Mikrochirurgisches Schneidinstrument für refraktive ophtalmologische Behandlungen
    21.
    发明公开
    Mikrochirurgisches Schneidinstrument für refraktive ophtalmologische Behandlungen 有权
    Mikrochirurgisches施乐仪器反射眼科检查

    公开(公告)号:EP1757254A2

    公开(公告)日:2007-02-28

    申请号:EP05018391.2

    申请日:2005-08-24

    IPC分类号: A61F9/013

    CPC分类号: A61F9/0133

    摘要: Ein chirurgisches Schneidinstrument für refraktive ophthalmologische Behandlungen umfasst eine auf das Auge aufzusetzende, relativ zu diesem fixierbare Instrumentengrundkörpereinheit (12), wobei der Instrumentengrundkörpereinheit Führungshaltemittel (30, 44) zugeordnet sind, welche zur relativ zur Instrumentengrundkörpereinheit beweglich geführten Halterung von mindestens zwei Schneideinheiten (14) mit unterschiedlicher Schneidengeometrie bestimmt und ausgebildet sind.

    摘要翻译: 切割仪器(10)具有可以放置在眼睛上并相对于其固定的基座单元(12)。 仪器具有引导保持装置(30,44),其被设计和形成为保持具有不同叶片形状的至少两个切割单元,其相对于仪器基座单元可移动。 引导保持装置至少包括第一引导结构(48)以引导第一切割单元和至少一个与第一切割单元不同的第二引导结构(36)以引导第二切割单元。 过程涉及用第一切割单元在角膜中进行圆形切割,从圆形切口延伸出直角切割成角膜以产生瓣。

    Mikrochirurgisches Schneidinstrument für ophthalmologische Behandlungen
    22.
    发明公开
    Mikrochirurgisches Schneidinstrument für ophthalmologische Behandlungen 有权
    Mikrochirurgisches眼科检查仪器Behrenlungen

    公开(公告)号:EP1757253A1

    公开(公告)日:2007-02-28

    申请号:EP05018390.4

    申请日:2005-08-24

    IPC分类号: A61F9/013

    CPC分类号: A61F9/013

    摘要: Ein mikrochirurgisches Schneidinstrument für ophthalmologische Behandlungen umfasst eine auf das Auge aufzusetzende und relativ zu diesem fixierbare Instrumentengrundkörpereinheit (14), einen an der Instrumentengrundkörpereinheit relativ zu dieser in einer Vorschubrichtung (12) beweglich gehaltenen oder halterbaren Schneidkopf (10), eine in einer Aufnahme des Schneidkopf relativ zu diesem in einer zur Vorschubrichtung quer verlaufenden Lateralrichtung (18) beweglich aufnehmbare Schneidklingeneinheit (16) sowie Antriebsmittel (32,34,40) zum Antrieb des Schneidkopfs in der Vorschubrichtung und zum oszillierenden Antrieb der Schneidklingeneinheit in der Lateralrichtung. Erfindungsgemäß sind die Antriebsmittel oder/und ihre Kopplung mit der Schneidklingeneinheit derart ausgebildet, dass die Schneidklingeneinheit auf einem wesentlichen, vorzugsweise einem überwiegenden Teil ihres lateralen Oszillationshubs eine wenigstens näherungsweise gleichförmige Geschwindigkeit besitzt. Insbesondere wird ein näherungsweise trapezförmiger Geschwindigkeitsverlauf der Schneidklingeneinheit mit steilen Anstiegs- und Abfallflanken an den Wendepunkten der Hubstrecke angestrebt.

    摘要翻译: 切割仪器具有基座单元(14),其可以放置在眼睛上并相对于其固定,并且切割头支撑在基座单元上并相对于其进给方向可移动。 它具有位于切割头上的座椅中的切割刀片(16),并且可相对于其沿着与进给方向相反的横向方向(18)相对于其移动,以及驱动装置(32,34,40)以驱动切割 沿进给方向前进,并沿着横向方向移动和摆动叶片。 驱动装置和/或与叶片的联接形成为使得切割刀片在其大部分横向进给摆动中具有大致相等的速度。 具体地,针对在进给拉伸的转折点处具有陡峭的上升和下降侧面的切割刀片的四叶形速度图案。

    Vorrichtung zum Bestücken eines Schneidklingenhalters eines mikrochirurgischen Schneidinstruments, mit einer Schneidklingeneinheit
    23.
    发明公开
    Vorrichtung zum Bestücken eines Schneidklingenhalters eines mikrochirurgischen Schneidinstruments, mit einer Schneidklingeneinheit 有权
    装置用于装配微型外科切割器械的切割刀片保持器,具有一个切割刀片单元

