公开(公告)号：EP3195946A4

公开(公告)日：2017-09-06

申请号：EP15836765

申请日：2015-08-14

申请人： JFE STEEL CORP

发明人： TAMURA YUTA ,  FUKUDA HIROYUKI ,  ADACHI KENJI

IPC分类号： B21B45/08 ,  B21B1/38 ,  B21B45/02 ,  B21B45/06

CPC分类号： B21B1/38 ,  B21B45/02 ,  B21B45/06 ,  B21B45/08

公开(公告)号：EP3003591B1

公开(公告)日：2017-08-16

申请号：EP14724374.5

申请日：2014-05-06

申请人： Primetals Technologies Austria GmbH

发明人： CLARK, Michael, Trevor ,  LEE, Joseph

IPC分类号： B21B45/08

CPC分类号： B21B45/08 ,  B21B38/00 ,  B21B45/06

公开(公告)号：EP2185747B1

公开(公告)日：2016-12-21

申请号：EP08843858.5

申请日：2008-08-20

申请人： ArcelorMittal

发明人： LEBLANC, Valérie ,  BOREAN, Jean-Luc ,  MIKLER, Nathalie ,  DUSSART, Gilles ,  MIALOT, Sylvain ,  MATET, Patrice

IPC分类号： C23G3/02 ,  B08B3/02 ,  B21B45/06 ,  B21B45/08

CPC分类号： C23G3/023 ,  B08B3/022 ,  B21B45/08

公开(公告)号：EP3003591A1

公开(公告)日：2016-04-13

申请号：EP14724374.5

申请日：2014-05-06

申请人： Primetals Technologies Austria GmbH

发明人： CLARK, Michael, Trevor ,  LEE, Joseph

IPC分类号： B21B45/08

CPC分类号： B21B45/08 ,  B21B38/00 ,  B21B45/06

摘要： An adjustable descaling device for a rolling mill (20) for rolling a metal product (10) on a rolling line comprises one or more descalers (13a, 13b, 14a, 14b), at least one scale detection sensor (17, 18); and a processor (19). The sensor is adapted to detect a scale pattern on a surface of the metal product (10) after descaling of the product and the processor is adapted to adjust the descaling impact pattern according to the detected scale pattern provided by the sensor.

摘要翻译： 一种用于在轧制线上滚动金属产品（10）的轧机（20）的可调除垢装置包括一个或多个除垢剂（13a，13b，14a，14b），至少一个刻度检测传感器（17,18）; 和处理器（19）。 传感器在产品除垢后检测金属制品（10）的表面上的刻度图案。 处理器根据由传感器提供的检测到的刻度图形来调节除垢冲击模式。

公开(公告)号：EP2979769A1

公开(公告)日：2016-02-03

申请号：EP14773154.1

申请日：2014-03-20

申请人： JFE Steel Corporation

发明人： TAMURA, Yuta ,  ADACHI, Kenji

IPC分类号： B21B45/08 ,  B21B45/02

CPC分类号： B21B45/08 ,  B21B37/74 ,  B21B45/0203 ,  B21B45/0218 ,  B21B2001/225 ,  B21B2015/0071 ,  B21B2045/0212 ,  B21B2261/20

摘要： An object of the present invention is to provide a method and a facility for manufacturing a steel plate by which a high-quality steel plate having less variation in quality can be ensured.
A method for manufacturing a steel plate, including a hot-rolling step, a shape correction step and an accelerated cooling step in this order, the method further includes a temperature adjustment step of performing air cooling such that a surface temperature of the steel plate is lowered below the Ar 3 transformation point or performing water cooling by supplying cooling water to upper and lower surfaces of the steel plate at a water amount density of 0.3 to 2.2 m 3 /m 2 ·min between the shape correction step and the accelerated cooling step, to transform the surface of the steel plate and, a descaling step of jetting high pressure water having an energy density of 0.05 J/mm 2 or more to the surfaces of the steel plate after the temperature adjustment step and before the accelerated cooling step.

摘要翻译： 本发明的一个目的是提供一种用于制造钢板的方法和设备，通过该方法和设备可以确保质量变化较小的高质量钢板。 一种钢板的制造方法，其特征在于，依次包括热轧工序，形状校正工序和加速冷却工序，所述方法还包括进行空冷的温度调整工序，以使所述钢板的表面温度为 降低到Ar3相变点以下或通过在形状校正步骤和加速冷却步骤之间以0.3-2.2m3 / m2·min的水量密度将冷却水供应到钢板的上表面和下表面来进行水冷以进行变换 钢板的表面以及在温度调节步骤之后和加速冷却步骤之前向钢板的表面喷射能量密度为0.05J / mm 2以上的高压水的除氧化皮步骤。

公开(公告)号：EP2605872B1

公开(公告)日：2016-01-20

申请号：EP11732419.4

申请日：2011-07-07

申请人： Primetals Technologies Germany GmbH

发明人： GEORGI, Jens

IPC分类号： B21B45/06 ,  B21B45/08

CPC分类号： B21B45/08

公开(公告)号：EP2669021A1

公开(公告)日：2013-12-04

申请号：EP11856996.1

申请日：2011-12-13

申请人： JFE Steel Corporation

发明人： KARUBE, Kenta

IPC分类号： B21B45/08 ,  B05B1/02

CPC分类号： B21B45/04 ,  B05B1/042 ,  B05B1/14 ,  B05B1/3402 ,  B05B7/0408 ,  B05B15/18 ,  B05B15/40 ,  B08B3/02 ,  B08B2203/0288 ,  B21B45/08

摘要： Provided is a decaling nozzle that can efficiently remove scale from a steel sheet.
A discharge section 20 at an end of a decaling nozzle 1 includes a discharge hole (main flow orifice) 15 and a branch hole (branch flow orifice) 19 that are connected to a large diameter portion 18 that forms a cylindrical channel. The branch flow orifice 19 discharges a part of water flow in the large diameter portion so that cavitation occurs at a boundary between the part of water flow discharged from the branch flow orifice 19 and water flow that is discharged from the discharge hole 15.

