摘要:
La présente invention concerne une parclose (1) coopérant avec des profilés (2) constitutifs d'un cadre de réception d'une baie de remplissage (3). Parclose caractérisée en ce qu'elle est adaptable à l'épaisseur du remplissage (3) de la baie et en ce qu'elle comporte essentiellement un moyen (7) d'accrochage et de fixation sur le profilé de cadre (2), ce moyen (7) coopérant avec un moyen (9) de blocage en position de serrage du remplissage (3) dans le cadre formé par les profilés (2). L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine de la menuiserie métallique ou en matière synthétique, en particulier celui des menuiseries en profilé d'aluminium, d'acier ou de PVC.
摘要:
Ein verriegelbares Dreh- und/oder Schiebeflügelsystem mit einem verschwenk- und/oder verschiebbaren Flügel (1), der mittels zwei sich gegenüberliegend angebrachter verschiebbarer Riegel (5) an einem Systemrahmen festlegbar ist, zeichnet sich dadurch aus, daß die Riegel (5) durch ein Betätigungselement dergestalt verbunden sind, daß sich bei Zug an dem Betätigungselement in Öffnungsrichtung (7) des Flügels (1) beide Riegel (5) zugleich von einer Sperrposition in eine den Flügel (1) von dem Flügelrahmen entriegelnde, zu einer Schwenk- oder Schiebebewegung freigebende Position bewegen. Vorzugsweise ist das Betätigungselement flexibel durch ein Seil (6) ausgebildet.
摘要:
Dans ce procédé de réalisation d'un cadre de fenêtre constitué essentiellement de profilés en matière plastique, on tronçonne les profilés de manière à ce qu'au moins une partie de la section desdits profilés détermine la longueur requise des profilés, et on assemble les profilés par thermosoudage en évitant le soudage des parties des sections des profilés déterminant la longueur requise des profilés. L'invention concerne également un cadre de fenêtre susceptible d'être obtenu à partir dudit procédé de réalisation.
摘要:
Un élément de paroi destiné à un concept de façade comprend un châssis métallique (15) et un vitrage isolant à bord en gradin composé d'une grande vitre (6) disposée à l'extérieur et d'une petite vitre (5) tournée vers le local. Dans la zone des bords du vitrage isolant, des segments de profilés (12) de section en U sont disposés dans la matière adhésive d'étanchéité (10), le côté ouvert étant orienté en direction du bord. Des moyens de retenue mécaniques s'engagent dans les segments de profilés (12) de section en U. La petite vitre (5) repose sur des éléments de soutien (40,43). Les éléments de soutien (40,43) sont réglables en hauteur dans une direction parallèle au plan du vitrage à l'aide de vis sans tête (46). De cette manière, les vitrages isolants peuvent être orientés dans le châssis lors du montage de la façade ainsi qu'à tout autre moment ultérieur sans qu'il soit nécessaire de les enlever du châssis.
摘要:
The device for the adjustable mechanical support of continuous glass facades in houses and multistorey buildings is of the type consisting of a metal bracket (1) which can be joined at one end to the structural framework (10) of the facade and equipped, at the other end, with a terminal tab (2) fitted, together with its covering seal (3), inside an appropriate recessing (4) in the sheet of glass (5) itself. The bracket (1) can be connected to the structural framework (10) by the interposition of securing devices (30) with adjustment of its relative position with respect to the structural framework (10), so that the latter can be slid towards and away from the structural framework (10).