Steuergriff mit Betätigungseinheiten
    41.
    发明公开
    Steuergriff mit Betätigungseinheiten 有权
    Steuergriff mitBetätigungseinheiten

    公开(公告)号:EP1353257A1

    公开(公告)日:2003-10-15

    申请号:EP03008160.8

    申请日:2003-04-08

    IPC分类号: G05G9/047 G05G1/10

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Steuergriff mit einem Steuergriffgehäuse (10) und einem Satz von mehreren Betätigungseinheiten (16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36), welche mittels Befestigungsmittel (40, 42, 44) an dem Steuergriffgehäuse (10) anbringbar sind. Die Betätigungseinheiten (16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36) können dabei unterschiedliche Funktionen haben. Alle Betätigungseinheiten (16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36) haben identisch ausgebildete Betätigungseinheitsgehäuse (38) und identisch ausgebildete Befestigungsmittel (40, 42, 44) zum lösbaren Verbinden der Betätigungseinheiten (16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36) mit dem Steuergriffgehäuse (10). Das Steuergriffgehäuse (10) kann vorgefertigte, formgleiche Ausnehmungen zur Aufnahme der Betätigungseinheitsgehäuse (38) an festgelegten Stellen aufweisen.

    摘要翻译: 控制夹具具有壳体(10)和一组操作元件(16-36),其使用紧固装置(40,42,44)固定到壳体。 操作元件具有不同的功能,但都具有相同的单元壳体(38)和相同的紧固装置,这使得它们可拆卸地连接到控制手柄壳体。 外壳在固定位置预先形成了类似尺寸的开口或凹槽。 本发明还涉及一种制造本发明的控制手柄的相应方法。

    Ventilanordnung für einen Rohrtrenner
    42.
    发明公开
    Ventilanordnung für einen Rohrtrenner 有权
    Ventilanordnungfüreinen Rohrtrenner

    公开(公告)号:EP1350896A2

    公开(公告)日:2003-10-08

    申请号:EP03001096.1

    申请日:2003-01-20

    发明人: Hecking, Willi

    IPC分类号: E03C1/10

    CPC分类号: E03C1/106 E03C1/108 F16K15/06

    摘要: Ventilanordnung für einen Rohrtrenner zum Trennen eines aus einem Trinkwassersystem auffüllbaren Brauchwassersystems von diesem Trinkwassersystem, mit einem stromaufwärtigen und einem stromabwärtigen Rückflußverhinderer und einem Entlastungsventil, über das der Raum zwischen den Rückflußverhinderern mit einem Ablauf verbindbar ist. Es soll ein Rohrtrenner geschaffen werden, der einfach zu reinigen und zu warten ist. Weiterhin soll eine Ventilanordnung geschaffen werden, die gleichermaßen für Rohrtrenner vom Typ CA wie für Rohrtrenner vom Typ BA verwendbar ist. Das wird dadurch erreicht, daß die Rückflußverhinderer (30,44) und das Entlastungsventil zu einer Baugruppe (10) vereinigt sind, die als Ganzes herausziehbar in ein Rohrtrennergehäuse (12) einsetzbar ist.

    摘要翻译: 阀装置包括回流防止单元(30,44)和形成可拆卸的一件式部件(10)的泄放阀。 泄放阀形成阀滑块(16),该阀滑块(16)通过饮用水压力在正面上撞击,并且在相反侧上被回流防止单元之间的空间中的压力冲击,并且通过该阀 横向连接到径流的分离器被覆盖在其关闭位置。 优选特点:阀门滑块与回流防止装置相同。 阀滑块具有圆柱形壳体表面,并且可以将壳体表面引导到保持在分离器壳体(12)中的密封环中。

    Lenkflugkörper
    43.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1281927A1

    公开(公告)日:2003-02-05

    申请号:EP02011222.3

    申请日:2002-05-18

    IPC分类号: F41F3/06 F42B15/01

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Lenkflugkörper (46) mit einer Flugkörpernase und einem in der Flugkörpernase angeordneten Sucher. Es ist erkannt worden, daß viele bei einem Lenkflugkörper (46) auftretenden Probleme durch unerwünschte mechanische Schwingungen ausgelöst werden und daß diese Probleme durch den Einsatz von schwingungsdämpfenden Mitteln behoben werden können. Zu diesem Zweck werden schwingungsdämpfende Mittel zum Verringern der Schwingungen des Lenkflugkörpers im Flug vorgesehen. Die schwingungsdämpfenden Mittel können einen Schwingungstilger (48) aufweisen, welcher beispielsweise in einem Gasflaschen-Aufnahmeraum (44) des Lenkflugkörpers (46) angeordnet sein kann.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有导弹鼻子导弹(46),以及布置在导弹鼻子取景器中。 它已认识到许多在导弹(46)中遇到的问题是由不希望的机械振动,并且这些问题可以通过使用振动缓冲装置来解决引起的。 为了这个目的,减振装置,用于减少导弹的振动在飞行中提供。 减振装置可包括振动阻尼器(48),其中,例如,在导弹的气体瓶接收室(44)(46)可以被布置。

