公开(公告)号：EP2631996A3

公开(公告)日：2014-03-19

申请号：EP13000894.9

申请日：2013-02-22

申请人： Tridonic connection technology GmbH & Co KG

发明人： Moser, Peter

IPC分类号： H01R13/74 ,  H02G3/20 ,  H01R4/48 ,  H01R9/24 ,  H01R13/50

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Energieversorgung für eine Leuchtenanschlussklemme (20), mit einem Anschlussadapter (2), mit einer Anschlussklemme (8), wobei der Anschlussadapter (2) und die Anschlussklemme (8) im Wesentlichen außerhalb eines Leuchtengehäuses (16) einer Leuchte anordenbar sind, wobei die Leuchtenanschlussklemme (20) im, Wesentlichen innerhalb des Leuchtengehäuses (16) der Leuchte anordenbar ist, wobei die Vorrichtung (1) mit der Leuchtenanschlussklemme (20) elektrisch kontaktierbar ist, wobei zumindest ein elektrischer Leiter (15) einer elektrischen Leitung (14), vorzugsweise Netzleitung, mittels der Vorrichtung (1) mit der Leuchtenanschlussklemme (20) kontaktierbar ist, wobei die Anschlussklemme (8) der Vorrichtung (1) im Wesentlichen dem für die Leuchtenanschlussklemme (20) vorgesehenen Klemmentyp entspricht und/oder wobei zumindest die elektrischen Anschlüsse bzw. die elektrischen Kontaktteile der Anschlussklemme der Vorrichtung im Wesentlichen identisch zu den elektrischen Anschlüssen bzw. elektrischen Kontaktteilen der Leuchtenanschlussklemme ausgebildet sind. Außerdem betrifft die Erfindung eine Leuchte mit zumindest einer erfindungsgemäßen Vorrichtung (1) und einer Leuchtenanschlussklemme (20).

摘要翻译： 该系统具有立面元件（2）和用于支撑立面元件并紧固到建筑物的垂直墙壁（5）的子结构。 子结构具有水平布置的分离元件（7），其横跨系统的整个宽度延伸，用于将外立面元件和壁之间的自由区域（6）分成一个彼此上下布置的室（8）。 在立面元件之间布置有在垂直方向上延伸的通风口（9），使得流过腔室的空气流在安装状态下经由开口引导到外部。

公开(公告)号：EP2365597A3

公开(公告)日：2013-08-28

申请号：EP11157481.0

申请日：2011-03-09

申请人： Zumtobel Lighting GmbH

发明人： Zipper, Rene ,  Spiegel, Karl

IPC分类号： H02G3/20 ,  H02G3/32 ,  F16B21/08 ,  F16L3/13 ,  F16L3/10

CPC分类号： H02G3/20 ,  F16B21/086 ,  F21V23/001 ,  H02G3/32

摘要： Ein Drahthalter zur Halterung von mindestens einem elektrischen Draht (20) einer Leuchte ist dafür vorgesehen, an einem eine Aufnahmeöffnung (10) aufweisenden Bauteil (12) der Leuchte fixiert zu werden. Der Drahthalter weist ein Anlageelement (2), das dafür vorgesehen ist, von einer Seite an einen Randbereich der Aufnahmeöffnung (10) angelegt zu werden und ein Verbindungselement (4) auf, das dafür vorgesehen ist, zur Fixierung des Drahthalters an dem Bauteil (12) rastend in die Aufnahmeöffnung (10) einzugreifen. Das Verbindungselement (4) ist derart ausgebildet, dass es in einem Schnitt längs einer Ebene (E1), in der die Aufnahmeöffnung (10) liegt, wenn der Drahthalter wie vorgesehen an dem Bauteil (12) fixiert ist, nicht kreisförmig ist.

公开(公告)号：EP2622696A2

公开(公告)日：2013-08-07

申请号：EP11773112.5

申请日：2011-10-03

申请人： Thorn Security Limited

发明人： MEAH, Faruk ,  BENNETT, Steven Ian ,  PROKOP, Josef ,  TAYLOR, Paul Jon

IPC分类号： H02G3/20

CPC分类号： H02G3/20 ,  H02G1/00 ,  H02G3/123 ,  Y10T29/49948

摘要： A mounting unit (10) for mounting an electrical component (16) to a panel has a first member (12) arranged to engage a first side of said panel and a second member (14) arranged to engage the first member and a second, opposite side of said panel, so as to secure the first and second members to opposite sides of the panel through a hole in the panel. The first and second members define a space for receiving the electrical component. The mounting unit is particularly suitable for mounting the electrical component to a ceiling tile.

