ENHANCED RIBBON STRIPPABILITY USING COATING ADDITIVES
    33.
    发明公开
    ENHANCED RIBBON STRIPPABILITY USING COATING ADDITIVES 失效
    通过涂覆附件一平带改善扣除

    公开(公告)号:EP0897332A4

    公开(公告)日:2000-08-23

    申请号:EP97926745

    申请日:1997-05-27

    申请人: CORNING INC

    摘要: An optical fiber ribbon includes a plurality of coated, substantially coplanar optical fibers (2) and a ribbon matrix material (4) which maintains the pluratily of coated optical fibers (2) in substantially coplanar alignment. Each of the optical fibers (2) includes a glass core (6), a cladding layer (8) surrounding and adjacent to the glass core (6), and a primary polymeric coating material (10), preferably containing a silicone, surrrounding and adjacent to the cladding layer (8). The primary polymeric coating material (10) adheres to the cladding layer (8) to form a cladding layer-primary polymeric coating interface. Upon application of a longitudinal stripping force at the cladding layer-primary polymeric coating interface, the ribbon matrix material (4) and the primary polymeric coating material (10) are substantially removed from the cladding layer (8).

    Procédé pour extraire mécaniquement le matériau d'encapsulation d'un ruban de fibres optiques et outil pour la mise en oeuvre du procédé
    35.
    发明公开
    Procédé pour extraire mécaniquement le matériau d'encapsulation d'un ruban de fibres optiques et outil pour la mise en oeuvre du procédé 失效
    用于光学扁平电缆的包覆材料的机械提取处理和使用的相关联的方法

    公开(公告)号:EP0863420A1

    公开(公告)日:1998-09-09

    申请号:EP98400291.5

    申请日:1998-02-10

    申请人: CABLES PIRELLI

    IPC分类号: G02B6/44 G02B6/245 H02G1/12

    摘要: L'outil est constitué d'une part d'une platine inférieure (12) traversée d'un orifice calibré, entre une chambre d'admission (14) équipée d'un rouleau (18) et une plaque de coupage (15), et d'autre part d'un capot supérieur (22) également percé d'une ouverture (24) débouchant dans une chambre d'entrée (26) équipée d'un rouleau (28). Le capot supérieur est placé au-dessus de la platine inférieure à une distance variable pour que l'orifice calibré et l'ouverture soient alignés, ou puissent être décalés en hauteur.
    Application au dénudage d'un ruban de fibres optiques.

    摘要翻译: 该工具besteht首先通过其中有一个校准孔上装有一个滚子(18)接纳室(14)之间延伸;以及一切割板(15)的下板(12)的。 其次因此存在于上盖(22),通过其中有一个孔(24)开口进入在其因此配有一个辊子(28)接纳室(26)。 上盖在从它的所有其是可变的距离下板放在上面,所以没在下部腔室中的校准孔和在上盖板上的开口对准,并且可以在高度被调整。 该工具可以在离端部一定距离,以在横向电缆的两个相对面的切口,并使得形成纵向切口中在任一侧上电缆为此部,允许所述电缆覆盖在两个半部被除去。

    Method and kit for accessing optical fibers in an optical fiber ribbon
    36.
    发明公开
    Method and kit for accessing optical fibers in an optical fiber ribbon 失效
    访问的方法的光学带状电缆的光纤和工具执行该方法

    公开(公告)号:EP0837348A2

    公开(公告)日:1998-04-22

    申请号:EP97402374.9

    申请日:1997-10-09

    IPC分类号: G02B6/44

    摘要: A method and kit for stripping resin skin from part of the length of an optical fiber ribbon, allowing access over that length to the optical fibers in the ribbon. The method is simple and the method and kit are environmentally friendly. A strong liquid adhesive, such as cyanoacrylate, is used, with a special panel made of one of either of two materials_neoprene or nitrile_especially suitable for bonding to the ribbon skin using a strong liquid adhesive. The special panel avoids two problems plaguing methods of the prior art: finding a flat clean work surface, and cleanup.

    摘要翻译: 一种用于从光学纤维带的长度的一部分剥离该树脂皮肤,允许访问方法和试剂盒在没有长度在带状光纤。 该方法简单,方法和试剂盒对环境友好。 甲强力液体粘合剂,颜色:例如氰基丙烯酸酯,使用,与使用强力液体粘合剂用于粘合由两个或materials_neoprene nitrile_especially合适任一个的所述带状皮肤特殊面板。 特殊面板避免了两个问题困扰现有技术的方法:找到平坦清洁工作台面,和清理。

    Procédé de préparation de coupe et de pré-dénudage pour câble ou fil conducteur et appareil pour sa mise en oeuvre
    37.
    发明公开
    Procédé de préparation de coupe et de pré-dénudage pour câble ou fil conducteur et appareil pour sa mise en oeuvre 失效
    用于执行该方法的电缆和导线和装置的切割和Vorentmanteln制造方法。

    公开(公告)号:EP0545841A1

    公开(公告)日:1993-06-09

    申请号:EP92480178.0

    申请日:1992-11-20

    IPC分类号: H02G1/12

    摘要: L'invention a pour objet un procédé de préparation de coupe et de pré-dénudage pour câble ou fil conducteur et appareil pour sa mise en oeuvre.
    Le procédé de préparation de coupe en morceaux et de pré-découpage est du type utilisant des moyens de coupe et des moyens de pré-dénudage et est caractérisé par le fait qu'il utilise un moyen de coupe qui coupe aux longueurs désirées (L1) les morceaux de câble; le moyen de coupe ne coupe que l'âme ou toron métallique (6,7,8,9) du conducteur et le minimum d'isolant (12) enrobant l'âme du conducteur et ce, de manière à garder solidaire le reste des parties formant l'isolant (12). des moyens de pré-dénudage sont disposés et utilisés en aval et/ou en amont du moyen de coupe.
    L'invention s'applique notamment aux fils conducteurs mono ou multibrins, fibres optiques auxdits câbles en nappe à deux, trois, quatre conducteurs et plus.

    摘要翻译: 本发明的主题是一种用于电缆或导线,和装置实现它的切割和预汽制备方法。 切削成片和预切出的的制备方法是所述类型的使用切割装置,以及预汽提,并且其特征在于在没有它采用切割装置,它把电缆片切割至所需长度(L1); 切割装置切割仅金属海滩或芯(6,7,8,9)的导体和覆盖该导体的芯中的最小绝缘的(12),以及这样做的,以便保持的一体的其余部分 部件形成绝缘(12)。 预汽提装置为放置和下游使用和/或切割装置的上游。 本发明特别适用于单海滩或多导线海滩,或光纤,或者在具有两个,三个,四个或更多个导体的带状的形式电缆。