摘要:
L'invention concerne un harnais (10) comportant une ceinture (11) et une paire de tours de cuisse (12). Le harnais (10) comporte : • un connecteur (14) positionné sur la ceinture (11), le connecteur (14) comportant un anneau de connexion (15) monté mobile en rotation par rapport à la ceinture (11), sur une tige (16) d'axe longitudinal AA comportant une première extrémité et une deuxième extrémité opposée à la première extrémité, • un premier élément d'accroche (17) et un deuxième élément d'accroche (18) aptes à être connectés à un dispositif extérieur, le premier élément d'accroche (17) et le deuxième élément d'accroche (18) étant placés sur le connecteur (14) selon l'axe longitudinal AA et à l'extérieur de l'anneau de connexion (15).
摘要:
A chest strap arrangement for an attachable arrangement removably attachable to a user and having a first torso strap and a second torso strap. The chest strap arrangement includes: a strap member with a first portion and a second portion; a first buckle having at least one substantially horizontal slot through which the first torso strap extends; and a second buckle having at least one substantially horizontal slot through which the second torso strap extends. In one embodiment, the cross sectional thickness of at least a portion of an outer end area of a buckle is greater than the cross sectional thickness of at least a portion of an inner end area of the buckle.
摘要:
An adjuster adjusts a length of at least one strap of a safety harness. The at least one strap is selected from the group consisting of at least one shoulder strap, at least one chest strap, at least one waist strap, at least one seat strap, and at least one leg strap. The adjuster comprises a base, a shaft rotatably operatively connected to the shaft and defining a slot configured and arranged to receive the at least one strap, and a locking mechanism interconnecting the base and the shaft. The locking mechanism allows rotation of the shaft in a first direction and prevents rotation of the shaft in a second opposite direction. A method of adjusting a length of at least one safety harness strap with an adjuster comprises positioning the adjuster at a desired location along the at least one strap, winding the at least one strap about the shaft, and locking the shaft with the locking mechanism to prevent rotation in an unwinding direction.
摘要:
A preferred embodiment safety harness includes two straps that are operatively connected at a juncture and a D-ring proximate the juncture. A retrofittable, removable back panel padding is configured and arranged to accommodate the straps and the D-ring to aid in the comfort in donning the safety harness.
摘要:
Annähernd kreisrunde scheibenförmige Vorrichtung (Fig.4). mit einer zentralen kreisrunden Öffnung (2) und dieser zugeordnet vier trapezförmigen Schlitzen (3) am Umfang, wodurch auf dem Element vier Zacken (4) entstehen. Das Element kann an beliebiger Stelle in ein Seil (30) eingeknüpft werden, ohne daß man ein freies Seilende hierzu benötigt. Das Element ist schnell auch wieder vom Seil (30) lösbar oder an diesem verschiebbar, wobei bei Bedarf durch einen einsefzbaren Sicherungsstift (6) verhindert wird, daß nach dem Lösen, bzw. Lockern des Elementes, dieses vom Seil (30) abfällt. Das Anbringen an einem Seit (30) erfolgt durch Bilden einer Schlinge (31) an gewünschter Seilstelle, diese wird durch die mittige Öffnung (2) gesteckt und schließlich über zwei gegenübeliegende seitliche Zacken (4) gestülpt, wobei es in allen vier Schlitzen (3) zu liegen kommt. Das Lösen, bzw. Lockern erfolgt in umgekehrten Schritten.
摘要:
A climbing harness includes a waistband and a pair of leg loops. The leg loops have an adjustable girth for fitting about the user's thigh. The leg loops are joined to the waist band. An adjustment mechanism is provided which allows the user to adjust the rise of the leg loops relative to the waist band and also to adjust the girth of the leg loop.
摘要:
Un cuissard 10 de sécurité comporte une paire de tours de cuisses 12, 14 conformés en anneaux fermés et une ceinture 16 à organe d'accrochage 18 central. Le réglage de la taille de chaque tour de cuisse 12, 14 est opéré au moyen d'une boucle 46 de retenue fixée à la ceinture 16 par une sangle d'attache 48, 50 et une sangle de réglage 52 solidarisée par son extrémité 56 à l'anneau. Ce dernier reste fermé en permanence lors du réglage. Application : escalade, spéléologie, rappel le long d'une corde.