ZAHNBÜRSTE UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG
    42.
    发明授权
    ZAHNBÜRSTE UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG 有权
    刷和方法及其

    公开(公告)号:EP1494561B1

    公开(公告)日:2008-01-16

    申请号:EP03707996.9

    申请日:2003-04-02

    申请人: Trisa Holding AG

    摘要: The invention relates to a toothbrush with a neck piece (1c) and a brush body (1), comprising a head piece (1a) connected thereto, conventional bristles (4) and at least one soft elastic cleaning element (3, 3a, 3b). According to the invention, the conventional bristles are mounted on a support element (2) made from hard plastic. The above is connected to the brush body (1) by means of a recess (5) on the head piece (1a) which matches the support element (2). The at least one cleaning element (3, 3a, 3b) is arranged on the head piece (1a) and directly connected to the brush body (1). The invention further relates to a method for production of such a toothbrush.

    Gelenkstielhalter mit Arretierung für einen Kehrgerätekopf
    43.
    发明公开
    Gelenkstielhalter mit Arretierung für einen Kehrgerätekopf 有权
    Gelenkstielhalter mit ArretierungfüreinenKehrgerätekopf

    公开(公告)号:EP1665974A1

    公开(公告)日:2006-06-07

    申请号:EP04028774.0

    申请日:2004-12-04

    申请人: Trisa Holding AG

    发明人: Bischof, Martin

    IPC分类号: A47L13/20

    CPC分类号: B25G3/38

    摘要: Ein Gelenkstielhalter (12) mit Arretierung für einen Kehrgerätekopf (10) weist ein Sockelelement (28) mit einem daran um eine Achse (A) beweglich angelenkten Stielbefestigungselement (28) auf. Das Stielbefestigungselement (28) ist dazu bestimmt, einen Stiel zu halten. An das Sockelelement (32) wird der Kehrgerätekopf (10) angebracht. Das Stielbefestigungselement (28) ist von einem drehbaren Arretierorgan (30) umfasst, welches zwei Stützarme (76) aufweist. Das Arretierorgan (30) kann von einer Freigabestellung in eine Arretierstellung und zurück gedreht werden. In Arretierstellung ist eine durch Längsmittelachsen der Stützarme (76) definierte Längsmittelebene rechtwinklig zur Achse (A) angeordnet und die Stützarme (76) stützen sich auf Arretierflächen (44) des Sockelelements (32) ab. In Freigabestellung des Arretierorgans (30) wird das Stielbefestigungselement (28) gegenüber dem Sockelelement (32) nicht in seiner Bewegungsfreiheit eingeschränkt, da die Achse (A) in der Längsmittelebene der Stützarme (76) liegt.

    摘要翻译: 铰接把手保持器具有一个展示锁定部分(30)的把手保持器(12)。 它可以从释放位置返回到停止位置。 在释放位置,手柄紧固部件(28)可相对于基部元件(32)移动,而在停止位置,手柄紧固部件处于与固定的基座元件相对的预定位置。

    Zahnbürste und Verfahren zur Herstellung einer Zahnbürste
    45.
    发明公开
    Zahnbürste und Verfahren zur Herstellung einer Zahnbürste 审中-公开
    Zahnbürsteund Verfahren zur Herstellung einerZahnbürste

    公开(公告)号:EP1584263A1

    公开(公告)日:2005-10-12

    申请号:EP04008688.6

    申请日:2004-04-10

    申请人: Trisa Holding AG

    IPC分类号: A46B15/00 A46B13/02 A61C17/22

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Zahnbürste mit einem Körper, der einen Griffbereich, einem eine Reinigungsstruktur (14), insbesondere eine Mehrzahl von Borsten (16), tragenden Kopfbereich (10) mit einer Längsachse (L) und einen dazwischen liegenden Halsbereich (12) aufweist, und mit einer im Kopfbereich (10) angeordneten, den Kopfbereich (10) in Schwingung versetzenden mechanischen Vibrationsvorrichtung (18), die einen Motor mit einem exzentrisch zu einer Drehachse (D) angeordneten Schwungkörper (36) umfasst. Erfindungsgemäss schliesst die Drehachse (D) mit der Längsachse (L) des Kopfbereichs (10) einen Winkel von wenigstens 60° und höchstens 120° ein. Vorzugsweise wird zur Realisierung eines möglichst kleinen Kopfes eine Vibrationsvorrichtung in Form eines Flachmotors verwendet.

