DETERGENT COMPOSITION
    44.
    发明公开
    DETERGENT COMPOSITION 审中-公开
    洗涤剂组合物

    公开(公告)号:EP2126022A1

    公开(公告)日:2009-12-02

    申请号:EP07848678.4

    申请日:2007-12-21

    摘要: The present invention relates to a detergent composition comprising at least one surfactant, at least one biodegradable builder and, at least one source of metal ions, wherein the metal ions are selected from zinc; tin; magnesium; calcium; strontium; titanium; zirconium; manganese; and/or bismuth. The composition is especially suitable for use as a dishwasher detergent composition. The present invention also relates to methods for using such a composition as well as methods of washing dishes with the composition.

    摘要翻译: 本发明涉及包含至少一种表面活性剂,至少一种生物可降解助洗剂和至少一种金属离子源的洗涤剂组合物,其中所述金属离子选自锌; 锡; 镁; 钙; 锶; 钛; 锆; 锰; 和/或铋。 该组合物特别适合用作洗碗机洗涤剂组合物。 本发明还涉及使用这种组合物的方法以及用该组合物洗涤餐具的方法。

    MULTI-DOSING DETERGENT DELIVERY DEVICE

    公开(公告)号:EP2109390A1

    公开(公告)日:2009-10-21

    申请号:EP07824352.4

    申请日:2007-10-29

    IPC分类号: A47L15/44

    摘要: The invention relates to a multi-dosing detergent delivery device. In embodiments of the present invention, the device comprises a housing (2) for receiving a cartridge (200). The cartridge (200) has a plurality X of chambers (210), each accommodating a detergent composition. The device further includes a directing means (3, 34) to direct wash liquor selectively into a chamber (210) of the cartridge (200) to contact the detergent composition within it, and an outlet to allow the detergent loaded wash liquor to exit the device. The device also includes indexing means (100) for causing automatic movement of the cartridge (200) relative to the directing means (3, 34) during and subsequent to a wash cycle so as to cause a neighbouring chamber (210) to be exposed prior to a next washing cycle.

    MULTI-DOSING DETERGENT DELIVERY DEVICE
    50.
    发明公开
    MULTI-DOSING DETERGENT DELIVERY DEVICE 有权
    多剂量洗涤剂输送装置

    公开(公告)号:EP2081478A1

    公开(公告)日:2009-07-29

    申请号:EP07824368.0

    申请日:2007-10-29

    IPC分类号: A47L15/44

    摘要: The invention relates to a multi-dosing detergent delivery device. In embodiments of' the present' invention, the device1 comprises a housing (2) for receiving a cartridge (200). The cartridge (200) has a plurality X of chambers, each accommodating a detergent composition. The device has a lid (3,1100) for receiving water/wash liquor and directing it selectively into a chamber of the cartridge (200) to contact the detergent composition therein and an outlet to allow the detergent loaded wash liquor to exit the device. The device has automatic indexing means (100) for automatic movement of said cartridge (200) relative to said lid (3,1100) so as to cause a neighbouring chamber to be in an exposed, ready to be used, position prior to a next washing cycle and features an end stop mechanism (A, B) for preventing actuation of said automatic indexing mechanism (100) subsequent to an Xth washing cycle. The indexing mechanism (100) operates so as to impart a first amount of rotational movement to said cartridge (200) during a heating cycle and to provide a second amount of rotational movement to said cartridge (200) during a cooling cycle and said end stop mechanism (A, B) is arranged to block completion of the second amount of rotational movement following the Xth heating cycle.

    摘要翻译: 本发明涉及一种多剂量洗涤剂输送装置。 在'本发明'的实施例中,设备1包括用于接收盒(200)的壳体(2)。 盒(200)具有多个腔室,每个腔室容纳洗涤剂组合物。 该装置具有用于接收水/洗涤液并将其选择性地引导到药筒(200)的腔室中以接触其中的洗涤剂组合物的盖(3,1100)以及允许装载洗涤剂的洗涤液离开该设备的出口。 该装置具有用于使所述盒(200)相对于所述盖(3,1100)自动运动的自动转位装置(100),以便使相邻腔室在下一个之前处于暴露的,准备好使用的位置 洗涤循环并且具有用于在第X次洗涤循环之后防止所述自动分度机构(100)致动的端部止动机构(A,B)。 分度机构(100)操作以在加热周期期间向所述筒(200)施加第一量的旋转运动并且在冷却周期期间向所述筒(200)提供第二量的旋转运动,并且所述端部止动件 机构(A,B)被布置成在第X加热循环之后阻止完成第二旋转运动量。