    STROMERZEUGERANORDNUNG UND VERWENDUNG EINER STROMERZEUGERANORDNUNG
    45.
    发明公开
    STROMERZEUGERANORDNUNG UND VERWENDUNG EINER STROMERZEUGERANORDNUNG 审中-公开
    发生器装置和发电机安排的使用

    公开(公告)号:EP1534931A1

    公开(公告)日:2005-06-01

    申请号:EP03798118.0

    申请日:2003-08-22

    申请人: Schapiro, Boris

    发明人: Schapiro, Boris

    摘要: Disclosed is a generator arrangement (10) comprising a fuel tank (12), a rotary piston machine (14), and a generator (16) which is operated by an output shaft (20) of the rotary piston machine. Said generator arrangement is characterized by the fact that the rotary piston machine (14) is provided with a rotary piston (5) which has an oval cross section, is rotatably mounted in a chamber of a housing (2), and drives the output shaft (20) while the rotating shaft jumps. Said rotary piston is provided with an oval longitudinal borehole (25) which corresponds to the contour (43) of the cross section thereof, the longer transversal axis of which extends in the direction of the shorter transversal axis of the contour of the cross section, and which comprises an oval internal geared wheel that meshes with at least one pinion on the output shaft. The generator (16) and the rotary piston machine (14) are embodied as a miniaturized unit, the volume of which is many times smaller than that of the fuel tank (12).

    Kraftfahrzeug mit Verbrennungsmotor und Hilfsaggregat

    公开(公告)号:EP1533494A2

    公开(公告)日:2005-05-25

    申请号:EP04105697.9

    申请日:2004-11-11

    申请人: Enginion AG

    IPC分类号: F02B75/02 F02B63/00

    摘要: Ein Kraftfahrzeug mit einer Verbrennungskraftmaschine mit interner Verbrennung zum Antrieb des Kraftfahrzeugs, einem Hilfsaggregat, das einen externen Brenner und eine Expansionsmaschine umfasst, und einem Brennstofftank mit Brennstoff zur Energieversorgung des Brenners und der Verbrennungskraftmaschine, ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Kalte-Flamme-Reaktor vorgesehen ist, dem Luft und Brennstoff aus dem Brennstofftank zur Vorbehandlung zumindest eines Teils des Brennstoff-Luftgemisches zu einem Kalte-Flamme-Produkt zuführbar ist.

    摘要翻译: 具有用于其动力的内燃机(10)的机动车辆具有辅助电动机(34),以使用具有燃料箱(12)的外部燃烧器(30)产生额外的热和电流。 冷焰反应器(22)处理来自燃料箱的至少一部分燃料/空气混合物以将其转化成冷焰产物。 燃烧空气包含主电动机废气的至少一部分。

    Druckminderer mit Schmutzfänger
    47.
    发明公开
    Druckminderer mit Schmutzfänger 审中-公开
    减压器与过滤器

    公开(公告)号:EP1467090A3

    公开(公告)日:2004-10-20

    申请号:EP04005380.3

    申请日:2004-03-06

    发明人: Hecking, Willi

    IPC分类号: F03B7/00 E03C1/10 F16K29/00

    摘要: Bei einem Druckminderer mit einer Einlaßdruckkammer (14), die durch einen zylindrischen Schmutzfänger (68) in eine einlaßseitige und eine regelventilseitige Teilkammer (70 bzw. 72) unterteilt ist, sind in der einlaßseitigen Teilkammer (70) angrenzend an den Schmutzfänger (68) Rückspülmittel (74) zur Erzeugung einer Rückspül-Strömung durch den Schmutzfänger (68) aus der regelventilseitigen Teilkammer (72) vorgesehen. Diese Rückspülmittel (74) weisen einen Ringkörper (76) mit einer Ringkammer (78) auf, der auf der Außenseite mit zwei im Abstand voneinander angeordneten Dichtringen (80,82) abdichtend in einem Gehäuse (62) des Druckminderers geführt ist und den Schmutzfänger (68) umgibt. An dem Ringkörper (76) axial sind vorstehende, an den Schmutzfänger (68) angrenzende, zu dem Schmutzfänger (68) hin offene und mit der Ringkammer (78) des Ringkörpers (76) verbundene Saugrippen (84,86,88,90) vorgesehen. Der Ringkörper (76) ist um den Schmutzfänger (68) herum drehbar. Die Ringkammer ist über ein Absperrventil (96) mit einem Abfluß verbindbar.

