closing element, and an open position, in which the opening is open.

摘要翻译： 一种用于启动冲洗罐的排水装置的按钮组件（10），其具有壳体（31），所述壳体容纳与所述排水装置的构件配合使用的可移动滑块（32），以及至少一个连接的操作按钮 到所述滑块（32）; 所述滑块（32）内部具有通孔（33），所述通孔具有通过闭合元件（36）封闭的入口开口（34），所述入口开口（34）可在封闭位置和所述闭合位置之间移动， 以及打开位置，其中开放是开放的。