Laserbebilderung mit variabler Druckpunktgrösse
    41.
    发明公开
    Laserbebilderung mit variabler Druckpunktgrösse 有权
    激光成像具有可变点尺寸的打印

    公开(公告)号:EP1176545A2

    公开(公告)日:2002-01-30

    申请号:EP01114875.6

    申请日:2001-06-29

    摘要: Es wird eine punktweise Bebilderung von Druckflächen mit wenigstens einem Laserstrahl, welcher relativ zur Druckfläche bewegt wird, vorgeschlagen, dessen aktive Fleckgröße, d. h. diejenige Fläche, auf welcher die Intensität die Schwellenintensität zur Bebilderung überschreitet durch Variation der Laserleistung veränderbar ist. Mit einem Entfernungsmesser werden Abweichungen der Istlage von der Sollage von der Druckfläche zum Strahlfokus detektiert. Durch eine entsprechende Erhöhung der Laserleistung oder Belichtungszeit wird auch mit dem aufgeweitetem Strahl die Bebilderungsschwellenintensität auf vorgegebener Fläche im tatsächlichem Abstand erreicht.

    摘要翻译: 会有印刷表面的逐点成像,其相对于所提出的印刷表面,它的活动斑点大小为d。E.在该表面上,其强度是可变的,用于成像的阈值强度超过通过改变激光功率移动的至少一个激光束。 随着检测到来自所述压力表面的期望位置的实际位置的偏差测距仪和光束聚焦。 通过的激光功率或曝光时间的相应增加,该Bebilderungsschwellenintensität在预定区域中的实际距离,并与加宽光束来实现。

    Perforiergerät mit Feineinstellung
    42.
    发明公开
    Perforiergerät mit Feineinstellung 有权
    Perforiergerätmit Feineinstellung

    公开(公告)号:EP1155789A2

    公开(公告)日:2001-11-21

    申请号:EP01110423.9

    申请日:2001-04-27

    IPC分类号: B26D5/04 B26F1/10

    摘要: In einem Perforiergerät, das eine Halterung (10) aufweist, an dem ein Perforiermesser (12) befestigt werden kann, wird das Perforiermesser (12) über die Bewegung eines Kolbens dadurch erzeugt, dass der Kolben gegen ein Luftpolster drückt, welches diesen Druck wiederum an einen Perforierkolben (26) weitergibt, der das Perforiermesser (12) nach unten drückt. Zur Nulleinstellung des Kolbens ist eine Positioniereinrichtung vorgesehen, welche unmittelbar die Position des Kolbens relativ zur Gehäuseoberfläche (33) des Perforiergerätes verändert.

    摘要翻译: 该装置具有可移动装置(16),用于穿孔元件(12)的保持器可与活动单元(24)一起安装到所述可移动装置(16)上,活塞单元(24)用于移动可移动装置,定位装置(30)用于设定活塞的起始位置 单元直接作用在活塞单元上。 定位装置具有内部和外部螺纹(31,29),其间距匹配,使得活塞运动小于定位单元的旋转。 以下也包括独立权利要求:调整穿孔装置的方法。

    Taschen-Transportsystem für Druckprodukte
    43.
    发明公开
    Taschen-Transportsystem für Druckprodukte 有权
    Taschen-TransportsystemfürDruckprodukte

    公开(公告)号:EP1103503A2

    公开(公告)日:2001-05-30

    申请号:EP00123368.3

    申请日:2000-10-31

    IPC分类号: B65H29/04 B65H29/38

    摘要: Eine Vorrichtung für den Transport von Druckprodukten (1) umfasst eine Vielzahl von einzelnen Taschengreifern (10), die auf einer Seite ein erstes Verbindungselement (24), auf einer zweiten Seite ein zweites Verbindungselement (26) und Greiferelemente zum Ergreifen eines Druckprodukts (1) umfassen. Eine Vielzahl von Transporteinheiten ist vorgesehen, die jeweils entlang einer Führungsschiene (30) bewegbar und lösbar mit dem ersten Verbindungselement (24) eines der Taschengreifer (10) verbunden sind. As Verfahren zum Transportieren von Druckprodukten (1) sieht vor, dass ein Druckprodukt (3) in einer Greifertasche erfasst wird, die Greifertasche entlang einer Führungsschiene bewegt wird, und die Greifertasche gelöst wird, während das Druckprodukt ergriffen bleibt.

