摘要:
Es wird ein Verfahren zur Reinigung von Abwasser beschrieben, das beim Waschen der Abluft von Farb- und Lackspritzkabinen anfällt. Bei diesem Verfahren wird das Abwasser mit einer Temperatur von 10 bis 80°C senkrecht von oben nach unten in ein elektrisches Feld eingesprüht, welches zwischen einer Sprüh- und einer Niederschlagselektrode vorliegt, eine Spannung von 10 000 bis 80 000 Volt und eine Feldstärke von 0,5 bis 10 KV/cm aufweist sowie als Dielektrikum Luft enthält. Das von der Niederschlagselektrode abfließende Abwasser gelangt in einen Abscheider, wo die Farbstoffpartikel und Lösungsmittel durch Dichtetrennung aus dem Wasser abgeschieden werden.
摘要:
Für die Reinigung der Abluft aus Farb- und Lackspritzkabinen wird vorgeschlagen, ein unmittelbar unter dem gitterartigen Boden der Kabine angeordnetes Naßelektrofilter zu verwenden, bei dem eintrittsseitig noch eine Bedüsungseinrichtung für die Mischung der Abluft mit Waschwasser vorgesehen ist. Es hat sich herausgestellt, daß die Abluft auf diese Weise mit wesentlich geringerem Aufwand an Energie, Spülluft und Waschwasser gereinigt werden kann. Außerdem sind keine chemischen Flockungs- und Absetzmittel mehr erforderlich und die Farb- und Lackreste können einer Wiederverwertung zugeführt werden.
摘要:
A wet electrostatic precipitator includes flat discharge electrodes (14) of a grid-like construction that have some flexibility so that if sparking occurs between their freely suspended lower ends and adjacent collector plates, the lower ends will tend to sway back and forth. Oscillation dampener devices (50) are suspended upon the lower ends of the discharge electrodes (14) and are comprised of a cylindrical mass or body portion (82) rigidly connected to a rail portion (80) by arms (84). Each dampener is pendulously suspended upon a cross member (56) of a frame of the associated electrode so that its rail portion (80) rubs against the cross member with enough friction to rapidly inhibit swaying of the lower end of the electrode under the influence of sparking.
摘要:
Method of production of electrically charged droplets (6) of water for reduction of air borne dust and to apparatus for achieving this. The problem of short circuiting is solved by using a long and narrow bored supply tube (1) of non-conductive material in conjunction with a high voltage generator (3) with high internal resistance and an insulated spray load. Variations include addition of a second fluid such as air or oil to decrease the conductivity of the water, the spraying of water into a charged deflector disc and the modulation of the amplitude of the applied voltage.
摘要:
Verfahren und Einrichtung zur mehrstufigen Reinigung der Abluft einer Farb- oder Lackspritzkabine, wobei ein Teil der Farb- oder Lackpartikel mittels eines üblichen Wäschers aus der Abluft ausgewaschen und die so mit Feuchtigkeit angereicherte Abluft durch einen Naßelektroabscheider (18) geleitet wird, dessen Abscheidungsflächen (145, 146) zum Abführen der dort abgeschiedenen Lackpartikel mit einer Flüssigkeit gespült werden. Zwischen dem Wäscher und dem Naßelektroabscheider (18) wird in die Abluft ein Naßentfeuchtungsmittel eingesprüht, bei dem es sich um gekühlte Spülflüssigkeit handeln kann.
摘要:
An exhaust-gas aftertreatment device for exhaust gas (1) of a small combustion plant, having an agglomerator (2) and having a centrifugal separator (6) which is positioned downstream of the agglomerator (2) such that the exhaust gas (1) flowing through the agglomerator (2) flows entirely into the centrifugal separator (6), wherein the agglomerator (2) is designed to improve the agglomeration behaviour of particles, and wherein the centrifugal separator (6) has an exhaust-gas recirculation device (17, 18, 21) by way of which a part of the exhaust gas (1), after flowing through the centrifugal separator (6), can be conducted to the inlet region of the centrifugal separator (6) again in order to make it possible to realize a desired volume flow in the centrifugal separator (6). The invention further relates to an associated method.