公开(公告)号：EP1908156A4

公开(公告)日：2012-04-25

申请号：EP05764134

申请日：2005-07-12

申请人： OPTIME AS

发明人： HANSSEN EDGAR ,  HODDEVIK KAI BJOERNAR

IPC分类号： H02G3/20 ,  F21V21/04 ,  H02G3/08 ,  H02G3/12

CPC分类号： F21V21/04 ,  H02G3/086 ,  H02G3/20

公开(公告)号：EP1835590A3

公开(公告)日：2012-04-25

申请号：EP07004430.0

申请日：2007-03-05

申请人： TRILUX GmbH & Co. KG

发明人： Lenze, Fritz Peter ,  Raffenberg, Peter

IPC分类号： H02G3/20 ,  H02G3/30 ,  E04B9/00 ,  E04B9/06

CPC分类号： E04B9/064 ,  E04B9/006 ,  F21V21/04 ,  H02G3/20 ,  H02G3/263

摘要： Die Erfindung betrifft einen Kanal für abgehängte Decken zur Aufnahme von Versorgungsleitungen 18, 20 und Leuchten mit zwei sich gegenüber in einer Längsrichtung erstreckenden und einen Zwischenraum zwischen sich einschließenden Längsprofilen 2, 4, mehrere beabstandet zueinander angeordnete Verbindungsbrücken zur Verbindung der Längsprofile, 2, 4, welche sich quer oberhalb der Längsprofile 2, 4 erstrecken und bauseitig befestigbar sind, und zwischen den Längsprofilen 2, 4 und den Verbindungsbrücken wirkende Verbindungsmitteln. Zur Vermeidung, dass auf die Längsprofile wirkende Querkräfte das Distanzmaß des Zwischenraums verändern und somit den Einbau von Leuchten und Aggregaten erschweren, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Verbindungsbrücke als die Längsprofile 2,4 in Einbaulage umgreifende oder hintergreifende Spange 6 ausgebildet ist, die einen Horizontalschenkel 34 mit endseitig sich quer zu diesem erstreckenden Vertikalschenkeln 36, 38 aufweist, und dass die Verbindungsmittel zur auslenkungsfreien Fixierung der Seitenleisten ausgebildet sind.

公开(公告)号：EP2365597A2

公开(公告)日：2011-09-14

申请号：EP11157481.0

申请日：2011-03-09

申请人： Zumtobel Lighting GmbH

发明人： Zipper, Rene ,  Spiegel, Karl

IPC分类号： H02G3/20 ,  H02G3/32

CPC分类号： H02G3/20 ,  F16B21/086 ,  F21V23/001 ,  H02G3/32

摘要： Ein Drahthalter zur Halterung von mindestens einem elektrischen Draht (20) einer Leuchte ist dafür vorgesehen, an einem eine Aufnahmeöffnung (10) aufweisenden Bauteil (12) der Leuchte fixiert zu werden. Der Drahthalter weist ein Anlageelement (2), das dafür vorgesehen ist, von einer Seite an einen Randbereich der Aufnahmeöffnung (10) angelegt zu werden und ein Verbindungselement (4) auf, das dafür vorgesehen ist, zur Fixierung des Drahthalters an dem Bauteil (12) rastend in die Aufnahmeöffnung (10) einzugreifen. Das Verbindungselement (4) ist derart ausgebildet, dass es in einem Schnitt längs einer Ebene (E1), in der die Aufnahmeöffnung (10) liegt, wenn der Drahthalter wie vorgesehen an dem Bauteil (12) fixiert ist, nicht kreisförmig ist.