    摘要翻译: 输送系统包括用于印刷产品(1)的多个口袋夹(10),其具有在侧面和抓握元件上的连接元件(24,26)。 多个运输单元沿着导轨移动并且可以附接到口袋的第一连接元件。 印刷品在整个运输过程中保持夹持。

    Vorrichtung zum Umlenken von Bogen
    45.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1029820A3

    公开(公告)日:2001-05-09

    申请号:EP00100237.7

    申请日:2000-01-17

    IPC分类号: B65H29/58

    摘要: Eine Umlenkvorrichtung (1) zum Umlenken von in einem Strom transportierten Bogen (4) in mindestens eine von zwei Auslegebahnen (10, 11) umfaßt ein erstes Zuführband (2), das mit einem zweiten Zuführband (3) in einer Weise zusammenwirkt, daß zwischen den beiden Zuführbändern (2, 3) Druckprodukte (4) gehalten und transportiert werden. Ein drehbares Umlenkelement (12) lenkt die Druckprodukte (4) in eine erste oder eine zweite Auslegebahn (10, 11). Ein erstes Auslegeband (7) wird um eine erste Umlenkwalze (9) geführt und bildet mit dem ersten Zuführband (2) eine erste Auslegebahn (10). Ein zweites Auslegeband (6) wird um eine bezüglich der ersten Umlenkwalze (9) horizontal und vertikal versetzt angeordnete zweite Umlenkwalze (8) geführt und bildet mit dem zweiten Zuführband (3) eine zweite Auslegebahn (11) für die Druckprodukte (4).

    摘要翻译: 在两条输送带(10,11)之一上输送的流中翻转一张纸(4)的装置具有与其配合的第一供应带(2)和第二供应带(3)。 纸张被夹紧并在这两个皮带之间传送。 由第一翻转辊(9)驱动的布置带(7)形成用于具有第一进给带的印刷产品的传送带(10)。 由第二翻转辊(8)驱动的第二布置带(6)与第二供应带形成第二印刷产品输送机(11)。 旋转纸张翻转装置(12)使来自第一或第二布置带的印刷品反转。

    Vorrichtung zur Dickenmessung
    46.
    发明公开
    Vorrichtung zur Dickenmessung 有权
    厚度测量设备

    公开(公告)号:EP1000890A3

    公开(公告)日:2001-01-24

    申请号:EP99120827.3

    申请日:1999-10-22

    摘要: In einer Vorrichtung zur Dickenmessung flacher Produkte (20), z. B. Bogen oder Signaturen, werden mittels einer Zuführeinrichtung (22) flache Produkte (20) von einem Stapel einer Aufnahmeeinrichtung (13) zugeführt. Die Vorrichtung umfaßt eine Lichtquelle (44) und einen Lichtsensor (38), welcher das von der Lichtquelle (44) ausgestrahlte Licht erfaßt. Die Zuführeinrichtung (22) umfaßt eine erste Walze (24) und eine zweite Walze (28), welche einen Walzenspalt bilden, durch den ein flaches Produkt (20) geführt werden kann, wobei die erste Walze (24) beim Einlaufen eines flachen Produkts (20) in den Walzenspalt auslenkbar ist. Die Vorrichtung umfaßt ein an der ersten Walze (24) angeordnetes erstes Reflektorelement (42), welches auftreffendes Licht reflektiert, eine Lichtquelle (44), welche einen auf das erste Reflektorelement (42) gerichteten Lichtstrahl ausstrahlt, und ein erstes Sensorelement (38), welches das von dem ersten Reflektorelement (42) reflektierte Licht erfaßt und ein Sensorsignal erzeugt. Eine Auswertungseinheit (45) berechnet die Dicke des flachen Produkts (20) auf der Basis des Sensorsignals.

    Vorrichtung zum Umlenken eines Stroms flacher Produkte in verschiedene Richtungen
    47.
    发明公开
    Vorrichtung zum Umlenken eines Stroms flacher Produkte in verschiedene Richtungen 审中-公开
    一种用于在不同的方向上转向的扁平产品流

    公开(公告)号:EP1043257A2

    公开(公告)日:2000-10-11

    申请号:EP00106009.4

    申请日:2000-03-27

    IPC分类号: B65H29/60

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Umlenkvorrichtung für einen kontinuierlichen Produktstrom entlang einer Produktführungsebene (1). Die Produktführungsebene (1) mündet in eine erste Produktaustrittsbahn (4) und eine zweite Produktaustrittsbahn (5). Eine obere Zuführbandanordnung (6) und eine untere Zuführbandanordnung (7) umfassen jeweils aktivierbare Umlenkelemente (13, 22). Bei Drehung der Umlenkelemente (13, 22) um eine jeweilige Achse (16, 25) bilden die Umlenkelemente (13, 22) zusammen mit Austrittsbändern (16, 25) jeweils eine obere und eine untere Umlenkebene (19, 28).

    摘要翻译: 一种产品,导轨(1)馈送到第一(4)和第二(5)产物出口轨道。 上部(6)和下部(7)进料带德维包括可切换的转向元件(13,22)。 同时转动轮轮轴论文转向元件形成上部和下部Diverti水平(19,28)与出口输送带(16,23)连接在一起。

