ZIGARETTENPACKUNG
    46.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3166858A1

    公开(公告)日:2017-05-17

    申请号:EP15725996.1

    申请日:2015-05-22

    IPC分类号: B65D5/42 B65D85/10

    摘要: A cigarette pack consisting of stiffer or more dimensionally-stable, i.e. thicker paper has a closed end wall (16) that is devoid of folded tabs. In order to create the appearance of a cigarette pack of the soft-pack type, the end wall (16) is provided with printed and/or embossed designs, which convey the image of an (exposed) end face of a tin-foil wrapped bundle or cigarette bundle. The pack has an opening aid in the region of the end wall (16), which aid can be at least peeled from the end wall.

    摘要翻译: 由更坚硬或更尺寸稳定的,即更厚的纸组成的香烟盒具有没有折叠突片的封闭端壁(16)。 为了形成软包装类型的香烟包装的外观,端壁(16)设置有印刷和/或压印设计,其传送被包装的锡箔(暴露的)端面的图像 捆绑或香烟束。 该包装在端壁(16)的区域中具有开启辅助件,该辅助件可以至少从端壁上剥离。

    VERFAHREN ZUM SICHEREN BETREIBEN EINER ZIGARETTENVERPACKUNGSMASCHINE

    公开(公告)号:EP3118127A1

    公开(公告)日:2017-01-18

    申请号:EP16001409.8

    申请日:2016-06-23

    IPC分类号: B65B19/28 A24C5/31 B65B65/02

    CPC分类号: B65B19/28 B65B65/02

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum sicheren Betreiben einer Verpackungsmaschine (10) zum Herstellen von Packungen für rauchbare Produkte - wie etwa Zigaretten -, wobei die Verpackungsmaschine (10) mindestens einen Servoantrieb zum Antrieb mindestens eines bewegbaren Organs aufweist, wobei
    a) der Servoantrieb automatisch von der ersten in die zweite Betriebsart überführt wird, wenn, - während sich der Servoantrieb in der ersten Betriebsart befindet - durch einen Bediener ein Drehmoment, insbesondere ein Mindestdrehmoment vorbestimmter Größe, auf die Welle des Servomotors des Servoantriebs aufgebracht wird, oder wobei
    b) der Servoantrieb automatisch von der zweiten in die erste Betriebsart überführt wird, wenn durch Drehungen eines Bedieners die Welle des Servomotors des Servoantriebs in eine vorbestimmte Solldrehlage gebracht wird, insbesondere mittels eines mit der Welle gekoppelten, mechanischen oder elektronischen Handrades (28).

    摘要翻译: 包装机(10)具有至少一个用于驱动至少一个可移动部件的伺服驱动器,其中a)伺服驱动器与驱动马达(10)自动脱离。当第一操作模式被传送到第二操作模式时 或者,当伺服驱动器处于第一操作模式时,操作者将扭矩,特别是预定幅度的最小扭矩施加到伺服驱动器的伺服电动机的轴上,或者b)伺服驱动器从第二 当伺服驱动器的伺服电动机的轴被带入预定的期望的旋转位置时,特别是通过联接到轴上的机械或电子手轮(28)进入第一操作模式。

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON ZUSCHNITTEN FÜR EINE INNENUMHÜLLUNG EINER ZIGARETTENGRUPPE
    48.
    发明公开
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON ZUSCHNITTEN FÜR EINE INNENUMHÜLLUNG EINER ZIGARETTENGRUPPE 审中-公开
    方法和制造装置毛坯AN内包装一根烟群