    摘要翻译: 携带刷毛的刷头(10)具有机械振动器(10),其包括电机和相对于旋转轴线(D)偏心安装的振动体。 轴线与头部的纵向轴线(L)成60-120°。 旋转轴优选地垂直于头部(10)的长轴线(L)。 在振动器(18)附近的与长轴垂直的方向的头部厚度(d)不大于15mm,优选不大于12mm。 垂直于长轴的振动器厚度为头部厚度的25-75%。 振动运动平行于头部的前表面,特别是沿着长轴线并垂直于轴线。 旋转轴(D)垂直于头部的正面。 电动机和振动体都位于圆柱形套筒的内部,其圆柱形套筒的长度沿着旋转轴线远远小于垂直于该轴线的长度。 容纳振动器的凹部(20)由防水罩密封。 主清洁刷毛和/或附加的软弹性刷毛位于与旋转轴线相同的方向上。 振动器占据不少于清洁部件的头部体积的10%-50%和/或包括清洁刷毛的头部重量的10-50%。 电机频率和刷毛长度,形状和材料彼此协调,而至少一部分清洁组件谐振。 包括用于制造牙刷的方法的独立权利要求,其中:a)具有手柄和头部区域(10)的主体由硬质部件模制而成,凹部形成以容纳振动器(18); 和b)振动器定位在凹部中,并且后者由盖和/或通过注入另外的塑料来封闭,以确保水密性。

    Flexibler Bürstenkopf für eine Zahnbürste
    49.
    发明公开
    Flexibler Bürstenkopf für eine Zahnbürste 有权
    灵活的牙刷刷头

    公开(公告)号:EP0930030A3

    公开(公告)日:1999-08-25

    申请号:EP98121937.1

    申请日:1998-11-19

    申请人: Trisa Holding AG

    发明人: Huber, Beat

    IPC分类号: A46B5/00

    CPC分类号: A46B5/0025 A46B5/0062

    摘要: Flexibler Bürstenkopf (14) für eine Zahnbürste (10) mit einem Borstenträger (16), der aus einem ersten, harten, elastischen Kunststoff besteht und durch quer zur Längsachse des Bürstenkopfes (14) verlaufende Tunnel (20) in Längsrichtung des Bürstenkopfes (14) hintereinander angeordnete Segmente (17) unterteilt ist. Die Segmente (17) des Borstenträgers (16) und die Tunnel (20) erstrecken sich vorzugsweise über die gesamte Breite des Bürstenkopfes (14). Die Tunnel (20) sind mit einem zweiten, weichen, elastischen Kunststoff ausgefüllt und über eine seitlich am Borstenträger (16) vorgesehene Nut (30) miteinander verbunden. Die Bereiche (22, 22') des Borstenträgers (16), die die Tunnel (20) auf der borstentragenden Seite des Bürstenkopfes (14) und auf der letzterer gegenüberliegenden Seite begrenzen, sind elastisch deformierbar und wirken bei einer beim Gebrauch erfolgenden Auslenkung der Borstenträgersegmente (17) als Biegebegrenzung.

    摘要翻译: 柔性刷头(14)的牙刷(10),其具有刷毛载体(16)由第一,硬的,弹性的塑料材料制成,并通过横向延伸的刷头的纵向轴线(14)隧道(20)在刷头部的纵向方向(14) 细分区段(17)被分割。 刷毛载体(16)的段(17)和通道(20)优选在刷头(14)的整个宽度上延伸。 通道(20)填充有第二柔软的弹性塑料并且通过设置在刷毛载体(16)的侧面上的凹槽(30)彼此连接。 限定在刷头(14)的刷毛支承侧的隧道(20)的刷毛载体(16)和对后者相反侧的区域(22,22“),是在一个拍摄地点弹性变形和动作,在使用中,刷毛载体片段的偏转 (17)作为弯曲极限。