BUCKLE DEVICE FOR SEATBELT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    1.
    发明公开
    BUCKLE DEVICE FOR SEATBELT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME 有权
    VERSCHLUSSVORRICHTUNGFÜREINEN SITZGURT UND HERSTELLUNHSVERFAHRENDAFÜR

    公开(公告)号:EP2199159A1

    公开(公告)日:2010-06-23

    申请号:EP08830977.8

    申请日:2008-09-11

    IPC分类号: B60R22/22

    摘要: The present invention provides a buckle device for a seat belt with which a predetermined rigidity can be maintained by a woven fabric that connects an anchor plate to a buckle, thereby improving the seating comfort of an occupant.
    The buckle device 10 for a seat belt includes: an anchor plate 11 that can be attached to a vehicle body side; a buckle 20 to which a tongue of the seat belt can be attached detachably; and a woven fabric 30 that is passed through hole portions 14, 26 formed respectively in the anchor plate 11 and the buckle 20, folded back so as to overlap at least triply, and sewn in the overlapping part. A tip end portion 31a of the woven fabric 30 tucked into the inner side contacts the opposing buckle 20.

    摘要翻译: 本发明提供了一种用于安全带的带扣装置,通过将锚定板连接到带扣的机织织物可以保持预定的刚度,从而提高乘客的乘坐舒适性。 用于安全带的带扣装置10包括:锚固板11,其可以附接到车身侧; 可拆卸地安装安全带的舌部的带扣20; 穿过分别形成在锚定板11和带扣20中的孔部分14,26的织物30,折叠成至少三重重叠,并缝合在重叠部分中。 卷入内侧的织物30的前端部31a与相对的扣环20接触。

    BELT CLIP
    5.
    发明公开
    BELT CLIP 失效
    带扣的

    公开(公告)号:EP0748170A1

    公开(公告)日:1996-12-18

    申请号:EP95912502.0

    申请日:1995-03-20

    IPC分类号: A41F9

    摘要: The invention relates to a belt clip (1) for enclosing together two parts of a belt which extend substantially parallel, wherein the belt clip (1) comprises: a rigid plate (2) manufactured from substantially rigid material; a spring plate (4) manufactured from resilient material and extending substantially parallel to the rigid plate; and a connecting element (3) connecting the rigid plate (2) to the spring plate (4), wherein the spring plate is bent and is fixed with its bent part to the connecting element (3). Such a belt clip is used for instance to enclose a loose end of a belt or waistband worn on the body together with the part of the belt or waistband tightened round the body by means of a buckle. This prevents the loose end of the belt or waistband hanging downward, which would result in a less pleasing appearance.

    Locking tongue for a safety belt
    6.
    发明公开
    Locking tongue for a safety belt 审中-公开
    锁定安全带的舌头

    公开(公告)号:EP2430941A3

    公开(公告)日:2017-09-27

    申请号:EP11007559.5

    申请日:2011-09-16

    IPC分类号: A44B11/25

    摘要: A locking tongue (10) for a seat belt system has a base part (12), a webbing slot (16) in the base part (12) through which the belt webbing (44) can extend, and a locking cam (20) associated to the webbing slot (16) and supported at the base part (12). The locking cam (20) is movable between a rest position and a clamping position. A biasing means (26; 70) biases the locking cam (20) towards the rest position. The locking cam (20) can assume at least three positions, namely the rest position in which the belt webbing (44) can pass freely through the webbing slot (16), a clamping position in which the locking cam (20) presses the belt webbing (44) against the clamping edge (42) of the webbing slot (16) such that the belt webbing (44) is tightly clamped, the biasing means (26; 70) being able to return the locking cam (20) from the clamping position into the rest position, and a locking position in which the locking cam (20) locks the belt webbing (44) in the webbing slot (16), the biasing means (26; 70) not being able to return the locking cam (20) from the locking position towards the rest position.

    摘要翻译: 一种用于座椅安全带系统的锁舌(10)具有基部(12),基部(12)中的安全带狭槽(16)以及锁定凸轮(20),安全带(44) 与所述安全带狭槽(16)相关联并且被支撑在所述基座部分(12)处。 锁定凸轮(20)可在静止位置和夹持位置之间移动。 偏置装置(26; 70)将锁定凸轮(20)朝静止位置偏置。 锁定凸轮(20)可以具有至少三个位置,即带安全带(44)可以自由通过安全带槽(16)的静止位置,锁定位置,锁定凸轮(20)将带 (26)能够使锁定凸轮(20)从所述带状槽(16)的所述夹紧边缘(42)返回,从而所述带状带(44)被紧紧地夹紧, (20)将安全带(44)锁定在安全带槽(16)中的锁定位置,偏压装置(26; 70)不能使锁定凸轮 (20)从锁定位置朝向静止位置移动。