摘要翻译： 保持器具有从部件的接收开口（10）的一侧到边缘区域提供的接触元件。 连接元件（4）以锁定方式接合在开口中，用于将保持器固定在部件上。 连接元件被设计成当保持器固定在部件上时开口位于平面中的沿着平面的截面中呈现非圆形形式。 开口形成为细长的开口或椭圆形。 组件选自照明设备外壳，灯槽和安装板之一。 还包括用于包括部件的灯的独立权利要求。

公开(公告)号：EP2159769A2

公开(公告)日：2010-03-03

申请号：EP09166223.9

申请日：2009-07-23

申请人： Protec Fire Detection plc

发明人： Russell, Barrie

IPC分类号： G08B17/10 ,  H02G3/20 ,  H01R13/74

CPC分类号： H02G3/20 ,  G08B17/10 ,  G08B17/113 ,  H01R13/745 ,  H01R33/94 ,  H02G3/14

摘要： Disclosed is an electrical connection device for fitting to a ceiling, comprising: a housing having at least one electrical connector for coupling the device to one or more similar devices, said housing being arranged to freely pass through a hole in the ceiling; fixing means provided on the housing and operable from an exposed portion of the device; and a removable bezel plate, arranged to be larger than the hole, wherein the bezel plate is arranged to attach to the housing and to abut an exposed surface of the ceiling and, in conjunction with the fixing means, to securely fix the device in position.

摘要翻译： 公开了一种用于装配到天花板的电连接装置，包括：具有至少一个电连接器的壳体，所述至少一个电连接器用于将装置连接到一个或多个类似装置，所述壳体被布置成自由地穿过天花板中的孔; 固定装置设置在壳体上并可从装置的暴露部分操作; 以及布置成大于所述孔的可移除的挡板，其中所述挡板被布置成附接到所述壳体并邻接所述天花板的暴露表面，并且与所述固定装置结合以将所述装置牢固地固定在适当位置 。

公开(公告)号：EP2110489A1

公开(公告)日：2009-10-21

申请号：EP09251092.4

申请日：2009-04-14

申请人： Cleanpak International, Inc.

发明人： Richardson, Liaird I. ,  Cursetjee, Zareer

IPC分类号： E04B9/06 ,  E04B9/12 ,  H02G3/20 ,  E04C3/04

CPC分类号： E04B9/06 ,  E04B9/006 ,  E04B9/064 ,  E04B9/127 ,  E04C2003/0421 ,  E04C2003/0434 ,  E04C2003/0452 ,  H02G3/281

摘要： A grid system for supporting a suspended ceiling and ceiling mounted equipment includes a plurality of grid elements which are interconnected in a orthogonal grid pattern. The grid elements have a wire raceway located at their upper end which is accessible from above the grid element. Flanges located at lower portions of the grid elements engage the equipment supported by the grid system.

摘要翻译： 用于支撑悬吊天花板和天花板安装设备的格栅系统包括以正交网格图案互连的多个网格元件。 网格元件具有位于其上端的电线滚道，其可从网格元件的上方接近。 位于电网元件下部的法兰接合由电网系统支撑的设备。

公开(公告)号：EP1961093A1

公开(公告)日：2008-08-27

申请号：EP06824345.0

申请日：2006-11-23

申请人： Tec Con AS

发明人： JOHNSEN, Jan, K.

IPC分类号： H02G3/20

CPC分类号： H02G3/20

摘要： A ceiling box (1) including at least one conduit entry (12) and a fixture opening (24) and fixture mounts (6) for the attachment of a cover or a fixture, the internal cross-sectional area of the ceiling box (1) being larger at the upper portion of the ceiling box (1) than at the fixture opening (24).

公开(公告)号：EP1467456A3

公开(公告)日：2005-06-29

申请号：EP04425184.1

申请日：2004-03-17

申请人： VERDA s.r.l.

发明人： Pini, Belisario

IPC分类号： H02G3/20 ,  F21S8/06 ,  F21V21/008 ,  F21V27/00 ,  H01R33/46

CPC分类号： H02G3/20 ,  F21S8/063 ,  F21V21/112 ,  F21V27/00

摘要： Cable-retainer apparatus comprising two elements (1, 2) cooperating with each other for locking one or more electric cables (3), characterized in that the said elements (1, 2) delimit two longitudinal inner passages (10) for the electric cables (3) and a seat (4) for anchoring the head section (50) of a cord or tension rod (5) intended for suspending a chandelier or a lamp (6).