摘要:
Disclosed is a tool for cutting out motor vehicle windscreens, comprising a cutting glass, a rotating head that can pivot thereon, a cutting wire and a spring arranged between the rotating head and the end of the wire. According to the invention, the spring is a pressure spring (9) and is arranged in such a way between the rotating head (5) and the inner end of the cutting wire (11) that the spring is compressed when the cutting wire (11) is pulled and extends when said wire (11) is relaxed.
摘要:
The pipe cutting device has a clamp having a pair of clamp members 11 and 12 for holding a pipe to be cut and a rotatable sleeve 19 supporting a pipe cutter 30 which has a cutting blade 35. The cutting blade 35 has a leading cutting edge 41 and a pair of flanks 42 and 43. The sleeve fits between the pair of clamp members 11 and 12. An automatic advance arrangement for the blade 35 includes a screw-threaded adjuster 39 and crossed bars 40 which engage a handle 13 to turn the adjuster 39, as the sleeve rotates. An operating tool having a ratchet connecting the tool to the sleeve 19 is used to turn the sleeve directionally.
摘要:
Eine Vorrichtung 10 zum Abschneiden von im wesentlichen zylindrischen Elementen umfaßt einen Griffkörper 11 mit einem spaltförmigen Hohlraum 17, in welchen ein von einem Klingenhalter 12 getragenes Messer 18 einschwenkbar ist. Der Klingenhalter 12 ist im wesentlichen U-förmig ausgebildet, wobei in den Schenkeln Aussparungen vorgesehen sind, die endseitige Lagerflächen für die Messerklinge 18 bilden. Eine U-förmig ausgestaltete Abdeckung 23 ist mit Vorsprüngen 24 versehen, die die Messerklinge 18 am Klingenhalter 12 fixieren. Eine Bohrung 25 im Klingenhalter 12 mit hiervon ausgehendem Radialschlitz 26 bildet eine Rastöffnung für den im Klingenhalter 12 verankerten Schwenkbolzen 13.
摘要:
A cutting device for cutting material covering wine bottle necks comprising cutters defining at least three cutting surfaces and a frame carrying the cutters. The frame has an axis and positions the cutters such that the cutting surfaces are radially spaced from the axis, aligned transversely in the axis and circumferentially spread with the angular displacement between each cutting surface and the two adjacent cutting surfaces less than 180°, whereby, upon rotation of the frame about the axis by an amount less than 180°, the cutting surfaces respectively define continuous arcs of a common circle. The frame further permits the cutting surfaces to so define a plurality of such sommon circles of different diameters.
摘要:
Dispositif de couperet destiné en particulier à sectionner des bandes ou rubans de largeur moyenne en textile ou fibres composites qui sont tissées ou superposées, caractérisé en ce qu'il comporte en combinaison deux carters (1) et (2) faisant fonction de pince en étant articulés entre eux à l'une de leurs extrémités, ces deux carters étant munis de machoires (4) et (5) destinées à maintenir le matériau à découper, un moyen de coupe constitué d'une lame (15) fixée sur le carter inférieur (2) et coopérant avec une roulette d'écrasement (16) fixée sur un curseur de coupe (9) évoluant dans le carter supérieur (1).
摘要:
Der Körper (1) des Handgerätes bildet einen fürden nachzuschneidenden Stiel (8) einer Schnittrose oder Schnittblume bestimmten Einführungskanal. Ausserhalb der Längsachse (5) des Einführungskanals ist in den Wänden (1a,1b) des Körpers (1) eine Klinge (2)eingesetzt. Die Fläche der Klinge (2) ist geneigt zu der Längsachse (5) so angeordnet, dass ihre verlängerte Ebene mit der Bodenebene des Einführungskanals mit Vorteil einen Winkel von 5 - 45° einschliesst. Die das Handgerät haltende Person kann beim Nachschneiden der Stiele durch die Klinge (2), die sich im Körper (1) befindet, nicht verletzt werden. Durch das Gerät wird ein sauberer schräger Schnitt am Stiel erzielt.