Procédé de fabrication d'un composant horloger multi-niveaux
    31.
    发明公开
    Procédé de fabrication d'un composant horloger multi-niveaux 有权
    Herstellungsverfahren einer mehrstufigen Uhrenkomponente

    公开(公告)号:EP3035125A1

    公开(公告)日:2016-06-22

    申请号:EP14199213.1

    申请日:2014-12-19

    申请人: ROLEX SA

    发明人: Calame, Florian

    摘要: Procédé de fabrication d'un composant horloger multicouches, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes:
    - E1, E2 : fabriquer au moins une première couche métallique (13) du composant horloger sur la surface supérieure d'un substrat (10) ;
    - E13 : Séparer le substrat (10) de la structure obtenue par l'étape précédente, pour obtenir une feuille ; puis,
    - E4, E5 ; E14, E15 : réaliser au moins une autre couche métallique (23 ; 33) du composant horloger et/ou une opération d'usinage d'une couche métallique après séparation du substrat (10) sur la surface supérieure et/ou inférieure de la feuille.

    摘要翻译: 一种制造多层钟表部件的方法,其中包括以下步骤:E1,E2:在基板(10)的上表面上制造钟表部件的至少一个第一金属层(13); E13:将基板(10)与前述工序得到的结构物分离,得到片材; 那么E4,E5; E14,E15:制造钟表部件的至少一个其他金属层(23; 33),和/或在基板(10)在上下表面上分离后进行金属层的加工操作 片。

    Fabrication d'un composant horloger multi-niveaux
    32.
    发明公开
    Fabrication d'un composant horloger multi-niveaux 审中-公开
    Herstellung einer mehrstufigen Uhrenkomponente

    公开(公告)号:EP3034461A1

    公开(公告)日:2016-06-22

    申请号:EP14199218.0

    申请日:2014-12-19

    申请人: ROLEX SA

    发明人: Calame, Florian

    IPC分类号: B81C99/00 G04B15/14

    摘要: Procédé de fabrication d'un composant horloger, notamment à plusieurs niveaux, comprenant une étape de fabrication d'au moins une couche métallique (13) du composant horloger présentant une surface supérieure (15), caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes :
    - E3 : Former au moins une cavité (14) dans la surface supérieure (15) de la couche métallique (13) du composant horloger ;
    - E5 : Former une autre couche métallique (23) au moins partiellement superposée à ladite surface supérieure (15) comprenant une cavité (14), par un dépôt galvanique d'un métal ou d'un alliage, remplissant au moins ladite cavité (14).

    摘要翻译: 一种用于制造钟表部件,特别是多级钟表部件的方法,包括制造具有上表面(15)的钟表部件的至少一个金属层(13)的步骤,其中包括以下步骤:E3 :在钟表部件的金属层(13)的上表面(15)中形成至少一个空腔(14); E5:通过电沉积金属或合金形成至少部分地重叠在所述上表面(15)上的另一金属层(23),所述上表面包括空腔(14),填充至少所述空腔(14)。

    Mécanisme horloger, mouvement horloger et pièce d'horlogerie
    34.
    发明公开
    Mécanisme horloger, mouvement horloger et pièce d'horlogerie 审中-公开
    钟表机构,发条点

    公开(公告)号:EP2824521A3

    公开(公告)日:2016-06-01

    申请号:EP14176314.4

    申请日:2014-07-09

    申请人: ROLEX SA

    IPC分类号: G04F7/08 G04B19/02 G04B19/08

    摘要: Mécanisme (3) d'indication et de mémorisation d'une information temporelle, comprenant un dispositif (7) de transmission liant une chaîne de comptage (5) de l'information temporelle et un organe (S') d'affichage de l'information temporelle agencé de sorte à afficher sélectivement l'information temporelle courante et l'information temporelle mémorisée comprenant :
    une came (C) ;
    un dispositif de levier (L) incluant un levier (L1), un palpeur (L2) et un premier élément élastique (R) rappelant le levier et le palpeur dans une position relative déterminée ;

    le levier (L1) étant cinématiquement lié à l'organe d'affichage (S') de l'information temporelle, le palpeur (L2) étant rappelé par un deuxième élément élastique (RL) contre la came (C).

    PIECE D'HORLOGERIE EN ALLIAGE D'OR ROSE
    35.
    发明公开
    PIECE D'HORLOGERIE EN ALLIAGE D'OR ROSE 有权
    ROSÉGOLD-LEGIERUNGFÜRUHR

    公开(公告)号:EP2954080A1

    公开(公告)日:2015-12-16

    申请号:EP14705988.5

    申请日:2014-02-06

    申请人: ROLEX SA

    IPC分类号: C22C5/02 A44C27/00 G04B37/22

    CPC分类号: G04B37/22 A44C27/003 C22C5/02

    摘要: The invention relates to a timepiece or piece of jewellery comprising an alloy containing at least 750 wt.-‰ gold, characterised in that the alloy comprises at least 200‰ copper, 4‰ - 35‰ palladium and 1‰ - 16‰ indium.

    摘要翻译: 本发明涉及一种包括含有至少750重量%金的合金的钟表或首饰,其特征在于,该合金还含有铜,钯和铟,钯和铟的浓度之和小于或等于 至35‰,或小于或等于30‰,甚至小于或等于25‰,和/或钯和铟的浓度在15‰至35‰之间,或20‰至35‰之间 ,甚至在25‰至33‰之间。

    Lunette tournante d'une boîte de montre
    36.
    发明公开
    Lunette tournante d'une boîte de montre 审中-公开
    旋转表壳的外圈

    公开(公告)号:EP2905661A1

    公开(公告)日:2015-08-12

    申请号:EP15154351.9

    申请日:2015-02-09

    申请人: ROLEX SA

    IPC分类号: G04B19/28

    CPC分类号: G04B19/223 G04B19/283

    摘要: Dispositif (11 L) de lunette rotative pour pièce d'horlogerie (110), le dispositif comprenant une première bague rotative (B1), une deuxième bague rotative (B2) et un premier élément (C1) de liaison mécanique permettant de lier cinématiquement la première bague rotative et la deuxième bague rotative.

    Boîte de montre-bracelet étanche
    38.
    发明公开
    Boîte de montre-bracelet étanche 审中-公开
    密集的表壳

    公开(公告)号:EP2851755A2

    公开(公告)日:2015-03-25

    申请号:EP14192782.2

    申请日:2007-07-02

    申请人: ROLEX SA

    IPC分类号: G04B37/05 G04B37/08 G04B37/22

    摘要: Cette boîte de montre comprend une enveloppe protectrice entourée d'une carrure (5) et d'une lunette (9). L'enveloppe protectrice comporte une glace (3), une paroi latérale (2) et un fond (1). Une surface périphérique plane s'étendant sur tout le bord de la face interne de la glace est en contact avec une surface d'appui homologue de la paroi latérale (2) dont au moins une portion forme la largeur de la section d'une structure résistante à la compression à faces latérales parallèles (SR), perpendiculaires à la surface d'appui et qui s'étend, sans solution de continuité, jusqu'au fond (1) de l'enveloppe. Des moyens de fixation et d'étanchéité des éléments de l'enveloppe comportent au moins un joint annulaire (4) entourant la face latérale de la glace (3) et la face latérale externe de la paroi latérale (2) de l'enveloppe et des moyens de serrage radial (4, 5a) de ce joint.