Device for wall-mounting a sanitary fixture installation structure
    3.
    发明公开
    Device for wall-mounting a sanitary fixture installation structure 审中-公开
    一种用于墙壁安装的安装结构装置用于卫生紧固

    公开(公告)号:EP2752526A2

    公开(公告)日:2014-07-09

    申请号:EP13398016.9

    申请日:2013-12-13

    IPC分类号: E03D11/14 F16B37/08

    CPC分类号: E03D11/143 F16B37/0842

    摘要: A device (10) for wall-mounting a sanitary fixture installation structure (1) has a wall fastener (11); a locator (12) insertable inside the structure (1); a locking member (13) slidable inside the fastener (11) and having a nut screw portion (56); and an externally threaded connecting rod (14) which extends along an assembly axis (A) and connects the locator (12) to the locking member (13); the locking member (13) has an inner manoeuvring seat (60), which is open along the assembly axis (A) to allow the rod (14) to slide, and is closed at opposite ends, along a transverse axis (B) perpendicular to the assembly axis (A), to only allow the locking member (13) a predetermined amount of travel along the transverse axis (B).

    Control plate assembly for a flushing tank, having an opening mechanism
    4.
    发明公开
    Control plate assembly for a flushing tank, having an opening mechanism 有权
    Steuerungsplattenanordnung mit einenÖffnungsmechanismusfüreinenSpültank

    公开(公告)号:EP2617906A1

    公开(公告)日:2013-07-24

    申请号:EP13398002.9

    申请日:2013-01-23

    IPC分类号: E03D5/02

    CPC分类号: E03D5/028

    摘要: A control plate assembly (1) of a flushing tank, comprises a mounting counterplate (2), a control plate (3) connected to the counterplate (2) and having a least one opening (24) delimited by a peripheral edge (25), at least one movable button (42) housed in the opening (24), and at least one actuator (44) operated by the button (42) and connectable to a flush valve of the flushing tank; the control plate (3) is connected to the counterplate (2) via an opening mechanism (29) comprising an articulated system (4) having at least one movable element (30), which has opposite ends (31, 32) hinged to the counterplate (2) and to the plate (3) respectively.

    摘要翻译: 一个冲洗槽的控制板组件(1)包括安装台板(2),连接到所述对板(2)并具有由周边边缘(25)限定的至少一个开口(24))的控制板(3) ,容纳在所述开口(24)中的至少一个可移动按钮(42)和由所述按钮(42)操作并可连接到所述冲洗罐的冲洗阀的至少一个致动器(44) 控制板(3)经由包括具有至少一个可移动元件(30)的铰接系统(4)的打开机构(29)连接到对面板(2),所述铰接系统具有铰接到 对板(2)和板(3)。

    Installation structure for sanitary fixture
    5.
    发明公开
    Installation structure for sanitary fixture 有权
    MontagevorrichtungfürSanitärgegenstand

    公开(公告)号:EP2604762A1

    公开(公告)日:2013-06-19

    申请号:EP12398009.6

    申请日:2012-12-14

    IPC分类号: E03D11/14

    CPC分类号: E03D11/143

    摘要: A sanitary fixture recessed installation structure (1) has a frame (2), having two posts (3) and one or more cross members (4) between the posts (3); and a height adjusting system (9) for adjusting the height of the structure (1) and having two legs (11), which extend vertically from respective bottom ends (15) of the posts (3), and are inserted telescopically inside respective longitudinal guide seats (12) formed inside the posts (3) and bounded by respective inner lateral surfaces (13); the legs (11) have respective friction members (20) fixed to the legs (11), and which cooperate in sliding manner and with a given friction force with the inner lateral surfaces (13) of the guide seats (12) as the legs (11) slide inside the guide seats (12) to adjust the height of the structure (1).