    Verfahren zur Auswahl von Datensätzen
    48.
    发明公开
    Verfahren zur Auswahl von Datensätzen 有权
    Verfahren zur Auswahl vonDatensätzen

    公开(公告)号:EP1431885A2

    公开(公告)日:2004-06-23

    申请号:EP03028956.5

    申请日:2003-12-17

    IPC分类号: G06F17/30

    CPC分类号: G06F17/30554

    摘要: Ein Verfahren zur Auswahl eines oder mehrerer Datensätze aus einer Datenbank mit den Schritten: Eingabe eines oder mehrerer Auswahlkriterien, Lesen und Gruppieren der Datensätze, und Ausgabe ausgewählter Datensätze, ist dadurch gekennzeichnet, daß durch eine geeignete Gruppierung und Indizierung der Datensätze aus der Datenbank schon vor dem ersten Zugriff eine rechenintensive Berechnung gewichteter Ergebnisse nur auf einmalige Vorkommen bestimmter Merkmale angewand wird. Dabei kann wenigstens ein Auswahlkriterium mit einer Unschärfe berücksichtigt werden und der Grad der Unschärfe kann auswählbar sein.

    摘要翻译: 输入几个选择标准。 逻辑记录被读取并分组。 输出选定的逻辑/数据记录。 在初次访问之前,加密结果的计算机密集型计算仅适用于通过从数据库合理分组和索引逻辑/数据记录而定义的特征的非经常性事件。

    Kompakte, als Ganzes montierbare Baugruppe aus Armaturen und Geräten zur Wasserversorgung
    49.
    发明公开
    Kompakte, als Ganzes montierbare Baugruppe aus Armaturen und Geräten zur Wasserversorgung 审中-公开
    紧凑,安装用具和设备,用于供水的整体组件

    公开(公告)号:EP1431466A2

    公开(公告)日:2004-06-23

    申请号:EP03028050.7

    申请日:2003-12-08

    发明人: Hecking, Willi

    IPC分类号: E03B7/07

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Geräteanordnung für eine Hausinstallation mit Installationen für mehrere aus der Gruppe der folgenden Anlagen: Kaltwasserversorgung für Haus und Garten, Heizung und Trinkwassererwärmer, für deren Betrieb jeweils Armaturen und Hilfsgerätschaften vorgesehen sind. Um den Aufbau, die Montage und die Bedienung einer Geräteanordnung der eingangs genannten Art zu vereinfachen, besteht der Grundgedanke der Erfindung darin, daß die Armaturen und Hilfsgerätschaften für mehrere der vorgenannten Installationen zu einer als Ganzes montierbaren Baugruppe vereinigt sind. Verschiedene solche Armaturen und Hilfsgerätschaften und ihre Anordnung auf einer Rahmenstruktur werden beschrieben.

    摘要翻译: 对于内部安装的设备布置包括用于E.G.设施 冷水供应的房子和花园,以及加热和饮用水加热器确实需要配件及辅助设备。 对于若干安装的配件及附属设备被组合以形成在装配用于安装作为一组。 优选的特点:所述配件及附属设备被安装在一个框架结构(10)用于附连到墙壁上。 该组件是由一个发动机罩覆盖。 配件及辅助设备是由一个共同的电子控制单元(166)控制。

    Lenkflugkörper mit abwerfbarer Schutzkappe
    50.
    发明公开
    Lenkflugkörper mit abwerfbarer Schutzkappe 审中-公开
    Lenkflugkörpermit abwerfbarer Schutzkappe

    公开(公告)号:EP1394497A2

    公开(公告)日:2004-03-03

    申请号:EP03013130.4

    申请日:2003-06-11

    IPC分类号: F42B10/46

    CPC分类号: F42B10/46

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Lenkflugkörper, der an seiner Spitze (10) einen Suchkopf aufweist, welcher durch eine im Flug ablösbare Schutzkappe (14,30) abgedeckt ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine abwerfbare Schutzkappe zu schaffen, die ohne Beeinträchtigung des Flugkörpers abgeworfen werden kann. Das geschieht dadurch, daß die Schutzkappe (14;30) in wenigstens zwei Teile (20,22;34,36) längsgeteilt ist, die durch auslösbare Verbindungsmittel (24;40) zusammengehalten sind, und die Schutzkappe (14;30) nur im zusammengehaltenen Zustand durch ineinandergreifende Strukturen der Schutzkappe (14;30) und der Zelle des Flugkörpers formschlüssig mit der Zelle verbunden ist.

    摘要翻译: 扔掉的nosecone在飞行的第一部分保护导弹的前端。 鼻锥逐渐变细到尖锐的位置, 具有纵向分离接头的四个扇区可以坐在圆顶上的基座上,用于将导弹引导到其飞行结束的光学传感器。 锥形部分可以由烟火螺栓(24A,B)夹在一起,并通过爆炸烟火炸药而分开。