    公开(公告)号:EP1752120A1

    公开(公告)日:2007-02-14

    申请号:EP05017649.4

    申请日:2005-08-12

    IPC分类号: A61F9/013 A61B17/32

    摘要: Eine Vorrichtung (10) zum Bestücken eines Schneidkopfs (26) eines mikrochirurgischen Schneidinstruments, insbesondere eines Schneidinstruments zur Verwendung bei refraktiven Augenbehandlungen, mit einer Schneidklingeneinheit umfasst ein lösbar mit dem Schneidkopf (26) koppelbares Klingenmagazin (12) mit einer darin aufgenommenen Schneidklingeneinheit. Außerdem umfasst die Bestückungsvorrichtung einen relativ zu dem Magazin schiebebeweglich gehaltenen oder halterbaren Schieber (20), mittels welchem die Schneidklingeneinheit aus dem Magazin in eine Klingenaufnahmetasche des Schneidkopfs (26) schiebbar ist. Vorzugsweise ist der Schieber (20) nicht nur schubfest, sondern auch zugfest mit der Schneidklingeneinheit koppelbar, sodass die Schneidklingeneinheit nach Gebrauch mit Hilfe des Schiebers (20) wieder aus dem Schneidkopf herausgezogen und in das Magazin (12) zurückgeführt werden kann.

    摘要翻译: 该装置具有其中所述刀片单元被利用一个叶片杂志(12)的刀片单元。 相对于提供一种推入式可移动的阀(20)的杂志,通过该刀片单元滑动从叶片杂志成片装置(26)的叶片开口。 刀片单元和所述阀设置有彼此对推力​​和牵引力传递环耦合。 安全设备分配给其确保刀片单元在该杂志的杂志。 一个独立的claimsoft包含用于刀片单元。

    Mikrochirurgische Schneidanordnung, insbesondere für die refraktive Augenchirurgie
    24.
    发明公开
    Mikrochirurgische Schneidanordnung, insbesondere für die refraktive Augenchirurgie 有权
    Mikrochirurgische Schneidanordnung,insbesonderefürdie refraktive Augenchirurgie

    公开(公告)号:EP1752118A1

    公开(公告)日:2007-02-14

    申请号:EP05017647.8

    申请日:2005-08-12

    IPC分类号: A61F9/013

    CPC分类号: A61F9/0133

    摘要: Eine mikrochirurgische Schneidanordnung, insbesondere für die refraktive Augenchirurgie, umfasst einen Schneidklingenhalter sowie eine in eine Aufnahme des Schneidklingenhalters einsetzbare Schneidklingeneinheit (14). Eine Schneidklinge (12) der Schneidklingeneinheit bildet an einem ersten (vorderen) Klingenrand eine Schneidkante (20) und stützt sich über einen gegenüberliegenden (hinteren) zweiten Klingenrand (24) an linearen Anlagemitteln (42) des Schneidklingenhalters ab. Erfindungsgemäß bildet der hintere Klingenrand mindestens zwei im Abstand voneinander angeordnete Anlagestellen (26, 28) für die Anlage der Schneidklingen an den Anlagemitteln und ist zwischen jedem Paar einander benachbarter Anlagestellen gegenüber einer die betreffenden Anlagestellen verbindenden gedachten Geraden in Richtung zum vorderen Klingenrand zurückversetzt (bei 30).

    摘要翻译: 组件具有切割刀片(12),其刀刃(24)形成两个安装部分(26,28),两个安装部分彼此间隔一定距离,用于在切割刀片保持器的引导附接单元处附接切割刀片。 叶片边缘(24)在与连接各个连接部分朝向叶片边缘(20)的直线相对的每对连接部分之间降级。 还包括以下独立权利要求:(1)具有引导附接单元(2)的显微外切切割单元,用于与切割刀片保持器一起使用的切割刀片单元。

    Einrichtung für die Augenchirurgie
    25.
    发明公开
    Einrichtung für die Augenchirurgie 审中-公开
    眼科手术设备

    公开(公告)号:EP1743609A1

    公开(公告)日:2007-01-17

    申请号:EP05015082.0

    申请日:2005-07-12

    IPC分类号: A61F9/009 A61F9/013

    摘要: Eine Einrichtung für die refraktive Augenchirurgie umfasst eine Vakuumpumpanordnung (10, 12), ein von der Vakuumpumpanordnung ausgehendes Evakuierungswegsystem (16) zum Anschluss an eine auf das Auge aufzusetzende Komponente (18) sowie Drucksteuermittel (24) zur Steuerung des Drucks in dem Evakuierungswegsystem. Stromabwärts der Vakuumpumpanordnung (10, 12) ist in das Evakuierungswegsystem (16) eine steuerbare Fremdlufteinleitungsstelle (22) eingefügt, wobei die Drucksteuermittel (24) mit der Fremdlufteinleitungsstelle gekoppelt sind und dazu eingerichtet sind, zur Steuerung des Drucks in dem Evakuierungswegsystem (16) den Fremdlufteinleitungsquerschnitt der Fremdlufteinleitungsstelle (22) zu beeinflussen.