    摘要翻译: 卫生器具凹入式安装结构(1)具有框架(2),在柱(3)之间具有两个柱(3)和一个或多个横向构件(4); 以及用于调节所述结构(1)的高度并具有从所述柱(3)的相应底端(15)垂直延伸的两个腿部(11)的高度调节系统(9),并且可伸缩地插入在相应的纵向 引导座(12),其形成在所述柱(3)内并且由相应的内侧表面(13)限定; 腿部(11)具有固定到腿部(11)上的各自的摩擦构件(20),并且以滑动方式和给定的摩擦力与引导座(12)的内侧表面(13)配合为腿部 (11)在导向座(12)内滑动以调节结构(1)的高度。

    Flush device for a flush tank
    6.
    发明公开
    Flush device for a flush tank 审中-公开
    SpülvorrichtungfüreinenSpülkasten

    公开(公告)号:EP2385177A1

    公开(公告)日:2011-11-09

    申请号:EP11163615.5

    申请日:2011-04-23

    发明人: Antunes, Rogerio

    IPC分类号: E03D1/14

    CPC分类号: E03D1/30 E03D1/14

    摘要: A flush device (1), in particular a dual-flush device, for a flush tank, comprises a valve body (3) that extends and is slidable along the axis (A); a pair of movable floats (4, 5); a connection system (6) that mechanically connects the floats (4, 5) to each other and to the valve body (3); the connection system (6) comprises two catch levers (34, 35) that are rotatably hinged to respective floats (4, 5) and to the base body (10) and are provided with respective releasable locking members (41), selectively cooperating with at least one connection member (42) carried by the valve body (3) for axially supporting and locking the valve body (3), and with respective catching elements (48) that selectively engage each other when the levers (34, 35) rotate with respect to one another.

    摘要翻译: 用于冲洗槽的冲洗装置(1),特别是双冲洗装置,包括沿着轴线(A)延伸并且可滑动的阀体(3); 一对可动浮子(4,5); 连接系统(6),其将所述浮子(4,5)彼此机械地连接到所述阀体(3); 连接系统(6)包括两个可旋转地铰接到相应浮体(4,5)和底座本体(10)上的牵引杆(34,35),并且设置有相应的可释放的锁定构件(41),选择性地与 由所述阀体(3)承载以用于轴向地支撑和锁定所述阀体(3)的至少一个连接构件(42)以及当所述杆(34,35)旋转时相应地选择性地彼此接合的相应的捕获元件(48) 相互之间。

    Control device for flush tank drain valves
    7.
    发明公开
    Control device for flush tank drain valves 审中-公开
    用于水箱的冲洗阀致动装置

    公开(公告)号:EP1921215A3

    公开(公告)日:2010-08-04

    申请号:EP07120524.9

    申请日:2007-11-12

    IPC分类号: E03D5/092

    CPC分类号: E03D5/092 E03D5/028

    摘要: A control device (1) for flush tank drain valves has a control member (2); a tie (5); a first lever system (7) connecting the tie (5) to the control member (2); a second lever system (8) connecting the tie (5) to a drain valve; and a connecting bush (17), which has a seat (28) engaged by a threaded portion (20) of the tie (5), and is hinged to the second lever system. The threaded portion (20) has a flat longitudinal portion (21), and the seat (28) has a threaded longitudinal sector (32) inside. The connecting bush (17) and the tie (5) are set in a slide position, when the flat longitudinal portion (21) faces the threaded longitudinal sector (32), and are set in a lock position, when the flat longitudinal portion (21) faces the opposite way to the threaded longitudinal sector (32).

