摘要:
Die Erfindung betrifft eine Entzunderungsvorrichtung (2) zum chemischen Entzundern eines Metallbandes (4), umfassend eine Spritzvorrichtung (12, 12a-12d) zum Aufspritzen eines Beizmittels (14) auf eine Ober- oder Unterseite (16, 18) des Metallbandes (4). Die Spritzvorrichtung (12, 12a-12d) weist eine erste äußere Spritzeinheit (50) zum Aufspritzen des Beizmittels (14) auf einen ersten Randbereich (52) der Ober-/Unterseite (16, 18) des Metallbandes (4) sowie eine zweite äußere Spritzeinheit (54) zum Aufspritzen des Beizmittels (14) auf einen dem ersten Randbereich (52) gegenüberliegenden zweiten Randbereich (56) der Ober-/Unterseite (16, 18) des Metallbandes (4) auf. Mindestens eine der beiden äußeren Spritzeinheiten (50, 54) weist eine oder mehrere Vollstrahldüsen (20), insbesondere mehrere Reihen von Vollstrahldüsen (20), und/oder eine oder mehrere Schlitzdüsen (22) auf.
摘要:
It is an object to provide a facility and a method for manufacturing a steel plate having excellent shapes and excellent mechanical properties, by performing uniform cooling in a cooling step by uniformizing scales that are generated on surfaces of the steel plate in a descaling step. A facility for manufacturing a steel plate includes a hot rolling apparatus, a shape correcting apparatus, a descaling apparatus, and an accelerated cooling apparatus which are set in this order from an upstream side in a conveyance direction, wherein jetting nozzles of the descaling apparatus are set in two rows with respect to a longitudinal direction of a steel plate, and wherein energy density E of descaling water that is jetted towards a surface of the steel plate from the two rows of jetting nozzles is greater than or equal to 0.08 J/mm 2 in total.
摘要:
The invention relates to a method for descaling a metallic surface (2, 3) of a semifinished metallic product (4, 9), in which the semifinished metallic product (4, 9) is moved in a transporting direction (13) past nozzle head parts (18) that are arranged next to one another transversely in relation to this transporting direction (13) and rotate, and in which nozzle elements (22, 23, 24, 25) arranged on these rotating nozzle head parts (18) are used to produce on the metallic surface (2, 3) directed high-pressure fluid jets, which before hitting the metallic surface (2, 3) may touch or overlap at a constriction (30) between two directly neighbouring nozzle head parts (18), wherein the nozzle head parts (18) rotate synchronously in relation to one another with an angular position (31, 32) that is preset in such a way that the fluid jets produced by means of the nozzle elements (22, 23, 24, 25) are always directed past one another onto the metallic surface (2, 3) without coming into contact with one another.
摘要:
The invention relates to a method for descaling a scaled metal strip, in particular a hot-rolled metal strip with a thickness of more than 1 mm, for example 1.2 mm to 16 mm. The strip is guided around at least two straightening rollers which are arranged one behind the other in the strip running direction and undergoes an alternating bending in the process. At least one of the straightening rollers can be positioned transversely to the strip running direction. The method is characterized in that the strip is unstressed or is under a low tensile stress of less than 10% of the yield strength of the strip on the inlet side upstream of the straightening rollers, and the diameter of the straightening rollers, the spacing between same in the strip running direction, and the positioning of the rollers transverse to the strip running direction are selected while taking into consideration the strip properties such that expansions and compressions of at least 2%, preferably at least 3%, are produced in the course of a first plastic bending process and a second plastic bending process on the strip upper face and on the strip lower face for the purpose of descaling.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Aufbereiten von Walzgut (5,16,22) aus Stahl vor dem Warmwalzen. Aufgabe der Erfindung ist es, ein energieeffizientes Verfahren und eine kompakte Vorrichtung zur Aufbereitung von Walzgut zu finden, mit denen das Walzgut auch bei transienten, rasch wechselnden Geschwindigkeiten zuverlässig erwärmt und dennoch gründlich entzundert wird. Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Schritten gelöst: - Vorwärmen des Walzguts (5,16,22) in einem ersten Induktionsofen (6), sodass das vorgewärmte Walzgut mit einer Oberflächentemperatur T 1 ≥ 1000 °C in eine nachfolgende Entzunderungseinrichtung (7) eintritt; anschließend - Entzundern des vorgewärmten Walzguts mittels mehrerer Wasserstrahlen in der Entzunderungseinrichtung (7); unmittelbar anschließend - Erwärmen des entzunderten Walzguts in einem zweiten Induktionsofen (8), wobei das entzunderte Walzgut mit einer Temperatur T 2 ≥ T Curie des Walzguts in den zweiten Induktionsofen (8) eintritt und die Erwärmung im zweiten Induktionsofen entweder in einer weitgehend inerten oder weitgehend reduzierenden Schutzgasatmosphäre erfolgt; unmittelbar anschließend - Warmwalzen des erwärmten Walzguts in einem Walzwerk (9), wobei das erwärmte Walzgut mit einer Temperatur 1220 °C ≥ T 3 ≥ 1050 °C in das Walzwerk (9) eintritt.