Verfahren und Vorrichtung zur Beschleunigung des Luftaustausches beim Füllen und Entleeren eines Druckraumes
    41.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Beschleunigung des Luftaustausches beim Füllen und Entleeren eines Druckraumes 失效
    用于填充和一个压力腔的排空期间加速空气的交换的方法和装置。

    公开(公告)号:EP0121001A2

    公开(公告)日:1984-10-10

    申请号:EP83113036.4

    申请日:1983-12-23

    发明人: Schmid, Alfred

    IPC分类号: B01J3/02 C12C7/04

    摘要: Bei einem Verfahren zur Beschleunigung des Luft-bzw. Gasaustausches unter Einsparung von Betriebs-energie werden beim befüllen in einer ersten Stufe und beim Entleeren eines Druckraumes (3) mit letzterem leitungsverbundene Strahlpumpen (11, 12) verwendet.
    Die zum Befüllen und Entleeren des Druckraumes (3) benützten, wechselweise wirkenden Strahlpumpen (11,12) sind in einer Druckluft-Steuerleitung (9) vorgesehen, die an eine mit dem Druckraum (3) verbundene Druckluft-Hauptleitung (7) angeschlossen ist, und ihre Auslassrohre (22) sind mit dem Druckraum (3) leitungsverbunden.

    摘要翻译: 在用于加速空气或方法。 而在第一阶段的填充过程中,压力腔室(3)与后者线路连接的喷射泵(11,12)的排空过程中节省操作能量被用于气体交换。 的用于填充和(3)在其被连接到一个与所述压力腔室(3)的压缩空气主线路(7)连接的气动控制管线(9)被提供benützten交替作用喷射泵(11,12)中的压力腔室的排空, 和它们的排气管(22)导电地与所述压力腔室(3)相连接。

    Lenkeinrichtung für selbstfahrende Arbeitsmaschine
    42.
    发明公开
    Lenkeinrichtung für selbstfahrende Arbeitsmaschine 失效
    Lenkeinrichtungfürselbstfahrende Arbeitsmaschine。

    公开(公告)号:EP0111847A1

    公开(公告)日:1984-06-27

    申请号:EP83112399.7

    申请日:1983-12-09

    发明人: Scholtes, Willi

    IPC分类号: B62D11/08

    CPC分类号: B62D11/08

    摘要: Eine selbstfahrende Arbeitsmaschine (1) aus einer Fahrachse (4), ist mit einer Lenkeinrichtung versehen. Diese besteht aus jeweils einem einem Antriebsrad (30) zugeordneten Planetengetriebe (11), das durch wechselweises Abbremsen der Radnabe (13) und des dem Planetengetriebe (11) zugehörigen Hohlrades (15), die Arbeitsmaschine (1) aus einer geraden Fortbewegungsrichtung in eine Kurvenfahrt versetzt.
    Zu diesem Zweck sind die Radnabe (13) und das Hohlrad (15) mit Bremstrommein (19,20) versehen, die durch Bremsbänder (21, 22) von einer Betätigungseinrichtung (25) beaufschlagbar sind.

    摘要翻译: 1.一种用于自走式机器的转向装置,其驱动轴(4)一方面连接到发动机,另一方面设置有与...相关联的行星齿轮的固定太阳轮(10) 驱动轮,其中所述轮毂(13)安装在所述从动轴(4)的每个端部并且以卫星载体的形式提供,并且所述环形齿轮(15)与所述行星轮或轮(12)啮合并安装在 轮毂(13)旁边的轴(4)分别设置有制动鼓,该制动鼓可由制动带致动并且构造成齿轮箱的部件的形式,其特征在于,所述轴(4)和 设置有用于行星齿轮(11)并且由轮毂(13)和齿圈(15)形成的齿轮箱设有密封装置。

    Schubkolbeneinrichtung mit einer Membrandichtung
    43.
    发明公开
    Schubkolbeneinrichtung mit einer Membrandichtung 失效
    Schubkolbeneinrichtung mit einer Membrandichtung。