    Flush tank drain valve assembly
    9.
    发明公开
    Flush tank drain valve assembly 审中-公开
    AblaufventilanordnungfüreinenSpülkasten

    公开(公告)号:EP1795660A2

    公开(公告)日:2007-06-13

    申请号:EP06125651.7

    申请日:2006-12-07

    IPC分类号: E03D1/14

    CPC分类号: E03D1/144 E03D1/33

    摘要: In a flush tank drain valve assembly (1), in particular a dual-flush drain valve assembly, a supporting structure (2), extending along an axis (A) and including a vessel (6), houses a valve body (3) which slides along the axis (A) and has a shutter (26) cooperating with a fluidtight seat (10); the vessel (6) houses a top float (41) and a bottom float (42), which are located at different heights along the axis (A), and cooperate with the valve body (3); the floats (41, 42) are movable independently of each other with respect to the valve body (3) alongside variations in the water level inside the vessel (6), so as to selectively and independently engage the valve body (3) at different heights along the axis (A).

    摘要翻译: 在冲洗槽排放阀组件(1)中,特别是双冲洗排水阀组件,沿轴线(A)延伸并包括容器(6)的支撑结构(2)容纳阀体(3) 其沿着轴线(A)滑动并具有与液体密封座(10)配合的闸门(26); 容器(6)容纳位于沿轴线(A)不同高度的顶部浮子(41)和底部浮子(42),并与阀体(3)配合; 漂浮体(41,42)可相对于阀体(3)彼此独立地移动,以及容器(6)内的水位的变化,从而以不同的方式选择性且独立地接合阀体(3) 沿轴(A)的高度。

    Length-adjustable, fast-fit fastening device, in particular for a control plate of a sanitary fixture
    10.
    发明公开
    Length-adjustable, fast-fit fastening device, in particular for a control plate of a sanitary fixture 有权
    快速和纵向调节的固定装置,特别是用于紧固的卫生系统的致动板。

    公开(公告)号:EP1749940A1

    公开(公告)日:2007-02-07

    申请号:EP06118492.5

    申请日:2006-08-04

    IPC分类号: E03D1/012 F16B37/08 F16B21/02

    CPC分类号: E03D1/012 F16B37/085

    摘要: An adjustable-length, fast-fit fastening device (1), in particular for a sanitary fixture control plate, has a main member (5), a connecting rod (7), and a lock member (8); the main member (5) and the lock member (8) have respective seats (6, 36) aligned along an axis (A), and the rod (7) is inserted inside the seats (6, 36) so as to slide along the axis (A); the seats (6, 36) have respective threaded sectors (19, 49) alternating circumferentially with smooth sectors (20, 50); and the rod (7) has longitudinal threaded portions (59) for engaging the threaded sectors (19, 49) of the seats (6, 36), and which alternate circumferentially with longitudinal grooves (60). The lock member (8) is movable with respect to the main member (5) to selectively align and offset the threaded sectors (19, 49) of the two seats (6, 36) along the axis (A); when the threaded sectors (19, 49) of the seats (6, 36) are aligned, the rod (7) slides freely inside the seats (6, 36) along the axis (A); and, when the threaded sectors (19, 49) of the seats (6, 36) are offset, the rod (7) is screwed inside the seats (6, 36) by the threaded portions (59).

    摘要翻译: 一个可调节的长度,快速配合的紧固装置(1),尤其是用于卫生器具控制板,具有主构件(5),连接杆(7)和锁定部件(8); 主构件(5)和锁定部件(8)具有沿轴线(A)对准的respectivement座(6,36),并且所述杆(7)被插入到座椅内部(6,36),以便沿滑动 所述轴线(A); 座位(6,36)已经respectivement螺纹扇区(19,49)具有光滑的扇区沿圆周交替的(20,50); 和杆(7)具有纵向的螺纹部分(59),用于与纵向槽(60)接合所述带螺纹的扇区(19,49)的座(6,36),并且其沿周向交替。 锁定部件(8)是可相对于所述主构件(5),以选择性地对准和偏移的两个座(6,36)沿所述轴线(A)的螺纹扇区(19,49); 当座椅(6,36)的螺纹的扇区(19,49)对准时,所述杆(7)沿所述轴线(A)的座(6,36)内自由滑动; 和,当座椅(6,36)的螺纹的扇区(19,49)偏移,所述杆(7)的座(6,36)由所述螺纹部分(59)的内部拧紧。