    公开(公告)号:EP3088308A1

    公开(公告)日:2016-11-02

    申请号:EP16000827.2

    申请日:2006-10-11

    IPC分类号: B65B19/22

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Herstellung von Zuschnitten (10) für eine Innenumhüllung einer Zigarettengruppe (12). Dabei werden die Zuschnitte (10) aus einer fortlaufenden Materialbahn (24) abgetrennt, die in vorgegebenen Abständen mit Bedruckungen (21) versehen ist. Die Lage der Bedruckungen (21) wird dabei über einen der Materialbahn (24) zugeordneten Druckmarkenleser (43) geprüft und zum Ausgleich von Fehlstellungen wird die Bahngeschwindigkeit der Materialbahn (24) verändert wird.
    Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Materialbahn (24) vor dem Abtrennen der Zuschnitte (10) durch eine Prägeeinrichtung (60) hindurchgeführt wird, wobei die Materialbahn (24) mit in Längsrichtung der Materialbahn (24) voneinander beabstandeten Prägungen (22) bzw. geprägten Bereichen versehen wird und wobei die Bahngeschwindigkeit zum Ausgleich von Fehlstellungen variiert wird, während die Materialbahn (24) zur Herstellung von nicht geprägten Bereichen (61) frei durch die Prägeeinrichtung (60) geführt wird. Diese Lösung weist den Vorteil auf, dass die Prägegeschwindigkeit der Prägeeinrichtung beim Ausgleich von Fehlstellungen der Materialbahn nicht zusammen mit der Bahngeschwindigkeit verändert werden muss. Es ist somit möglich die Bahngeschwindigkeit zu variieren, während die Prägeeinrichtung an den Maschinentakt gekoppelt mit unveränderter Geschwindigkeit weiterarbeitet.
    Weiterhin befasst sich die Erfindung mit Maßnahmen zur Umrüstung vorhandener Verpackungsmaschinen.

    摘要翻译: 装置具有坯料和之前的坯件(10)被切断,所述材料幅(24)通过冲压装置(60)引导。 在这种情况下,材料带被提供有冲压区或冲压结构(22),它们彼此间隔开的在材料幅的纵向方向上。 幅材速度,以便补偿不正确定位而变化,鉴于材料带自由地通过冲压装置,以便引导对非压印区(61)中产生。 一个独立的claimsoft包括用于生产坯料用于香烟组的内包装材料的装置。

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN EINER VERPACKUNG FÜR PRODUKTE DER ZIGARETTENINDUSTRIE
    49.
    发明公开
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN EINER VERPACKUNG FÜR PRODUKTE DER ZIGARETTENINDUSTRIE 审中-公开
    方法和设备用于生产卷烟行业产品包装

    公开(公告)号:EP3083413A1

    公开(公告)日:2016-10-26

    申请号:EP14771778.9

    申请日:2014-09-11

    发明人: RUTHEMEIER, Sven

    摘要: The invention relates to a method and an apparatus for producing a pack (63) for products (10) of the cigarette industry, wherein the pack (63) is formed from two separate blanks (13, 14) which are combined with one another during transport with a conveying device (34). The invention is characterized in that a first blank (13), in particular an outer blank, and a second blank (14), in particular an inner blank, are in each case fed on separate conveying means, in particular an outer blank conveyor (32) on the one hand and an inner blank conveyor (33) on the other hand, to a pocket-chain conveyor (34), wherein first of all the first blank (13) is punched into a pocket (57) of the pocket-chain conveyor (34) and wherein thereafter the second blank (14) with the products (10) is held ready above the pocket (57) with the first blank (13) and is punched into the pocket (57) or the first blank (13) situated therein, wherein the blanks (13, 14) are connected to one another by adhesive bonding and wherein the blanks (13, 14) are folded during further transport on the pocket-chain conveyor (34) and, subsequent to the pocket-chain conveyor (34), are transferred to a discharge conveyor (35) for completing the pack (63) and finally to a drying device (36) for curing glued connections.

    摘要翻译: 本发明涉及一种方法和分开的装置用于制造卷烟工业产品(10)一个包(63),worin包装(63)由两个坯件(13,14),它们在彼此组合FORMED 运输用的输送装置(34)。 本发明以特征的做了第一坯件(13),裸特别是外和第二坯件(14),内坯特别是,在每种情况下进料在分开的输送装置,特别是外坯料输送机( 32)在一方面和(在帧内空白输送机(33),另一方面,在袋型链式输送机34)worin首先第一坯件(13)冲压成所述口袋的口袋(57) α链输送机(34),并与产品worin此后所述第二坯件(14)(10)被保持准备袋(57)与所述第一空白(13)的上方,并冲压成口袋(57)或所述第一空白 (13)位于其中,worin的坯件(13,14)通过粘接彼此连接和worin(13,14)上的口袋链式输送机(34),并且继进一步运输过程中被折叠的坯件 口袋链式输送机(34)转移到排出传送带(35),用于完成包(63),并最后达到干燥装置(36),用于CURI NG胶合连接。