Anordnung zur Erfassung von lokal auftretenden Übertemperaturen
    31.
    发明公开
    Anordnung zur Erfassung von lokal auftretenden Übertemperaturen 有权
    Anordnung zur Erfassung von lokal auftretendenÜbertemperaturen

    公开(公告)号:EP1577918A2

    公开(公告)日:2005-09-21

    申请号:EP05003813.2

    申请日:2005-02-23

    IPC分类号: H01H37/00 G08B17/06 H02H5/04

    摘要: Die Überwachungsvorrichtung dient zur Erfassung von lokal auftretenden Übertemperaturen. Sie ist von einer aus einer elektrischen Reihenschaltung von mehreren Bimetallschaltern (1) bestehenden Schalteranordnung gebildet, bei der die Bimetallschalter (1) unterhalb einer wählbar vorgebbaren, bauartbedingten Schalttemperatur geschlossen sind. Bei Überschreitung der Schalttemperatur schalten diese in den geöffneten Zustand um, wobei die Bimetallschalter (1) in linearer, flächenhafter oder auch räumlicher Form angeordnet sein können und in ihrer gegenseitigen Lage zueinander im wesentlichen fixiert sind.

    摘要翻译: 电源(U)连接到一对端子(A,B)。 该电路具有带有控制电路(2)的主开关(K1,S1)。 双金属开关(1)分布在待监控的机器或设备上,并通过电缆(3)串联连接在一起。 当金属箔温度升高时,双金属舌可能会移动与金属箔紧密接触。

    Gebäudefassade oder Dach
    35.
    发明公开
    Gebäudefassade oder Dach 审中-公开
    Gebäderfassadeoder Dach

    公开(公告)号:EP1426516A2

    公开(公告)日:2004-06-09

    申请号:EP03027021.9

    申请日:2003-11-24

    申请人: NORSK HYDRO ASA

    IPC分类号: E04B2/96 E04D3/08

    摘要: Die Gebäudefassade bzw. das Dach besteht aus einem mit Ausfachungen, insbes. Verglasungselementen versehenen Rahmenwerk aus Pfosten und Riegeln, die jeweils an ihrer nach außen gewandten Seite im mittleren Bereich Anschlußelemente für die Ausfachungen außenseitig übergreifende Deckleisten sowie randseitig Verankerungsprofile für Dichtleisten aufweisen. Die Dichtleisten liegen den Ausfachungen an und laufen dazu in einer gemeinsamen Ebene aus, wobei an den Pfosten und den Riegeln zwischen den Verankerungsprofilen und den Anschlußelementen Längskanäle zur Entwässerung vorgesehen sind. Die Riegel sind mit einer Freischneidung derart versehen, daß sie mit dem Boden ihrer Längskanäle auf dem Verankerungsprofil der Pfosten aufliegen und dieses bis zu den Längskanälen des Pfostens überlappen. Die Stirnfläche des Verankerungsprofils (6) des Riegels (2) ist von einer weichelastischen Dichtlippe (10) vollständig abgedeckt. In den Bereich des freien Endes des Verankerungsprofils (6) des Riegels (2) und/oder des Pfostens (1) kann ein weichelastisches Dichtstück (11) eingelegt sein.

    摘要翻译: 建筑立面或屋顶包括立柱和横梁的框架,配有面板,特别是釉面元素。 在边缘上,立柱和横向构件具有用于密封条(7,8)的锚固轮廓,由此横向构件的锚固轮廓的端面被软弹性密封唇(10)完全覆盖,和/或在 锚定剖面的自由端的区域和/或立柱插入软弹性密封件(11)。 密封唇和密封件刚性互连。

    Verbinder zur Schaffung von Eck-oder Stossverbindungen
    38.
    发明公开
    Verbinder zur Schaffung von Eck-oder Stossverbindungen 有权
    一种用于创建拐角或对接接头连接器

    公开(公告)号:EP1245777A3

    公开(公告)日:2003-10-15

    申请号:EP02000368.7

    申请日:2002-01-05

    申请人: NORSK HYDRO ASA

    IPC分类号: E06B3/968 E06B3/96

    CPC分类号: E06B3/9681 E06B3/9642

    摘要: Der Verbinder dient zur Schaffung von Eck- oder Stoßverbindungen zweier Hohlprofile (1,2), insbesondere zum Aufbau von Rahm für Fenster, Türen, Fassaden und dergleichen. Er ist im Fußbereich mit hakenförmigen Anschlußteilen (5) zur Befestigung an einer Hinterschneidung am ersten Hohlprofil (1) sowie mit einer axialen Bohrung (6) für ein optional einzusetzendes Befestigungselement versehen. Mit seinem Kopfende steht er axial ins Innere des zweiten Hohlprofils (2) vor. In die axiale Bohrung (6) ist ein Kleberführungsstück (7) eingesetzt, das mit einer radial verlaufenden Klebereinspritzbohrung (8) versehen ist, die in eine axial verlaufende Kleberaustrittsnut (9) mündet. Der Verbinder (4) weist im an die Kleberaustrittsnut (9) angrenzende Bereich eine Freischneidung (10) und im Bereich der Klebereinspritzbohrung (8) eine Querbohrung (11) auf.

    Dichtkopf zum Zuführen eines Wärmeträgermediums
    40.
    发明公开
    Dichtkopf zum Zuführen eines Wärmeträgermediums 有权
    Dichtkopf zumZuführeneinesWärmeträgermediums

    公开(公告)号:EP1336807A1

    公开(公告)日:2003-08-20

    申请号:EP03000491.5

    申请日:2003-01-11

    发明人: Szam, Peter

    IPC分类号: F26B13/18

    CPC分类号: F26B13/183

    摘要: Der zum Zuführen eines Wärmeträgermediums, insbes. eines Wärmeträgeröls, zu einem rotierenden Drucksystem (2), wie einer Trockentrommel, Heizwalze oder dergl. vorgesehene Dichtkopf besteht aus einem an das Drucksystem (2) angeschlossenen rohrförmigen Rotor (3) und einem über Wälzlager (4) auf dem Rotor (3) angeordneten stillstehenden Dichtkopfgehäuse (5). Er ist mit mindestens einem Anschlußstutzen (6) für eine das Wärmeträgermedium führende Anschlußleitung versehen, wobei im Inneren des Dichtkopfgehäuses (5) der Rotor (3) in offener Verbindung mit dem Anschlußstutzen (6) steht und axial zwischen dem Anschlußstutzen (6) und den Wälzlagern (4) eine den Rotor (3) gegen die Wand des Dichtkopfgehäuses (5) abdichtende Gleitringdichtung (8) angeordnet ist. Die Gleitringdichtung (8) ist von einem am Dichtkopfgehäuse (5) angeordneten Kühlflansch (12) umschlossen, der sich axial beidseits zur Gleitringdichtung (8) erstreckt. An der dem Anschlußstutzen (6) zugewandten Seite der Gleitringdichtung (8) ist ein den Raum zwischen dem Rotor (3) und dem Dichtkopfgehäuse (5) bis auf einen verbleibenden schmalen Ringspalt (13) abdichtendes Isolierelement (14) vorgesehen.

    摘要翻译: 绝缘体(14)具有紧密且径向地围绕密封环(10,11)和开口(16)之间的轴(3)的部分,以形成油可以流过的小间隙(13)。 密封圈暴露于流动的油中,以防止油变得密封。