摘要:
Bei einem Verfahren zum trockenen Bedrucken eines Werkstücks unter Verwendung einer Heissprägefolie 5 und eines Prägestempels 8 sowie unter Anwendung von Wärme, Druck und Zeit wird das Werkstück 1 und der Prägestempel 8 relativ aufeinander zubewegt, unter Zwischenklemmung der Heissprägefolie 5 in Kontakt gehalten und dabei Wärme übertragen. Dabei wird die Heissprägefolie 5 entsprechend dem Prägestempel 8 auf das Werkstück aufgeklebt und nach einer Abkühlzeit mit Ausnahme des Druckbildes 2 von dem Werkstück 1 abgelöst. Um unterschiedlich geformte Oberflächen 2 des Werkstückes 1 zu bedrucken, wird der Prägestempel 8 durch fortlaufendes Anlegen über die gesamte Stempelfläche 11 mit dem Werkstück 1 in Kontakt gebracht, und der Prägestempel 8 zumindest im Bereich der Stempelfläche 11 in eine der Gestalt des Werkstückes entsprechende Form gebracht wird.
摘要:
Appareil (12, 14, 22, 27, 29) et procede d'etampage a chaud de conteneurs (10) en plastique moule, ou le conteneur (10) passe au devant d'une matrice chauffee (96) ayant un plateau de presse (101) avec une matrice d'impression (110), la matrice (110) etant mobile de maniere flottante de telle sorte qu'une pression uniforme lineaire s'exerce entre une surface de confrontation du conteneur et une surface de la matrice. Au fur et a mesure que le conteneur (10) se deplace sur la surface de la matrice (110), il est mis en rotation de telle sorte qu'une feuille (24) qui est prise entre le conteneur (10) et la matrice (110) soit transferee sur la surface du conteneur rotatif (10). La pression lineaire uniforme entre le conteneur (10) et la matrice (110) transfere la feuille (24) par rotation du conteneur (10) de telle sorte que la feuille (24) est transferee sur la surface du conteneur avec un laminage sans defaut pour former des informations decoratives ou alpha numeriques. Le procede est continu, les conteneurs espaces successivement (10) se deplacant pour prendre une position d'impression par rapport a la matrice (110), ou l'operation d'etampage a chaud est repetee. Les conteneurs (10) sont degages automatiquement apres impression, et des conteneurs successifs (10) sont amenes soit manuellement soit automatiquement.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung (1) zum Bedrucken eines Werkstücks (3) aus Glas mit einer Heißprägefolie (4) unter Verwendung eines Prägestempels (2). Um eine verbesserte Prozeßstabilität zu erreichen, wird vorgeschlagen, wenigstens ein Teil des Prägestempels (2) und/oder wenigstens einen Teil des auf der Oberfläche des Werkstücks (3) aufgebrachten Primers (7) während und/oder unmittelbar vor dem Heißfolienprägen induktiv zu erwärmen.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung (1) zum Bedrucken eines Werkstücks (3) aus Glas mit einer Heißprägefolie (4) unter Verwendung eines Prägestempels (2). Um eine verbesserte Prozeßstabilität zu erreichen, wird vorgeschlagen, wenigstens ein Teil des Prägestempels (2) und/oder wenigstens einen Teil des auf der Oberfläche des Werkstücks (3) aufgebrachten Primers (7) während und/oder unmittelbar vor dem Heißfolienprägen induktiv zu erwärmen.
摘要:
L'invention concerne un dispositif de marquage à chaud par tampographie d'articles (1) en verre brut ou parachevé ou en matière plastique, lesdits articles (1) comportant au moins un motif sérigraphié, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un tampon déformable (11) à base de silicone de dureté comprise entre 50 et 70 shores, chauffé à une température déterminée pour appliquer un film en papier (2) sur le motif sérigraphié de chaque article (1).
摘要:
Apparatus (1; 201) for decorating objects (2; 203) comprises a heating device (5; 208) for heating an object (2; 203) wrapped in a transferring support (134) bearing a sublimable image, a conveying device (9; 215) for conveying said object (2; 203) into, and removing said object (2; 203) from, said heating device (5; 208), said conveying device (9; 215) being mainly movable in a substantially vertical direction; an apparatus (1; 201) for decorating objects (2; 203) comprises a heating device (5; 2 08) for heating objects (2; 203) wrapped in respective transferring supports (134) bearing a sublimable image, a conveying device (9; 215) for conveying said objects (2; 203) in said heating device (5; 208) through an inlet opening (6; 212) and extracting said objects (2; 203) from said heating device (5; 208) through an outlet opening (7; 213), said conveying device (9; 215) being provided with supporting means (217) such as to convey an object (2; 203) at a time to said heating device (5; 208), said inlet opening (6,- 212) being obtained on a side (8; 214) of said heating device (5; 208) on which there is also obtained said outlet opening (7; 213).
摘要:
A cylinder printing system (10) and method for transferring an image onto the exterior surface of a generally cylindrical substrate (50) using a digital print engine (14) for selectively generating and printing an image from a thermal foil (20) onto a rotating cylindrical substrate (50) wherein the thermal foil (20) and substrate (50) are synchronously advanced with respecto to the print engine (14) during printing.
摘要:
A method for decorating the cylindrical walls of receptacles, comprising the following steps: a) moveable mandrels are arranged in a loop and are displaced, keeping their axis parallel to a direction D; b) each receptacle is engaged by the cylindrical wall thereof on the mandrel; c) the mandrel is brought into the vicinity of a marking cylinder which turns about a fixed axis parallel to direction D; d) the mandrel is rotated at a speed which is correlated with that of the marking cylinder; e) a transfer film support strip is displaced between the marking cylinder and the mandrel; f) the marking cylinder and mandrel are placed in contact with each other such that the marked area of the transfer film adheres to the cylindrical wall; g) the support strip is removed from the cylindrical wall of the receptacle. The inventive method is adapted to the manufacture of flexible tubes and can be easily implemented on existing devices such as capping machines.