    公开(公告)号:EP0039070A1

    公开(公告)日:1981-11-04

    申请号:EP81103138.4

    申请日:1981-04-27

    发明人: Kägi, Bruno

    IPC分类号: F15B15/10 F16J3/06

    CPC分类号: F16J3/06 F15B15/10

    摘要: Der Kolben (2) und das Gehäuse (4) bilden Stützflächen (10,12) für die Membran (6), auf denen die Membran während der Bewegung des Kolbens relativ zu dem Gehäuse abrollt. Diese Stützflächen (10, 12) verlaufen gegenüber der Bewegungsrichtung des Kolbens geneigt, so daß die Membran durch die Kolbenbewegung von der Form der Stützfläche am Gehäuse in die Form der Stützfläche des Kolbens umgestülpt wird. Um eine höhere Belastbarkeit durch den Druck des abzusperrenden Mediums und dabei eine höhere Dauerhaftigkeit der Membran sowie eine geringere Baugröße zu erreichen, sind die Stützflächen (10, 12) mit mindestens angenähert gleichem Radius sphärisch gekrümmt, so daß die Stützfläche (12) am Gehäuse (4) konkav und die Stützfläche (10) am Kolben (2) konvex, bezogen auf den Gehäuseinnenraum, gekrümmt sind. (Fig. 1).

    摘要翻译: 1.一种具有膜密封件(6; 84)的推力活塞装置,其跨过活塞(2; 92)和周围壳体(4; 70)之间的间隙,其中活塞和壳体形成用于膜(6 ; 84)相对于所述活塞在所述活塞相对于所述壳体的运动期间相反的方向倾斜并且在所述活塞相对于所述方向运动的情况下,所述支承表面(10,12; 98,78)倾斜; 活塞的运动,使得通过活塞的运动,膜从壳体上的支承表面(12; 78)的形状反转成活塞上的支承表面(10; 98)的形状,其特征在于: 所述壳体(4; 70)设置有弯曲成中空球形的支承表面(12; 78),并且所述活塞(2; 92)设置有弯曲成所述形状的支承表面(10; 98) 大致相同的半径的球体以及至少在其滚动接触区域中的膜(6; 84) 与轴承表面(12,10; 78,98)在未变形状态下呈现大致为轴承表面的半径的球体形状的曲率。

    VERFAHREN ZUM TRENNEN FESTER UND FLÜSSIGER ANTEILE
    44.
    发明授权
    VERFAHREN ZUM TRENNEN FESTER UND FLÜSSIGER ANTEILE 失效
    方法分离固体,流动投资

    公开(公告)号:EP0637211B1

    公开(公告)日:1999-05-12

    申请号:EP94908242.4

    申请日:1994-03-11

    发明人: HARTMANN, Eduard

    IPC分类号: A23N1/00

    CPC分类号: A23N1/00

    摘要: In order to separate insoluble fruit solids from soluble fruit liquids with improved efficiency and yield using a press (7), the method described calls first for water to be fed via a line (8) to a grinder (3') designed to crush the fruit. The soluble matter is then separated, with the press (7), as juice from the fruit solids. The dependence of the water feed on the fruit feed is controlled by a microprocessor (22).

    FILTERHÜLLE FÜR EIN DRAINAGEELEMENT FÜR PRESSEN ZUM AUSSCHEIDEN VON FLÜSSIGKEITEN AUS FESTEN STOFFEN
    48.
    发明公开
    FILTERHÜLLE FÜR EIN DRAINAGEELEMENT FÜR PRESSEN ZUM AUSSCHEIDEN VON FLÜSSIGKEITEN AUS FESTEN STOFFEN 失效
    FILTER情况下排流元件用于流体与固体消除PRESSES

    公开(公告)号:EP0710174A1

    公开(公告)日:1996-05-08

    申请号:EP95916547.0

    申请日:1995-05-09

    IPC分类号: B30B9

    CPC分类号: B30B9/262

    摘要: A filter wrapper (26) for an elongated flexible draining core has flow paths through which the pressed-out liquid flows out of the pressing chamber of a press. An elastically deformable moulded part (29) with a ring-shaped bead (22) is fixed to one end of the filter wrapper (26) to mount the filter wrapper (26) and the draining core by one or both ends to the press. The moulded part (29) is coated with an elastomer that unseparably joins it to the fabric of the filter wrapper (26) and the bead (22) is automatically positioned in a groove (24) of a retaining body (23) by pre-stressing.