    Vorrichtung und Verfahren zum Transportieren und Lagern von Produkten

    公开(公告)号:EP1041018A2

    公开(公告)日:2000-10-04

    申请号:EP00104493.2

    申请日:2000-03-09

    IPC分类号: B65G1/14

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Transportieren und Lagern von gefalzten Signaturen. Ein Bündel gefalzter Signaturen wird nach seiner Bearbeitung, z. B. in einem Falzapparat (1) einer Druckmaschine (P), gestapelt oder gebündelt. Ein leeres Lagerungselement (7), welches vorzugsweise ein Paar Lagertrommeln umfasst, wird auf einer Förderbahn (4) zu dem Stapel gefalzter Signaturen transportiert. Das Bündel oder der Stapel wird mittels an mindestens einer der Lagertrommeln angeordneten Klemm- oder Greifelementen zwischen dem Lagertrommelpaar festgeklemmt. Nach dem Beladen des Lagerungselements mit gestapelten oder gebündelten Signaturen wird es durch eine Förderbahn zu einem automatischen Lager- und Entnahmesystem (5) transportiert. Das automatische Lager- und Entnahmesystem (5) umfasst vorzugsweise eine Vielzahl von Lagerbereichen (E, F) und Förderbahnen (4), welche dazu eingesetzt werden, die Lagerungselemente automatisch zu einem den mit bestimmten Signaturen beladenen Lagerelementen zugewiesenen Lagerbereich (F) zu transportieren. Das automatische Lager- und Entnahmesystem (5) lokalisiert ein bestimmtes Lagerungselement (8) und transportiert es mittels einer geeigneten Transportbahn (6) zu einer Weiterverarbeitungsstation, z. B. einer Bindemaschine (B). An der Weiterverarbeitungsstation werden die gebündelten Signaturen gelöst, von dem Lagerungselement abgeladen und zu einem geeigneten Anleger befördert. Der Anleger führt die einzelnen gefalzten Signaturen Zusammentrag- oder Heftvorrichtungen zu, in denen die gefalzten Signaturen zu einer Zeitschrift oder einem Buch weiterverarbeitet werden.

    摘要翻译: 用于提升和运输产品的保持器具有安装在任一端的轮毂(11)中的轴(41)。 框架(45,46)连接到轴和这些支撑夹持部件(19)。 包括用于使用持有人在输送机上运输产品的过程的独立权利要求。

    Vorrichtung zum Umlenken von Bogen
    49.
    发明公开
    Vorrichtung zum Umlenken von Bogen 审中-公开
    一种用于偏转片装置

    公开(公告)号:EP1029820A2

    公开(公告)日:2000-08-23

    申请号:EP00100237.7

    申请日:2000-01-17

    IPC分类号: B65H29/58

    摘要: Eine Umlenkvorrichtung (1) zum Umlenken von in einem Strom transportierten Bogen (4) in mindestens eine von zwei Auslegebahnen (10, 11) umfaßt ein erstes Zuführband (2), das mit einem zweiten Zuführband (3) in einer Weise zusammenwirkt, daß zwischen den beiden Zuführbändern (2, 3) Druckprodukte (4) gehalten und transportiert werden. Ein drehbares Umlenkelement (12) lenkt die Druckprodukte (4) in eine erste oder eine zweite Auslegebahn (10, 11). Ein erstes Auslegeband (7) wird um eine erste Umlenkwalze (9) geführt und bildet mit dem ersten Zuführband (2) eine erste Auslegebahn (10). Ein zweites Auslegeband (6) wird um eine bezüglich der ersten Umlenkwalze (9) horizontal und vertikal versetzt angeordnete zweite Umlenkwalze (8) geführt und bildet mit dem zweiten Zuführband (3) eine zweite Auslegebahn (11) für die Druckprodukte (4).

    摘要翻译: 对于在片材的流分流输送的偏转装置(1)(4)两个Auslegebahnen中的至少一个(10,11)包括第一供给带(2)与第二供给带(3)以这样的方式相配合的是间 被保持于两个进给带(2,3)在印刷的产品(4)和运输。 可旋转的偏转器(12)在第一或第二Auslegebahn(10,11)引导所述印刷产品(4)。 第一输送带(7)被围绕第一导向辊(9)和与所述第一供给带(2)的第一Auslegebahn(10)形式的引导。 第二传送带(6)〜(9)在水平和垂直交错第二导辊(8)引导的第一导向辊和形成与所述第二供给带(3)的第二Auslegebahn(11),用于在印刷(4)的产品的关系。

    Transportvorrichtung
    50.
    发明公开
    Transportvorrichtung 有权
    运输设备

    公开(公告)号:EP0970820A3

    公开(公告)日:2000-08-23

    申请号:EP99111954.6

    申请日:1999-06-24

    发明人: Cracknell, John

    IPC分类号: B42C19/08 B65H5/32 B65H29/12

    摘要: Eine verbesserte Transportvorrichtung zum Transportieren von Signaturen von einer sich kontinuierlich bewegenden Sattelkette (1) umfaßt ein erstes Band (7) und ein zweites Band (8), die einander gegenüber angeordnet sind. Eine Signatur, die sich mit konstanter Geschwindigkeit auf einer Sattelkette (1) bewegt, wird zwischen dem Bandpaar (8, 7) gegriffen und von der Sattelkette (1) weg zu einer Bearbeitungsstation (30) beschleunigt.

    摘要翻译: 一种用于从连续移动鞍座链(1)输送标牌的改进的输送装置包括彼此相对设置的第一带(7)和第二带(8)。 在鞍形链(1)上以恒定速度移动的标记被夹持在一对带(8,7)之间并且加速离开鞍形链(1)到达处理站(30)。