    摘要翻译: 用于眼屈光手术包括用于控制在Evakuierungswegsystem的压力的真空泵装置(10,12),出射从所述真空抽吸装置Evakuierungswegsystem(16),用于连接到眼睛的部件(18)和压力控制装置(24)上的一个设定的行动。 下游的真空抽吸装置(10,12)在Evakuierungswegsystem插入的控制的外部空气引入点(22)(16),所述压力控制装置(24)被耦合到外部空气导入点,并适于控制所述Evakuierungswegsystem的压力(16)的 强制空气引入点(22)的外部空气入口横截面。

    Vorrichtung für die Lichtbehandlung der Haut
    27.
    发明公开
    Vorrichtung für die Lichtbehandlung der Haut 有权
    Vorrichtungfürdie Lichtbehandlung der Haut

    公开(公告)号:EP1702578A1

    公开(公告)日:2006-09-20

    申请号:EP05006034.2

    申请日:2005-03-18

    IPC分类号: A61B18/20

    摘要: Eine Vorrichtung für die Lichtbehandlung der Haut weist eine Lichtquelle (101) und ein lichtintensitätsmodulierendes Element (103) zum Erzeugen eines Lichtintensitätsprofils (104) auf, mit dem die zu behandelnde Haut (105) bestrahlt wird, wobei abrupte Veränderungen der Strahlungsintensität, insbesondere an den Rändern der bestrahlten Flecken, vermieden sind.

    摘要翻译: 该装置具有光源(101)和布置在由光源发射的光的光线的路径中的强度调制单元(103)。 该单位产生在待治疗的皮肤上的光强度分布,具有最大和最小强度。 光的强度在最小强度的范围内不断地或逐步地变化。 该单元具有一组偏振滤光片。 还包括用于去除皮肤色素沉着的方法的独立权利要求。

    VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER KÜNSTLICHEN OKULAREN LINSE
    29.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER KÜNSTLICHEN OKULAREN LINSE 审中-公开
    方法用于生产人造眼LENS

    公开(公告)号:EP1171024A1

    公开(公告)日:2002-01-16

    申请号:EP01915269.3

    申请日:2001-02-16

    IPC分类号: A61B3/103

    CPC分类号: A61B3/103

    摘要: The invention relates to a method for producing intraocular lenses or contact lenses. The inventive method comprises the following steps: a) mechanically forming a lens blank in such a way that said blank is suitable for correcting an ametropic defective vision, b) measuring the aberration of an eye to be corrected, c) calculating an ablation profile (62) with regard to the lens blank (60) and on the basis of the measured aberration and d) ablating material of the lens blank according to the calculated ablation profile and by means of laser radiation.

    VORRICHTUNG FÜR DIE PHOTOREFRAKTIVE HORNHAUTCHIRURGIE BEI SEHFEHLERN HÖHERER ORDNUNG
    30.
    发明公开
    VORRICHTUNG FÜR DIE PHOTOREFRAKTIVE HORNHAUTCHIRURGIE BEI SEHFEHLERN HÖHERER ORDNUNG 有权
    DEVICE光折角膜手术高阶视觉缺陷

    公开(公告)号:EP1069877A1

    公开(公告)日:2001-01-24

    申请号:EP00902651.9

    申请日:2000-02-02

    IPC分类号: A61F9/008

    摘要: The invention relates to a device for photorefractive cornea surgery of the eye, notably laser in situ keratomileusis and photorefractive keratectomy, for the correction of higher-order visual disorders. Said device comprises the following: an aberroscope (12, 14, 16, 22, 24, 28) for measuring wavefront aberration of the complete optical system of the eye to be corrected, in relation to a defined ocular position; means (48) for deriving a photoablation profile from the measured wavefront aberrations in such a way that photoablation carried out on the basis of said photoablation profile minimizes wavefront aberration; and a laser radiation source (30) and means (32, 38, 40, 48) for controlling the laser radiation in relation to the defined ocular position, in accordance with the photoablation profile.