摘要翻译： 本发明提供一种喷嘴贴花确实有效地从钢板除去氧化皮。 在在贴花喷嘴1的端部的排出部分20包括排出孔（主流动孔）15和一个分支孔（分支流量孔）19没有被连接到一个大直径部分18个形成一个圆筒形通道一样。 分支流口19喷出的水流的一部分在所述大直径部分，以便做的气穴发生在水流从分支流出口19和水流排出的部分之间的边界也被从排出孔排出的15号

公开(公告)号：EP2422883A2

公开(公告)日：2012-02-29

申请号：EP11188268.4

申请日：2008-05-15

申请人： Lechler GmbH

发明人： Fecht, Albert ,  Frick, Jürgen ,  Schmidt, Boris

IPC分类号： B05B1/06 ,  B05B1/04 ,  B05B1/34 ,  B22F7/06 ,  B22F3/22 ,  B22F5/10 ,  B21B45/02 ,  B21B45/08

CPC分类号： B05B1/042 ,  B05B1/04 ,  B05B1/34 ,  B05B15/40 ,  B21B45/0233 ,  B21B45/08 ,  B22F3/225 ,  B22F5/106 ,  B22F7/062 ,  Y10T29/49433

摘要： Die Erfindung betrifft eine Hochdruckdüse (10) mit einem Strahlrichter (26) innerhalb eines Zuführkanals zu einer Austrittsöffnung (22).
Erfindungsgemäß weist der Strahlrichter (26) in einem die Mittellängsachse des Zuführkanals unmittelbar umgebenden Bereich einen freien Strömungsquerschnitt auf.
Verwendung z.B. für Hochdruckdüsen zum Entzundern von Stahlerzeugnissen.

摘要翻译： 喷嘴（10）具有带有形成有排出口（22）的光束引导装置（26）的进料通道。 馈送通道的颈部设置在光束引导装置的下游。 光束引导装置包括封闭馈送通道的中心纵向轴线（30）的邻近区域中的自由流动部分。 喷嘴在进料通道的颈部处固定具有恒定宽度的部分，其中该部分跨越锥形排出室。 该部分的长度是进给通道颈部长度的两倍。 还包括用于制造高压喷嘴的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP2420329A1

公开(公告)日：2012-02-22

申请号：EP10173232.9

申请日：2010-08-18

申请人： Siemens Aktiengesellschaft

发明人： Georgi, Jens

IPC分类号： B21B45/06 ,  B21B45/08

CPC分类号： B21B45/08

摘要： Die Erfindung betrifft eine Entzunderungsanlage zur Entzunderung in Warmwalzwerken, umfassend wenigstens eine hydraulische Pumpe (P1), welche mittels eines Pumpenmotors (M) angetrieben ist. Dabei ist der Pumpenmotor (M) als polumschaltbarer Motor ausgeführt und mit einer Steuerung (STR) verbunden, welche zur Polumschaltung zwischen Entzunderungszeiten und Entzunderungspausen eingerichtet ist. Auf diese Weise erreicht man während einer Entzunderungspause eine erhebliche Energieeinsparung, indem die Drehzahl des Pumpenmotors (M) mittels Polumschaltung reduziert wird.

摘要翻译： 除锈设备具有由设计为多速三相电动机的泵电动机（M）驱动的液压泵（P1）。 泵马达连接到控制器（STR），该控制器用于改变液压泵的除垢脉冲的极性。 三相电机的定子由两个绕组系统组成，使转子转速不同。 包括用于驱动除锈植物的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP2412455A1

公开(公告)日：2012-02-01

申请号：EP10756268.8

申请日：2010-03-23

申请人： JFE Steel Corporation

发明人： KUROKI, Takashi ,  NAKATA, Naoki ,  HIRATA, Kenji ,  FURUMAI, Takayuki ,  FUJII, Yukio ,  TERASAKI, Motoji

IPC分类号： B21B45/02 ,  B21B39/00 ,  B21B45/08

CPC分类号： B21B45/08 ,  B21B39/08 ,  B21B45/0218

摘要： A facility is provided for manufacturing a steel plate excellent in steel plate shape and mechanical property while setting low cooling-water spraying performance in a descaling step and achieving uniform cooling in a cooling step. Specifically, a hot rolling mill 3, a first hot leveler 5, a descaler 4, and cooling equipment 6 are arranged in that order from the upstream side in a conveying direction. A pressure P [MPa] at the point of impact of cooling water sprayed from the descaler to each surface of a steel plate 1 is greater than or equal to 1.5 MPa.

摘要翻译： 提供一种用于制造钢板形状和机械性能优异的钢板的设备，同时在除垢步骤中设定低冷却水喷射性能并且在冷却步骤中实现均匀的冷却。 具体而言，从输送方向的上游侧依次配置热轧机3，第一烫平机5，除垢机4和冷却装置6。 从除垢剂喷射到钢板1的各表面的冷却水的冲击点的压力P [MPa]大于或等于1.5MPa。